Aurender N150 sølv

At tilslutte en bærbar computer til en DAC betyder at acceptere den elektriske støj fra en maskine, der udfører tusind andre opgaver samtidig. Aurender har i omkring femten år fremstillet musikservere, der går den modsatte vej: lukket system, software udviklet under samme tag som elektronikken, én enkelt opgave at udføre. N150 indleder denne serie og afløser N100H med et bevidst valg: én USB-lydudgang og intet andet.

Én enkelt udgang, og den er gennemtænkt

Ingen DAC indeni, ingen analog, koaksial eller AES-EBU-tilslutning. N150 sender den digitale datastrøm via sin USB Audio Class 2.0-udgang til en ekstern DAC, punktum. Denne enkelhed har en teknisk årsag: USB-sektionen er fysisk og elektrisk isoleret fra processorkortet, som er den primære støjkilde i denne type maskine. Lyduret er en temperaturkompenseret TCXO-oscillator.

Datahastigheden understøtter PCM op til 768 kHz i 32 bit, DSD512 native og DSD256 via DoP. Disse grænser afhænger naturligvis af, hvad DAC’en bagved kan håndtere: de fleste aktuelle modeller stopper tidligere, og N150 skal blot tilpasse sig. På filfronten afspiller den DSD (DSF og DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE og de gængse formater. MQA Core-dekodning kan tilføjes som en betalt tilvalgsfunktion fra appen og muliggør den første unfolding til en ikke-certificeret DAC.

Ulempen er klar: En DAC uden USB-indgang forbliver inkompatibel uden en konverteringsboks. Aurender tilbyder to i sit tilbehørskatalog, UC100 og UT100, som omdanner USB-udgangen til et koaksialt eller optisk signal.

Stilheden begynder med strømforsyningen

En lineær 50 W-strømforsyning forsyner hele enheden uden switch-mode-teknologi. Processoren er en strømbesparende Intel dual-core, valgt for sit beskedne strømforbrug: 12 W under afspilning, maksimalt 32 W og 4,2 W i standby. Mindre strømforbrug betyder færre forstyrrelser, der udstråles mod lydsektionen.

Gigabit Ethernet-porten har dobbelt isolation via transformatorer, som filtrerer støj fra hjemmenetværket. Der er intet Wi-Fi: Kablet forbindelse er obligatorisk, hvilket kræver et netværksstik eller en Powerline-adapter tæt på anlægget, men fjerner en radiosender fra kabinettet.

Et UPS-system med superkondensatorer supplerer strømforsyningen. Ved strømafbrydelse leverer det nok energi til at slukke maskinen korrekt og bevare filsystemet uden det kemiske batteri, der skulle udskiftes efter nogle år.

Afspilningen går via SSD-cachen

Den interne funktion er det, der virkelig adskiller en Aurender-server fra en almindelig netværksafspiller. Når et nummer vælges i appen, kopieres det først til den 240 GB store NVMe-SSD og afspilles derefter fra denne SSD. Lagerdisken går imens tilbage i hviletilstand.

Det giver to fordele. Den mekaniske disk eller bibliotekets SSD slides mindre og kører ikke under lytning. Og vigtigst af alt afhænger afspilningen ikke længere af netværkets øjeblikkelige kvalitet: En ustabil forbindelse til en NAS medfører ikke længere afbrydelser, da filen allerede er lagret lokalt. Samme princip gælder for online-streams, som bufferes, før de afspilles.

Tilstanden for kritisk lytning går endnu længere i samme retning. Den slukker skærmen, knapperne på fronten og baggrundsopgaver, der ikke er nødvendige for afspilningen, for yderligere at reducere den interne elektriske aktivitet. Man mister visningen af det aktuelle nummer, hvilket fortsat er et acceptabelt kompromis, når styringen under alle omstændigheder foregår fra en tablet.

En disk, du selv kan installere, eller slet ingen

En 2,5-tommers plads venter bag fronten og er tilgængelig uden indgreb fra en tekniker. Her kan du indsætte en SSD eller harddisk ved købet eller senere, afhængigt af størrelsen på det bibliotek, der skal lagres. De, der kun lytter online, kan lade pladsen stå tom og undgå at betale for unødvendig lagring.

To USB 3.0-porte på bagsiden bruges til overførsler: kopiering af en samling fra en ekstern disk eller import via netværket fra en NAS. Disse porte overfører data, ikke lyd. Et bibliotek, der fortsat ligger på en NAS, kan også afspilles direkte, men Aurender anbefaler intern lagring for stabilitetens skyld.

Conductor, appen der styrer det hele

Der er ingen universalfjernbetjening eller gammeldags webinterface: Styringen foregår fra Aurender Conductor på iPhone, iPad eller Android. Appen samler lokale filer og onlinekataloger i ét bibliotek med integreret Tidal, Qobuz og internetradio samt Spotify Connect og AirPlay. N150 er også Roon Ready-certificeret for dem, der allerede har bygget deres bibliotek omkring dette økosystem.

Denne lukkede tilgang har sine tilhængere og begrænsninger. Stabiliteten forbedres, fordi producenten kontrollerer hele softwarekæden. Til gengæld afhænger tilføjelsen af en musiktjeneste helt af Aurenders tidsplan, og appen er den eneste daglige indgang.

Den 3-tommers AMOLED-skærm viser det aktuelle nummer i høj kontrast og kan læses på afstand. Det er ikke den store farveskærm med coverbilleder fra seriens højere modeller, som også tilføjer S/PDIF- og AES-EBU-udgange. Det fræsede aluminiumskabinet måler 215 × 353 × 64 mm og vejer omkring 5,3 kg i halv-DIN-format: Det kan stå på et skrivebord eller ved siden af en anden komponent på samme hylde.

Hvad N150 ændrer i forhold til N100H

Slægtskabet er direkte, med flere punkter revideret. Arbejdshukommelsen øges til 8 GB, dobbelt så meget som i N100H. SSD-cachen vokser til 240 GB i NVMe-format. Intel dual-core-processoren og netværksporten med dobbelt isolation er nye, ligesom den brugeradgangelige lagerplads, der manglede på den tidligere model, som kun fandtes med sin originale disk.

For dem, der kommer fra en bærbar computer eller en CD-afspiller og allerede har en god DAC med USB-indgang, er genvejen enkel: N150 leverer server- og transportdelen uden at duplikere den konvertering, der allerede er betalt for andetsteds.

Tekniske specifikationer

Type og funktion

• Netværkslydtransport i høj opløsning
• Indbygget DAC: nej
• CD-ripning: nej

Digital lydudgang

• Dedikeret USB Audio-udgang
• USB-opløsning: PCM op til 768 kHz / 32 bit, native DSD512, DSD256 via DoP
• Lydur: TCXO
• Analoge udgange: ingen
• S/PDIF- og AES-EBU-udgange: ingen

Formater og kompatibilitet

• Kompatible formater: DSD (DSF, DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE og andre lydformater
• MQA: kompatibel med MQA Core Decoder-opgradering
• Streaming-tjenester: integreret via Aurender-økosystemet
• Roon-kompatibilitet: Roon Ready
• Kontrolapp: Aurender Conductor

Hardwarearkitektur

• Processor: Intel dobbeltkerne med lavt strømforbrug
• Arbejdshukommelse: 8 GB
• System- og cachelager: 240 GB NVMe SSD
• Musiklager: 1 2,5-tommers plads til SSD eller harddisk, kan installeres af brugeren

Tilslutninger

• USB-porte: 2 × USB 3.0 til ekstern lagring
• Netværk: Gigabit Ethernet med dobbelt isolering

Strømforsyning

• Lineær strømforsyning 50 W
• Integreret UPS-system med superkondensatorer
• Strømforbrug:
  • 12 W under afspilning
  • 32 W maksimalt
  • 4,2 W i standby

Display og kabinet

• 3-tommers AMOLED-skærm
• Kabinet i bearbejdet aluminium

Mål og vægt

• Mål (B × D × H): ca. 215 × 353 × 64 mm
• Højde uden fødder: ca. 56 mm
• Vægt: ca. 5,3 kg