Canton Reference 5 sort lakeret (sæt af 2)

Halvtreds års ekspertise i højttalerdesign har fået Canton til at gentænke hele sin flagskibsserie. Reference 5, præsenteret i 2023, bryder med de kantede linjer fra den tidligere K-serie og får en fuldt afrundet silhuet. Det er ikke kun et spørgsmål om æstetik: den organiske form udspringer direkte af de akustiske krav, i overensstemmelse med princippet, som Canton sammenfatter med “form follows function”.

Fuldstændig tysk produktion

Canton designer og producerer hele Reference 5 i sin fabrik i Weilrod i Hessen. Højttalerenheder, filter, kabinet – alt kommer fra de samme værksteder. Denne vertikale integration giver en præcis kontrol af tolerancerne og sikrer sammenhæng mellem de forskellige komponenter.

Kabinetterne er opbygget i lamineret multilag, som presses for at opnå seriens karakteristiske kurver. Den afrundede frontplade, 51 mm tyk, fræses på en fem-akset CNC-maskine. Denne proces, som er usædvanlig i højttalerindustrien, muliggør former, der ikke kan fremstilles med traditionel presning. De interne afstivninger er beregnet ved computer­modellering for at eliminere stående bølger og minimere uønskede resonanser.

Den sorte pianolak, påført i tolv lag og derefter slebet og poleret, giver kabinettet en markant visuel dybde. Den matte, satin­hvide version tilbyder et mere diskret alternativ. Canton tilbyder også en ægte valnøddefinér med mat lak, som fremhæver træets åretegning og samtidig passer til det buede design.

BCT-membraner: keramik, wolfram og aluminium

Canton har udviklet sine egne membraner i flere årtier. BCT-teknologien (Black Ceramic Tungsten) er kulminationen på dette arbejde. Processen består i at omdanne omkring 25 % af den molekylære struktur i en aluminiumskegle til keramik og derefter indarbejde wolframpartikler og andre metaller. Denne kemiske transformation ændrer materialets mekaniske egenskaber: stivheden øges, den interne dæmpning forbedres, og vægten forbliver lav.

Reference 5 er udstyret med fire BCT-membranhøjttalere på 174 mm. To er dedikeret til bassen, én til mellemtoneområdet. Sidstnævnte har sit eget akustiske kammer, isoleret inde i kabinettet, hvilket forhindrer interferens med basenhederne. Diskanten anvender en 25 mm dome i sort aluminiumsoxid-keramik, der kan gå op til 40 kHz.

Monteringsringene til højttalerne, fremstillet i POM (polyoxymethylen), har en dobbelt funktion. De muliggør en plan montering uden synlige skruer og fungerer som asymmetriske bølgeledere for at optimere spredningen af lyden.

Bass-Guide-systemet: bas overalt i rummet

Placeringen af en gulvhøjttaler i en stue indebærer som regel kompromiser. For tæt på en væg bliver bassen dominerende; for langt fra mister den fylde. Canton har udviklet Bass-Guide-systemet for at reducere denne afhængighed af placeringen.

Bassrefleksporten er integreret i højttalerens sokkel i stedet for at sidde på fronten eller bagsiden. En kanal leder luften samtidig mod fronten og bagsiden af kabinettet. Denne todelte udstråling skaber et mere homogent basfelt i rummet og tåler bedre nærhed til vægge.

Selve soklen hviler på CNC-bearbejdede stålfødder med PVD-belægning. Den afkoblede konstruktion isolerer højttaleren mekanisk fra gulvet og begrænser overførslen af vibrationer.

Tilpasning til lytterummet

Hvert lytterum har sin egen akustik. Canton integrerer et kompensationssystem kaldet Room Compensation (RC) ved terminalblokken. To uafhængige indstillinger gør det muligt at justere niveauet i mellemtonen og diskanten i trin på 1,5 dB, op eller ned. Justeringen foretages ved at flytte små bøjler på tilslutningspanelet.

Disse justeringer forbliver subtile. De korrigerer et for dæmpet eller for efterklangs­rigt rum uden at ændre højttalerens tonale balance markant. Til større ændringer vil akustisk behandling af rummet være mere effektiv.

Tilslutninger og forstærkning

WBT nextgen-terminalerne stammer fra den tyske producent WBT, specialist i audiotilslutninger. De accepterer kabler op til 10 mm² tværsnit og tillader bi-wiring eller bi-amping. I denne konfiguration forsynes bas- og mellem/diskant-sektionerne separat, hvilket kan forbedre definitionen i visse systemer. Forgyldte kobberbøjler medfølger til konventionel tilslutning.

Den nominelle impedans på 4 ohm og et fald til under 2 ohm ved visse frekvenser gør Reference 5 til en krævende belastning. Den kræver en forstærker, der kan levere rigeligt med strøm uden at miste kontrollen. Den opgivne følsomhed på 88 dB er stadig fornuftig for en højttaler af denne størrelse; en forstærker på 50 til 100 watt pr. kanal er passende til normal hjemmebrug, men Reference 5 kan håndtere op til 200 watt kontinuerligt.

Dimensioner og integration

Med en højde på 102 cm inklusive sokkel, en bredde på 30 cm og en dybde på 46 cm optager Reference 5 en moderat gulvflade. De 36 kg pr. højttaler vidner om kabinet­tets densitet. Disse dimensioner gør den velegnet til mellemstore til store rum, typisk mellem 20 og 50 m². I mindre rum vil modellerne Reference 7 eller Reference 9 være mere passende.

De beskyttelsesgitre i akustisk neutralt stof fastgøres med magneter på hver enhed individuelt. De kan fjernes til kritisk lytning eller blive siddende for at beskytte membranerne mod støv og nysgerrige fingre.

Ofte stillede spørgsmål

Hvilken forstærker skal jeg vælge til Reference 5?

Impedansen på 4 ohm med dyk under 2 ohm kræver en forstærker, der er stabil ved lave belastninger. Veldimensionerede klasse A/B-apparater eller nyere klasse D-forstærkere er egnede. Undgå billigere indstegsforstærkere, der har svært ved at levere nok strøm. Canton anbefaler minimum 50 watt pr. kanal, men Reference 5 kommer virkelig til sin ret med mere kraftfulde forstærkere.

Kan Reference 5 bruges uden subwoofer?

Ja. Frekvensgangen går ned til 21 Hz, hvilket dækker næsten hele det musikalske spektrum. En subwoofer kan supplere systemet til hjemmebio eller hvis rummet naturligt dæmper de lave frekvenser, men de fleste brugere vil ikke have behov for det i et stereosystem.

Er keramiske membraner skrøbelige?

BCT-keglerne er mere stive end ren aluminium, men er stadig følsomme over for direkte stød. De medfølgende magnetgitre beskytter enhederne effektivt. I tilfælde af skade producerer Canton sine egne højttalerenheder og sikrer tilgængelighed af reservedele.

Hvad er forskellen i forhold til den tidligere Reference K-serie?

2023-serien anvender et fuldt afrundet kabinet (mod de mere kantede former på K-serien), BCT-membraner af ny generation og et redesignet Bass-Guide-system. Dimensionerne er en smule reduceret ved samme ydelse. RC-indstillingen dækker nu mellemtoner og diskanter separat.

Er Reference 5 egnet til hjemmebio?

Ja. Canton tilbyder i samme serie en centerhøjttaler (Reference Center), kompakte højttalere til surroundeffekter (Reference 9) og en subwoofer (Reference Sub). Den tonale afstemning mellem modellerne sikrer sammenhæng på alle kanaler. Reference 5’s dynamik klarer lydsporets peaks uden hørbar kompression.

Tekniske specifikationer

Akustisk design

• Type: passiv 3-vejs gulvhøjttaler med bass-refleks
• Arkitektur: bass-refleks-system med Bass-Guide-teknologi, der sikrer en homogen og kontrolleret spredning af de lave frekvenser

Højttalerenheder og transducere

• 2 basenheder på 174 mm med BCT-membran (Black Ceramic Tungsten)
• 1 mellemtoneenhed på 174 mm med BCT-membran
• 1 diskantenhed på 25 mm BC med asymmetrisk bølgeguide
• Membranteknologi: ny generation BCT, der giver maksimal stivhed, øget præcision og minimal forvrængning
• Delefrevenser: 170 Hz, 3.000 Hz

Akustiske ydelser

• Frekvensgang: 21 Hz – 40.000 Hz
• Tålelig effekt
  • Nominel: 200 W
  • Musik: 370 W
• Nominel impedans: 4 ohm
• Følsomhed: 88 dB (2,83 V / 1 m)

Teknologier og konstruktion

• BCT-membraner (Black Ceramic Tungsten), der kombinerer ekstrem stivhed og lav masse
• Forstærket kabinet i flere lag, som begrænser vibrationer og farvning
• Buet kabinetsform, der optimerer lydspredning og stereoperspektiv
• Indvendige afstivninger optimeret via computerberegning
• Wave Surround 3.0-teknologi, der sikrer præcis kontrol af højttalerenhedernes slaglængde
• Room Compensation-justering: tilpasning af mellem- og diskantniveau (± 1,5 dB) efter rummets akustik
• Isolerende sokkel med afkoblet konstruktion og CNC-fødder med PVD-belægning
• Beskyttelsesgitter
  • Magnetisk fastgørelse
  • Akustisk neutralt stof

Tilslutninger

• Højkvalitets WBT-nextgen™ terminaler
• Understøtter bi-wiring og bi-amping
• Optimeret signaloverførsel til high-fidelity-installationer

Dimensioner og vægt

• Dimensioner med sokkel (B × H × D): 30 × 102 × 46 cm
• Dimensioner uden sokkel
  • Bredde: 27 cm
  • Dybde: 43 cm
• Vægt: 36 kg