Ortofon Diamant Concorde MKII DIGITAL
Præsentation
På en pladespiller, der styrer mixesoftware, aflæser nålen et kontrolsignal og ikke kun musik. Hvis signalet er forvrænget, reagerer softwaren upræcist, mister sporet eller springer. Denne røde og hvide erstatningsnål gør Concorde MKII DIGITAL-pickuppen så god som ny. Den genskaber den stabile aflæsning og det høje udgangsniveau, den oprindeligt havde, samtidig med at den skåner de timecode-plader, der snurrer i timevis under tonearmen.
En nål tilpasset timecode-vinyl
Digitale DJ-systemer (Serato DJ, Traktor eller anden software til timecode-vinyl) bruger en plade med et indgraveret kontrolsignal, kaldet timecode. Pladespilleren aflæser det som enhver anden rille, hvorefter interfacet sender det videre til computeren, som udleder pladens position, hastighed og rotationsretning. Hver aflæsningsfejl får softwaren til at reagere upræcist.
Med denne nål leverer pickuppen 10 mV ved 1 000 Hz, svarende til to til tre gange spændingen fra en almindelig hi-fi-pickup. Timecode-signalet ligger dermed et godt stykke over baggrundsstøjen, hvilket begrænser afkodningsfejl. I DJ-pulten gør det høje niveau det også muligt at arbejde med mindre indgangsforstærkning og dermed mindre risiko for feedback, når højttalerne spiller højt tæt på pladespillerne. Balancen mellem kanalerne holder sig inden for ± 1 dB ved 1 kHz, og softwaren modtager to kanaler med ensartet niveau.
Frekvensgangen går op til 18 000 Hz (ved −3 dB), og kanalseparationen når 22 dB ved 1 kHz og 15 dB ved 15 kHz. Disse værdier er beskedne sammenlignet med hi-fi i hjemmet, men de er mere end tilstrækkelige til timecode og lyden fra et klubanlæg. Stabil aflæsning har førsteprioritet.
Sfærisk nål og et nåletryk på 4 gram
Nålespidsen er en sfærisk diamant med en radius på 18 µm. Dens afrundede form berører rillen på samme måde uanset tonearmens retning, og den tåler godt de gentagne bevægelser frem og tilbage ved scratching og manuel cueing. Den fordeler også slitagen over et større område af rillen, hvilket forlænger levetiden for timecode-vinyl, der håndteres igen og igen. En elliptisk nål henter flere detaljer ud af en musikplade, men kræver mere præcis justering og tåler pludselige bevægelser dårligere.
Det anbefalede nåletryk er 4 g inden for et muligt interval på 3 til 5 g. Det er væsentligt mere end ved hi-fi, og dette tryk holder nålen nede i rillen, når pladen bremses, skubbes eller køres baglæns. Sporingsevnen når 100 µm ved 315 Hz under dette nåletryk: kraftige rilleudsving og stød aflæses uden hop. Den laterale dynamiske eftergivelighed på 14 µm/mN beskriver nålefanens ophæng. Denne forholdsvis lave værdi passer til tonearme med høj masse som dem på direkte drevne DJ-pladespillere.
Et nålehus, der er lettere at håndtere
MKII-generationen af Concorde, som blev lanceret i 2018, fik et nyt nålehus, der er bredere, længere og mere robust end på den første serie. Det er let at få fat i, selv i en mørk DJ-pult. En metalfjeder holder det godt fast på pickuppen, og der mærkes et tydeligt klik, når det er sat helt på plads: Der er ingen tvivl om, at det er monteret korrekt.
En stor udskæring foran på huset giver frit udsyn til nålespidsen. Det bliver lettere at sætte nålen præcist det rigtige sted på pladen, en bevægelse, man gentager igen og igen, når man cueer et nummer efter gehør eller leder efter et bestemt punkt på en timecode-plade. Den røde og hvide farve matcher DIGITAL-pickuppen, og modellen er nem at kende ved første øjekast i en tilbehørskuffert med flere Concorde-nåle.
Kun kompatibel med DIGITAL-pickuppen
Denne nål passer på Concorde MKII DIGITAL-pickuppen og kun på den. MKII-nålene til seriens øvrige modeller (MIX, DJ, CLUB, SCRATCH, ELITE) kan fysisk sættes i pickuphuset, men hver nål er afstemt efter magneten og spolen i sin egen pickup. Hvis man blander modellerne, ændres udgangsniveauet, og gengivelsen mellem kanalerne kan komme i ubalance. Ortofon understøtter ingen af disse kombinationer.
Nålene fra den første Concorde-generation og dem fra MKII-generationen kan ikke bruges på tværs: Deres huse har hverken samme form eller mål, og de passer ikke sammen.
Tekniske specifikationer
Kompatibilitet og udseende
- Anbefales udelukkende til Concorde MKII DIGITAL
- Farve: rød og hvid
Lydpræstation
- Udgangsspænding: 10 mV (1.000 Hz, 5 cm/s)
- Kanalbalance: ± 1 dB ved 1 kHz
- Kanalseparation:
- 22 dB ved 1 kHz
- 15 dB ved 15 kHz
- Frekvensrespons: 20-18.000 Hz (−3 dB)
- Sporingskapacitet: 100 μm ved 315 Hz ved den anbefalede nåletryk
- Lateral dynamisk compliance: 14 μm/mN
Tekniske specifikationer
- Pickupspids: sfærisk diamant R 18 μm
- Nåletryk:
- Muligt: 3-5 g
- Anbefalet: 4 g
Ofte stillede spørgsmål
Hvordan udskifter man nålen på pickup’en?
Hold godt fast om pickuphusets krop, og træk derefter den slidte nål lige fremad uden at dreje den. Anbring den nye nål i samme retning, og skub den ind, indtil et klik viser, at den sidder på plads. Det er bedst at gøre det, mens pickuppen ligger på et stabilt underlag, eller tonearmen er låst fast i sin holder – aldrig over en roterende pladetallerken.
Skal pladespilleren justeres igen efter udskiftningen?
Et enkelt tjek er nok. Kontrollér nåletrykket med en præcisionsvægt, og juster det til 4 g om nødvendigt. Indstil derefter anti-skating efter pladespillerproducentens anvisninger. På en DJ-pladespiller reducerer eller frakobler mange DJ’er, der scratcher, anti-skating for at holde nålen stabil under manipulationerne: Det er en indstilling, du bør tilpasse din spillestil.
Hvilke tegn tyder på, at det er tid til at skifte pickupnålen?
De første tegn viser sig ofte i softwaren: hyppigere fejl ved aflæsning af tidskoden, en markør, der tøver, og hop, når man kører pladen baglæns. Når man lytter til en musikplade, afslører en slidt nål sig ved hvæsende s-lyde, forvrængning i tætte passager og en diskant, der mister klarhed. Med en lup kan man også få øje på en skæv nålearm eller en tilsmudset nålespids. En slidt diamantnål beskadiger rillerne, og det er billigere at udskifte den end at købe nye tidskodeplader.
Kan man afspille musikplader med denne pickupnål?
Ja, den afspiller alle vinylplader ved 33 og 45 omdrejninger uden begrænsninger, og den fungerer godt til mix på rigtige plader. Dens frekvensområde er dog begrænset til 18.000 Hz, og den sfæriske nåleslibning prioriterer sikker afspilning frem for detaljer. For en DJ, der primært spiller musik på vinyl, gengiver Concorde MKII CLUB-pickuppen med elliptisk nåleslibning flere nuancer.
Hvilken indgang skal pladespilleren med DIGITAL-pickup tilsluttes?
Pickup’en leverer et signal på phononiveau, som skal føres gennem en phonoindgang. På et interface til et digitalt DJ-system eller en mixer skal du sætte omskifteren for den pågældende indgang i phonoposition (ofte mærket PHONO eller TT). I line-position ville signalet være for svagt, og softwaren ville aflæse tidskoden forkert.
Hvordan vedligeholder man pickupnålen til daglig?
En blød nålebørste, der føres bagfra og fremad i pickuphusets længderetning og aldrig sidelæns, fjerner støv, der har samlet sig mellem afspilningerne. Kodede vinylplader har også godt af regelmæssig støvfjernelse: Støv, der samler sig på nålespidsen, forstyrrer aflæsningen af signalet og fremskynder sliddet. Undgå at røre ved nålespidsen med fingrene, da hudfedt binder partiklerne.
Passer nålen til en førstegenerations Concorde-pickup?
Nej. MKII-pickupper og pickupper fra den forrige generation har ikke samme form, og nålen passer ikke på en ældre Concorde. I så fald skal du skifte til en komplet Concorde MKII-pickup.
- Miljøbidrag er inkluderet i salgsprisen.
- GTIN / EAN: 5705796141023


