Onkyo Muse Y-50 sort

Pour at fejre sit 80-års-jubilæum lancerer Onkyo Muse-serien med denne integrerede forstærker, der samler flere funktioner: forstærkning, netværksstreaming, phono-forforstærker og HDMI-videohåndtering. Y-50 placerer sig øverst i denne nye serie, over den mindre kraftige Y-40. I et kompakt format på under 10 cm i højden kombinerer den hollandsk Axign-forstærkerteknologi med nutidens streamingtjenester til lyd.

Et effekttrin fra Axign

Forstærkerdelen er baseret på moduler fra Axign, en hollandsk aktør specialiseret i klasse D-controllere med feedback efter filteret. Denne teknologi adskiller sig fra mere udbredte løsninger som NCore, Purifi eller IcePower ved sin korrektion-sløjfe, der arbejder direkte ved højttalerterminalerne, efter udgangsfilteret. Resultatet er en reduktion af de artefakter, der genereres af modulatoren og effekttrinnet, hvor klassiske klasse D-forstærkere nøjes med korrektion længere opstrøms.

Højstrøms-MOSFET-transistorer leverer 125 W pr. kanal i 8 ohm (FTC-standard, 20 Hz – 20 kHz, THD 0,08 %) og 250 W i 4 ohm. Denne effektreserve gør det muligt uden problemer at drive både gulvhøjttalere med lav effektivitet og mere letdrevne kompakthøjttalere. Den tilladte impedans går fra 4 til 16 ohm. Den høje virkningsgrad i klasse D begrænser varmeudviklingen og gør det muligt at undvære en aktiv blæser, da varmen ledes ud gennem den øverste grill.

Et farvedisplay, der gør mere end at pynte

Det 5,46-tommers LCD-display optager en stor del af fronten. Det kan skifte mellem flere visningstilstande: afspilningsmetadata (titel, kunstner, albumcover), virtuelle nålevumetre eller navigationsmenuer til streamingtjenesterne. Man kan styre alt direkte på enheden uden smartphone, hvilket er rart, når man vil bladre gennem sit Qobuz- eller Tidal-bibliotek uden at skulle finde en app frem.

Styringen foregår også via Onkyo Controller, mærkets mobilapp, som giver adgang til alle indstillinger og gør det muligt at ændre tonekontrollerne (bas ved 100 Hz og diskant ved 10 kHz, justerbare med ±10 dB hver).

Tilslutninger: fra vinyl til spilkonsol

På den analoge side byder tre stereo-RCA-indgange velkommen til cd-afspiller, tuner eller andre apparater. Phono-indgangen accepterer både MM-pickupper (moving magnet) og MC-pickupper (moving coil), en fordel i forhold til Y-40, der er begrænset til MM. Vinylentusiaster får således et dedikeret trin uden at skulle tilføje en ekstern forforstærker.

Video- og digitalsignaler håndteres via HDMI-porte. Én indgang og én udgang klarer 4K ved 120 billeder i sekundet, 8K ved 60 billeder, med understøttelse af HDCP 2.3, VRR, ALLM, QFT, QMS, SBTM, DSC, HDR10+ og Dolby Vision. Denne konfiguration gør det muligt at tilslutte en spilkonsol eller en Blu-ray-afspiller direkte og samtidig drage fordel af forstærkerens lydsektion. En koaksial S/PDIF-indgang fuldender udstyret til klassiske digitale kilder.

En forforstærker-udgang via RCA og en dedikeret udgang til subwoofer (2.1-kanals forforstærker) giver mulighed for at udvide systemet med en subwoofer, mens hovedtelefonudgangen i 6,35 mm jack sikrer lytning om natten.

Netværksstreaming og trådløs afspilning

Y-50 har indbygget Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz Connect, AirPlay 2 og Google Cast. Forbindelsen kan ske enten via 10/100 Base-T Ethernet-porten eller Wi-Fi. Bluetooth (SBC og AAC) er også tilgængelig til hurtig afspilning fra en smartphone, selvom kvaliteten ligger under den kablede netværksforbindelse.

Den brede kompatibilitet gør det muligt at integrere enheden i et eksisterende multiroom-system, hvad enten det er baseret på Apples eller Googles økosystem eller på streamingtjenesternes egne apps.

Akustisk kalibrering Room EQ

Y-50 er udstyret med Onkyos automatiske korrektion, Room EQ, som ikke findes på Y-40. En målemikrofon opfanger rummets akustiske egenskaber: refleksioner, resonanser, frekvensmæssige ubalancer. Forstærkeren anvender derefter en tilpasset equalization.

Denne kalibrering er enklere end Dirac-systemerne, der findes på mærkets hjemmebio-modeller. Der er ikke brug for en computer: alt styres fra mobilappen. Resultatet er mindre fintmasket end en manuel korrektion udført af en akustiker, men gevinsten kan være betydelig i rum med sparsom eller ingen akustisk behandling.

Japansk konstruktion og æstetik

Frontpanelet i aluminium bidrager til kabinetstivheden og begrænser overførsel af vibrationer. Højttalerterminalerne, der ifølge Onkyo er i audiofil kvalitet, accepterer både bananstik og spadestik. Toppladen har ventilationsgitre med San Kuzushi-mønster, et traditionelt japansk geometrisk design, der også findes i japansk arkitektur og tekstiler.

Med sine 350 × 99 × 337 mm og 4,9 kg kan Y-50 uden problemer placeres på en standardhylde. Strømforbruget er 120 W i drift, falder til 1,8 W i tomgang og kommer under 0,4 W i standby. Der fås to finish: sort eller sølv.

Tekniske specifikationer

Forstærkning og lydydelse

• Forstærkertype: Klasse D med MOSFET udgangstrin
• Udgangseffekt:
  • 2 × 125 W ved 8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0,08 %, 2 kanaler
  • 2 × 250 W ved 4 Ω, 1 kHz, THD 0,7 %
• Konfiguration: 2-kanals forstærker med 2.1-kanals forforstærkning
• Frekvensrespons: 20 Hz - 30 kHz (+1 / -3 dB)
• Tonekontrol:
  • Bas: ±10 dB ved 100 Hz
  • Diskant: ±10 dB ved 10 kHz
• Kompatibel højttalerimpedans: 4 til 16 Ω
• Denne effektreserve gør det muligt at drive både kompakte boghyldehøjttalere og krævende gulvstående højttalere

Tilslutninger

• Analoge indgange:
  • 3 × stereo RCA-indgange
  • 1 × phono-indgang kompatibel med MM / MC
• Digitale ind- og udgange:
  • 1 × HDMI IN (HDCP 2.3) kompatibel med 4K / 120p, 8K / 60p, VRR, ALLM, QFT, HDR10+, Dolby Vision
  • 1 × HDMI OUT
  • HDMI-integrationen gør det muligt at tilslutte en videokilde direkte (konsol, afspiller osv.) ud over rent hi-fi-brug
• Lydudgange:
  • 1 × forforstærket RCA-udgang
  • 1 × subwoofer-udgang
  • 1 × hovedtelefon-udgang 6,35 mm jack

Netværk og streaming

• Netværksforbindelse: Ethernet 10 / 100
• Bluetooth: SBC, AAC
• Kompatible platforme: Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz Connect, AirPlay 2, Google Cast
• Direkte netværksafspilning eller streaming fra en mobilenhed for nem integration i et moderne multiroom-økosystem

Lydbehandling og brugergrænseflade

• Onkyos proprietære akustiske kalibreringssystem Room EQ, der analyserer rummet og anvender en tilpasset korrektion
• 5,46 tommer farveskærm, der viser afspilningsinformation og analoge VU-metre
• Styring via Onkyo Controller-appen

Design og fremstilling

• Aluminiumfront, der sikrer stivhed og reducerer vibrationer
• Højttalerterminaler af høj kvalitet til audio
• Kompakt chassis, der letter integrationen i alle rum
• Ventileret topgitter San Kuzushi inspireret af japansk æstetik

Generelle specifikationer

• Dimensioner (B × H × D): 350 × 99 × 337 mm
• Vægt: 4,9 kg
• Strømforbrug:
  • 120 W i drift
  • 1,8 W i hvile
  • Under 0,4 W i standby