Præsentation
Matrix Audio mini-i Pro 4 repræsenterer en komplet og kompakt lydløsning, der samler fire essentielle funktioner i ét elegant kabinet: netværksafspiller, digital-til-analog-konverter (DAC), forforstærker og hovedtelefonforstærker. Designet af producenten Matrix Audio tilbyder denne entry-level model en bemærkelsesværdig alsidighed for audiofile, der søger en central enhed, der kan håndtere hele deres digitale lydøkosystem.
Et kompakt og raffineret design
mini-i Pro 4 har et aluminiumskabinet med rene linjer, der giver den et både elegant og robust udseende. Med beskedne dimensioner på 224 x 186 x 53 mm og en vægt på kun 1,3 kg passer den nemt ind i ethvert miljø, hvad enten det er på et skrivebord, en hylde eller et hi-fi-møbel. Fronten domineres af en 3,46-tommers højopløselig touchskærm, som udgør enhedens primære interface, suppleret af en tænd/sluk-knap placeret på toppen af kabinettet.
De to hovedtelefonudgange på fronten (et 6,35 mm asymmetrisk jackstik og et 4,4 mm balanceret stik) vidner om opmærksomheden på detaljer og behovene hos audiofile hovedtelefonbrugere. Bagsiden samler alle ind- og udgangsforbindelser, logisk og tilgængeligt organiseret, hvilket gør tilslutninger nemme selv i trange omgivelser.
Imponerende alsidighed
mini-i Pro 4’s største styrke ligger i dens evne til at udfylde flere roller i et lydsystem. Som netværksafspiller forbinder den sig til dit hjemmenetværk (via Wi-Fi eller Ethernet) for at få adgang til dine lokalt lagrede musikfiler eller online streamingtjenester. Den nyeste ESS ES9039Q2M DAC-chip sikrer digital-til-analog-konvertering i høj kvalitet og kan håndtere lydfiler op til 24 bit/768 kHz og DSD512.
Enheden fungerer også som forforstærker takket være dens analoge RCA- og XLR-udgange, som kan tilsluttes direkte til en effektforstærker eller aktive højttalere. Lydstyrken kan justeres via touchskærmen, den medfølgende fjernbetjening eller den dedikerede mobilapp. Endelig leverer den integrerede hovedtelefonforstærker, designet med fuldt balanceret arkitektur, en komfortabel effekt på 2200 mW ved 33 ohm i balanceret tilstand og 1200 mW i asymmetrisk tilstand, hvilket er tilstrækkeligt til effektivt at drive de fleste hovedtelefoner på markedet.
Omfattende tilslutningsmuligheder
mini-i Pro 4 udmærker sig ved sin rige tilslutning, der dækker stort set alle behov hos den moderne audiofil. På den digitale indgangsside findes en USB-B-port til tilslutning til en computer, en koaksial indgang og en optisk indgang til traditionelle digitale kilder samt en HDMI ARC-port, der gør det muligt at hente lyd fra et kompatibelt TV. En analog stereo RCA-indgang er også tilgængelig, hvilket giver mulighed for at tilslutte en pladespiller (via en phono-forforstærker) eller en anden analog kilde.
På udgangssiden tilbyder enheden RCA- og balancerede XLR-stik til tilslutning af en forstærker eller aktive højttalere samt de to tidligere nævnte hovedtelefonudgange. En USB-C-port fuldender pakken og gør det muligt at tilslutte en ekstern harddisk eller USB-nøgle med musikfiler.
Netværksforbindelsen er også i top med en Gigabit Ethernet-port og et dual-band Wi-Fi-modul (2,4 GHz og 5 GHz), der sikrer en stabil og hurtig forbindelse til dit hjemmenetværk – uundværligt for uafbrudt streaming af højopløselige filer.
Et komplet streaming-økosystem
mini-i Pro 4 understøtter en lang række streamingprotokoller og -tjenester og fungerer som et ægte digitalt musikhub. Den er kompatibel med UPnP/DLNA-standarderne og kan afspille filer, der deles på dit lokale netværk fra en computer eller NAS. Roon Ready-certificeringen muliggør problemfri integration i et Roon-økosystem, mens AirPlay 2-kompatibiliteten gør det let at streame fra Apple-enheder.
De vigtigste musiktjenester er tilgængelige direkte fra enhedens interface eller via MA Remote-appen: Spotify (via Spotify Connect), Tidal (med Tidal Connect og MQA-understøttelse), Qobuz og HighResAudio for dem, der elsker højopløselig musik. Internetradioer er også tilgængelige via den integrerede vTuner-tjeneste.
Enheden understøtter et bredt udvalg af lydformater, fra de mest almindelige (MP3, AAC, FLAC) til de mest audiofile (ALAC, APE, DSD), med opløsninger op til 24 bit/768 kHz for PCM-filer og DSD512 for native DSD-filer.
En afbalanceret og naturlig lydsignatur
Når det gælder lydpræstation, kendetegnes mini-i Pro 4 ved en præcis og afbalanceret gengivelse. ES9039Q2M DAC-chippen, kombineret med omhyggeligt optimerede lydkredsløb og komponenter af høj kvalitet, giver et meget højt signal/støj-forhold og ekstremt lav forvrængning, hvilket sikrer troværdig gengivelse af optagelserne.
Enhedens lydsignatur beskrives generelt som neutral og naturlig, med en tendens til at balancere hele lydspektret godt. Lydscenen har god dybde og klar instrumentadskillelse, så man kan nyde detaljerne og nuancerne i optagelserne. For hovedtelefonudgangen bemærker nogle brugere en let varm farvning, der blødgør diskanten og subtilt forstærker bassen, hvilket gør lytningen behagelig selv over længere perioder.
Det skal dog bemærkes, at denne meget “lige” signatur ikke nødvendigvis passer til alle systemer eller lyttepræferencer, og at der bør udvises særlig opmærksomhed ved sammensætningen med de øvrige led i lydkæden.
Gennemtænkt ergonomi
Brugerfladen på mini-i Pro 4 er særligt gennemtænkt for at give en intuitiv og behagelig oplevelse. Den højopløselige touchskærm er det centrale kontrolpunkt, hvor de vigtigste oplysninger (titel, kunstner, album, format, samplingsfrekvens) vises, og hvor man får adgang til enhedens forskellige funktioner og indstillinger.
Den medfølgende infrarøde fjernbetjening (model RM5) giver praktisk fjernstyring af hovedfunktionerne, mens MA Remote-mobilappen, tilgængelig til iOS og Android, muliggør nem navigation i dit musikbibliotek og adgang til streamingtjenester fra smartphone eller tablet.
mini-i Pro 4 er også kompatibel med HDMI CEC-protokollen, hvilket gør det muligt at styre den via TV’ets fjernbetjening, når den er tilsluttet via HDMI ARC, hvilket gør den daglige brug endnu nemmere.
Udvikling i forhold til den tidligere model
Sammenlignet med sin forgænger, mini-i Pro 3, byder mini-i Pro 4 på flere markante forbedringer. Den vigtigste nyhed er den indbyggede netværksafspillerfunktion, hvor den tidligere model kun tilbød DAC- og hovedtelefonforstærkerfunktioner. DAC-chippen er også opgraderet til ES9039Q2M fra ESS Technology, hvilket giver forbedret digital-til-analog-konvertering.
Tilføjelsen af en HDMI ARC-port er en anden væsentlig innovation, der gør det nemt at integrere mini-i Pro 4 i et hjemmebiografmiljø ved at hente lyd fra TV’et. Touchskærmen er også forbedret med højere opløsning og mere responsiv overflade for en mere intuitiv betjening.
Lydmæssigt nyder mini-i Pro 4 godt af forbedringer i hovedtelefonforstærkerkredsløbet, med markant lavere baggrundsstøj og øget udgangseffekt, hvilket gør det muligt at udnytte krævende hovedtelefoner bedre.
Dokumentation
Engelsk
Tekniske specifikationer
Generelle specifikationer
- Processor: Quad Cortex-A55 2,0 GHz
- DAC-chip: ES9039Q2M
Tilslutningsmuligheder
- Digitale indgange:
- USB-B
- Coaxial
- Optisk Toslink
- USB-C (5 V / 1,5 A)
- HDMI ARC
- RJ45
- Analog indgang: RCA stereo
- Analoge udgange:
- 1x RCA stereo
- 1x XLR balanceret stereo
- 1x hovedtelefonudgang 6,35 mm ubalanceret jack
- 1x hovedtelefonudgang 4,4 mm balanceret jack
Understøttede samplingfrekvenser
- Coaxial og optisk: PCM 24 bit 192 kHz og DSD64 (2,8 MHz DoP)
- HDMI ARC: PCM 24 bit 192 kHz
- USB-lyd: PCM 24 bit 768 kHz / MQA 24 bit 192 kHz, MQA eller MQA Studio stream 384 kHz / DSD256 (11,2 MHz DoP) & DSD512 (22,4 MHz native)
Afspilning og netværk
- Lokalt netværk og WiFi: 1000 Mbit/s 2,4 GHz / 5 GHz
- MA-afspiller:
- Understøttede lokale filformater: MP3, WMA, WAV, AIF, AIFC, AIFF, AAC, FLAC, OGG, APE, ALAC, M4A, DSF, DFF, CUE
- Understøttede lokale samplingfrekvenser: PCM 24 bit 768 kHz / DSD512 (native) / MQA 24 bit 192 kHz, MQA eller MQA Studio stream 384 kHz
- Roon ready: PCM 24 bit 768 kHz / DSD512 (native) / MQA 24 bit 192 kHz, MQA eller MQA Studio stream 384 kHz
- Understøttede protokoller og tjenester: Airplay 2, DLNA / UPnP, Tidal connect, Spotify connect, vTuner, Paradise Radio, HighRes Audio, Roon Ready
Fysiske egenskaber
- Strømforsyning:
- Forsyningsspænding: 100-240 V AC 50/60 Hz
- Standby-strømforbrug: < 5 W
- Maksimalt strømforbrug: < 30 W
- Dimensioner: 224 x 186 x 53 mm
- Vægt: 1,3 kg
Pakkeindhold
- 1x Matrix Audio Mini-I Pro 4
- 1x Matrix RM5 fjernbetjening
- 1x Strømkabel
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er den primære forskel mellem mini-i Pro 4 og standard mini-i 4?
mini-i Pro 4 tilbyder flere funktioner end standard mini-i 4, herunder balancerede XLR-udgange, en ekstra balanceret 4,4 mm hovedtelefonudgang og højere udgangseffekt til hovedtelefonforstærkeren. mini-i Pro 4 har også en større touchskærm og en mere robust konstruktion, hvilket retfærdiggør prisforskellen mellem de to modeller.
Kan mini-i Pro 4 fungere som forforstærker i et traditionelt hi-fi-anlæg?
Ja, mini-i Pro 4 kan sagtens bruges som forforstærker i et hi-fi-anlæg. Dens analoge udgange (RCA og XLR) har volumenkontrol, der kan indstilles til fast (linjetilstand) eller variabel (forforstærkertilstand), så den kan tilsluttes direkte til en effektforstærker eller aktive højttalere.
Er det muligt at bruge mini-i Pro 4 med en pladespiller?
Ja, mini-i Pro 4 har en analog RCA-indgang, der kan modtage signalet fra en pladespiller. Da de fleste pladespillere dog kræver specifik phono-forforstærkning, skal du enten bruge en pladespiller med indbygget phono-forforstærker eller tilføje en ekstern phono-forforstærker mellem pladespilleren og mini-i Pro 4.
Er mini-i Pro 4 kompatibel med MQA-filer?
Ja, mini-i Pro 4 understøtter fuld dekodning af MQA-filer op til 24 bit/192 kHz samt MQA- eller MQA Studio-streams op til 384 kHz. Denne kompatibilitet er især nyttig for abonnenter på Tidal HiFi Plus, som tilbyder et stort katalog af titler i MQA-format.
- Miljøbidrag er inkluderet i salgsprisen.
- Producentreference: MINI-I-PRO4-GREY
- GTIN / EAN : 6971844970276



















