Naim Audio DIN til stereo XLR 1m
Præsentation
Dette DIN-til-stereo-XLR-forbindelseskabel fra Naim Audio sikrer overførsel af lydsignalet mellem en Naim-forforstærker og en effektforstærker fra mærket, udstyret med XLR-indgang. Det er udviklet efter specifikationer fra den britiske producent og passer ind i den integrerede systemfilosofi, der har kendetegnet Naim siden begyndelsen. Dets længde på én meter er tilpasset installationer, hvor forforstærker og effektforstærker er placeret tæt på hinanden.
Konstruktion og kabelopbygning
DIN-til-stereo-XLR-kablet er opbygget med tre ledere omsluttet af en tynd sort kappe. Denne enkle konstruktion adskiller sig fra de tykkere SNAIC-kabler, der bruges til forbindelser, som både transporterer signal og strømforsyning.
På kildesiden (forforstærker) afsluttes kablet med et 4-polet DIN-stik, hvor benene er anbragt i en bue på 216 grader. Denne stiktype bruges typisk til udgange på Naim-forforstærkere og kan overføre et komplet stereosignal. På forstærkersiden sørger et Naim XLR-stik af typen Cannon for forbindelsen til effektforstærkerens indgang.
De DIN-stik, Naim anvender, er fremstillet af Preh (nu PrehKeyTec) og kendetegnes ved deres låsesystem med roterende ring, som garanterer en stabil og sikker forbindelse. Denne mekanisme forhindrer utilsigtede afbrydelser, der kunne beskadige højttalerne, hvis systemet er tændt.
Naims tekniske valg af DIN-stik
Naim Audio fortsætter med at bruge DIN-stik, selv om størstedelen af lydproducenter har taget RCA-stik (eller phono) i brug. Dette valg bygger på flere tekniske overvejelser.
RCA-stikket, der oprindeligt blev udviklet som et stik til jævnstrømsforsyning, har en højfrekvent kapacitiv impedans på omkring 200 ohm. De kabler, der forbinder to RCA-stik, har derimod typisk en impedans på omkring 50 ohm. Denne forskel skaber signalrefleksioner i begge ender af kablet, især ved høje frekvenser. Refleksionerne forlænger signalets henfaldstid og kan maskere musikalske informationer på lavt niveau, såsom subtile overtoner eller baggrundsinstrumenter.
DIN-stikket har en impedans, der ligner selve kablets, hvilket eliminerer disse refleksioner. Derudover skaber de to separate skærme (venstre og højre), der anvendes, når to enheder forbindes med et RCA-kabel, en jordsløjfe, som forringer ydeevnen. Med ét enkelt DIN-kabel, der omgiver begge signalledere, findes kun én jordforbindelse, hvilket bevarer systemets fælles referencepunkt.
Kompatibilitet og anvendelser
Dette DIN-til-stereo-XLR-kabel er beregnet til at forbinde en Naim-forforstærker med ekstern strømforsyning til en reguleret effektforstærker fra mærket. Stereo-udgaven er særligt velegnet til NAP 250, hvor begge kanaler håndteres via ét enkelt XLR-stik.
Til mono- eller bi-ampede forstærkere som NAP 135, NAP 300 eller NAP 500 kræves separate kabler til hver kanal. Disse versioner kendes på forskellige farvede bånd: grønt til kanal 1 og rødt til kanal 2.
Kablet er kompatibelt med forforstærkere i Naims Classic- og 500-serier, der er udstyret med 4-polet DIN-udgang. Det kan også bruges sammen med de eksterne strømforsyninger Flatcap, Hicap eller Supercap, når disse forsyner forforstærkeren.
Tekniske specifikationer
Tilslutninger
- Ubalancerede stereostik med XLR
- Tilgængelige konfigurationer:
- 4-polet DIN til 4-polet DIN
- 4-polet DIN til stereo-XLR
- 5-polet DIN til 5-polet DIN
Dimensioner
- Længde: 1 m
Ofte stillede spørgsmål
Kan dette kabel erstatte et SNAIC-kabel?
Nej. SNAIC-kablerne (Super Naim Audio Interconnect Cable) transporterer både lydsignalet og 24V-strømforsyningen til forforstærkeren. Dette DIN-til-XLR-kabel overfører kun lydsignalet og bruges udelukkende mellem en forforstærker, der allerede forsynes fra en ekstern kilde, og en reguleret effektforstærker.
Kan jeg bruge dette kabel med en NAP 300 eller NAP 500 forstærker?
NAP 300- og NAP 500-forstærkerne kræver separate kabler til hver kanal (venstre og højre), identificeret med henholdsvis grønne og røde bånd. Stereo-versionen af dette kabel er udviklet til NAP 250, som accepterer begge kanaler via ét enkelt XLR-stik.
Har tilslutningsretningen nogen betydning?
Naim-kabler er retningsbestemte. Et farvet bånd angiver signalretningen: det skal pege mod forstærkeren (lytningens retning). Denne orientering optimerer skærmens ydeevne.
Fungerer dette kabel med udstyr, der ikke er fra Naim?
XLR-stikket, som Naim bruger på sine klassiske effektforstærkere, er ikke balanceret i konventionel forstand. Der er tale om en ubalanceret forbindelse, som blot anvender XLR-formatet. Kompatibilitet med forforstærkere fra andre mærker kræver kontrol af benkonfiguration og impedans.
Hvad er forskellen i forhold til Hi-Line-kablerne eller Super Lumina?
Naims standardkabel leverer ydeevne, der er optimeret til et Naim-system, til en overkommelig pris. Hi-Line- og Super Lumina-serierne integrerer ekstra teknologier såsom det patenterede Air-PLUG-stik, der mekanisk afkobler kablet for at reducere mikrofoniske forstyrrelser. Disse high-end-kabler anvender også forsølvede kobberledere og flere lag af skærmning.
- Miljøbidrag er inkluderet i salgsprisen.