Præsentation
Inden for Reference-serien, som består af imponerende gulvstående modeller og en centerhøjttaler, skiller Reference 9 sig ud som en undtagelse: det er seriens eneste kompakte højttaler. Canton udviklede den i 2023 ud fra et blankt stykke papir, uden at genbruge grundlaget fra den tidligere K-serie. Den er designet og fremstillet på fabrikken i Weilrod i Taunus, hvor mærket har haft til huse i over halvtreds år.
Et design mod strømmen af vaner
Placeringen af enhederne overrasker ved første øjekast. Diskanten sidder under bassenheden – en konfiguration, man sjældent ser blandt kompakte højttalere. Canton begrunder dette valg med en bedre sammenhæng i lydbilledet i lyttehøjde, idet diskanten dermed kommer tættere på ørerne, når højttaleren står på et stativ eller et møbel.
Bassenheden på 174 mm bruger en BCT-membran (Black Ceramic Tungsten), en aluminiums-kegle, hvis struktur delvist omdannes til keramik og derefter beriges med wolframpartikler. Denne behandling giver materialet høj stivhed kombineret med effektiv intern dæmpning, samtidig med at massen holdes nede. Diskanten er en 25 mm keramisk dome, der arbejder sammen med en asymmetrisk waveguide, udviklet til at udvide og homogenisere spredningen i de høje frekvenser.
Bass-Guide: en første for en kompakt Canton
Bass-refleks-porten sidder hverken på fronten eller bagpå. Den munder ud nedad, integreret i en massiv sokkel, som fungerer som kompressionskammer. Dette system, kaldet Bass-Guide, var indtil nu forbeholdt mærkets gulvstående modeller. Luften ledes først nedad og derefter ud mod front og bagkant. Denne arkitektur har to fordele: den øger det tilgængelige interne volumen i kabinettet og gør det muligt at placere højttaleren tættere på væggene uden at fremhæve bassen for meget. Canton anbefaler dog stadig en afstand på mindst 20 cm til bagvæggen.
Under soklen gør højdejusterbare fødder det muligt at tilpasse stabiliteten på en ujævn overflade. Gummifødder kan tilføjes for at forbedre afkoblingen. Et dedikeret stativ, Reference LS, tilbyder skjult kabelføring og et matchende udseende.
Et kabinet gennemarbejdet ned til mindste detalje
De kurvede linjer i kabinettet er ikke kun et æstetisk valg. De generøse afrundinger på sider, top og bund reducerer kantdiffraktioner og bidrager til en mere jævn spredning. Indvendigt begrænser et kammer-system, optimeret via computersimulering og kombineret med strukturelle afstivninger, stående bølger og uønskede resonanser.
Finishen “Schwarz Piano” (sort højglans) påføres i tolv lag, som slibes og poleres i hånden. Den opnåede dybdeeffekt er imponerende, men overfladen er følsom over for fingeraftryk. En “White Satin”-version (mat hvid satin) findes til dem, der foretrækker enklere vedligeholdelse, samt en valnøddefinish, der kom til i løbet af 2024.
Hver enhed har sit eget magnetiske frontstof, let hvælvet for at følge frontens kurver. Disse gitre beskytter membranerne mod støv uden nævneværdigt at påvirke den akustiske gengivelse.
Indstillinger og tilslutning
Terminalblokken bagpå er udstyret med WBT Nextgen-stik, kompatible med bananstik, spader og afisoleret kabel. Lige over sidder et system med bøjler, der gør det muligt at justere diskantniveauet i trin på 1,5 dB, op eller ned. Denne tilpasningsmulighed bruges til at kompensere for et særligt refleksivt lytterum eller tværtimod et meget dæmpet rum. Den neutrale indstilling (midterpositionen) passer i de fleste situationer.
I modsætning til den tidligere Reference 9 K tilbyder den nye model hverken bi-wiring eller bi-amping: terminalblokken er designet til single-wiring.
Dimensioner og installationskrav
Med en bredde på 26 cm, en højde på 45 cm (inklusive sokkel) og en dybde på 39 cm overskrider Reference 9 de sædvanlige mål for reolhøjttalere. Den vejer 18 kg pr. stk., hvilket udelukker skrøbelige hylder og kræver et stabilt stativ. Canton anbefaler en let indadrotation mod lyttepositionen for at optimere fokus, men uden at rette højttalerne direkte mod ørerne: en diskant, der er for meget “på aksen”, kan gøre det øverste frekvensområde en smule for fremtrædende.
Den nominelle impedans på 4 ohm og følsomheden på 87 dB kræver en forstærker, der uden besvær kan levere tilstrækkelig strøm. Rørforstærkere kan anvendes, forudsat at de har tilstrækkelig effekt og udgange tilpasset denne impedans.
Integration i et hjemmebiograf-system
Reference 9 kan bruges som surround- eller effekthøjttaler i en multikanals installation bygget op omkring Reference-gulvhøjttalere. Canton tilbyder en dedikeret center (Reference Center) og en aktiv subwoofer (Reference Sub), der matcher både visuelt og lydmæssigt. Denne sammenhæng gør det nemmere at skabe et helhedsindtryk, der er homogent i både klang og design.
Dokumentation
Engelsk
Tekniske specifikationer
Akustiske egenskaber
- Frekvensgang: 25 Hz – 40000 Hz
- Delefrekvens: 2900 Hz
- Nominel impedans: 4 ohm
- Følsomhed: 87 dB (2,83 V / 1 m)
Højttalerenheder
- Mellem-/bassenhed: 174 mm med BCT-membran (sort keramisk wolfram)
- Diskant: 25 mm sort keramisk dome med optimeret asymmetrisk waveguide
Belastning
- Nominel belastning: 125 W
- Musikbelastning: 220 W
Teknologier og design
- BCT-membran (Black Ceramic Tungsten): membran i nyeste generation, der kombinerer høj stivhed og lav masse for en præcis, hurtig og forvrængningsfri gengivelse
- BC-keramikdiskant med asymmetrisk waveguide: optimerer spredningen af høje frekvenser for en bredere og mere homogen lydbillede
- Optimeret kabinet i flere lag: forstærket og dæmpet konstruktion, der effektivt reducerer uønskede resonanser og forbedrer den klangmæssige neutralitet
- Kabinetdesign: buet form, der fremmer en ensartet spredning af lyden og reducerer diffraktioner
- Bass-Guide-teknologi: optimerer udbredelsen af lave frekvenser for lettere integration i forskellige lytterum
- Forstærket intern struktur: interne afstivninger optimeret via computerberegning for maksimal stivhed
Tilslutninger
- WBT nextgen™ terminal i high-end-kvalitet: audiofile stik, der sikrer optimal signaloverførsel og kompatibilitet med bananstik, gafler eller afisoleret kabel
- Højkvalitets POM-terminal: materiale med lav dæmpning, som garanterer fremragende mekanisk og elektrisk stabilitet
Konstruktion og finish
- Beskyttelsesgitter: frontstof, der er akustisk neutralt, med skjult magnetisk fastgørelse
- Sokkel og afkobling: isolerende base med CNC-fræsede fødder og PVD-belægning for optimal stabilitet og vibrationsreduktion
Dimensioner og vægt
- Dimensioner med sokkel
- Bredde: 26 cm
- Højde: 46 cm
- Dybde: 39 cm
- Vægt: 18 kg pr. højttaler
Ofte stillede spørgsmål
Hvordan adskiller Reference 9 sig fra den tidligere Reference 9 K?
De to modeller har ingen tekniske ligheder. Reference-serien 2023 er udviklet helt fra bunden: nyt kabinetdesign, nye enheder, nyt filter, ny placering af transducere. 9 K tilbød bi-wiring og et lidt anderledes format.
Hvilken type stativ anbefales, hvis man ikke køber Reference LS?
Et stabilt stativ, helst med en topplade, der er en smule mindre end højttalerens sokkel, så den ikke rager ud visuelt. Stativets masse skal være tilstrækkelig til at bære højttalerens 18 kg uden at vakle.
Er justeringen af diskantniveauet virkelig nyttig?
Den kan kompensere for et meget efterklangsrigt rum (reduktion på 1,5 dB) eller give lidt mere luft i et meget dæmpet miljø (forøgelse på 1,5 dB). Effekten er dog subtil: de fleste brugere vil beholde den neutrale indstilling.
Kan man bruge Reference 9 med en forstærker med lav effekt?
Den moderate følsomhed (87 dB) og impedansen på 4 ohm kræver en forstærker, der er komfortabel med denne type belastning. En model på 50 W til 80 W i klasse AB eller D er tilstrækkelig i et rum af middel størrelse, men en kraftigere enhed vil give bedre dynamik på musikalske peaks.
- Miljøbidrag er inkluderet i salgsprisen.
- Producentreference: 04409
- GTIN / EAN : 4010243044095









