Electrocompaniet ECP-2 MKII sort
Electrocompaniet ECP-2 MKII sort, phono-forforstærkeren fra Classic Line
En pickup leverer et signal, der er tusindvis af gange svagere end signalet fra en linjekilde, og som skal forstærkes og korrigeres før enhver forstærker. Det er opgaven for en phono-forforstærker. Electrocompaniet har tilbudt ECP-2 under dette navn siden 2015; MKII-versionen bevarer princippet og placerer det i et redesignet kabinet, tilpasset formatet på resten af Classic Line-serien.
Et kabinet tilpasset Classic Line-formatet
Den første ECP-2 var smallere end mærkets forstærkere og forforstærkere. MKII-versionen retter op på denne forskel: Den har den fælles bredde i serien, 470 mm, og passer visuelt problemfrit ved siden af en ECI 6 MKII eller en anden komponent fra samme familie. Fronten følger designet på MKII-modellerne.
Aluminiumskabinettet har en mindre åbenlys funktion end æstetikken: Det isolerer indgangstrinnene, som håndterer yderst små spændinger, fra de omgivende elektromagnetiske felter. Ved dette signalniveau vil selv den mindste opfangede støj kunne høres i højttalerne.
Justér gain og belastning for hver pickup
Det er her, apparatet skiller sig ud. En moving magnet-pickup og en moving coil-pickup har hverken samme udgangsniveau eller samme belastningsbehov, og ECP-2 MKII understøtter begge fra samme indgangstrin. Gain justeres i trin på 5 dB, fra 39,8 til 71,4 dB på RCA-udgangene og fra 45,8 til 76,4 dB på XLR. Det høje område dækker MC-pickupper med meget lav spænding, mens det lave område passer til de mere udgangsstærke MM-pickupper.
Belastningen kan også indstilles: modstand fra 10 Ω til 47 kΩ, kapacitans fra 0 til 350 pF. En MM kræver som regel 47 kΩ og en præcis kapacitansværdi, ellers kan diskanten løftes eller dæmpes; en MC kræver en langt lavere modstand, ofte fra nogle få tiere til nogle få hundrede ohm. At justere disse værdier svarer til at afstemme forforstærkeren efter pickuppen i stedet for at påtvinge alle én enkelt indstilling.
RIAA-korrektion og kontrolleret støjgulv
Indgraveringen af en plade følger RIAA-kurven, som dæmper bassen og fremhæver diskanten; forforstærkeren skal anvende den modsatte korrektion nøjagtigt, ellers ændres klangen. Electrocompaniet angiver en maksimal afvigelse på ± 0,1 dB fra den teoretiske kurve og en frekvensrespons inden for ± 0,2 dB fra 20 Hz til 20 kHz.
Signalvejen bygger på instrumenteringsforstærkere og operationelle forstærkere af høj kvalitet, understøttet af førsteklasses diskrete komponenter, alt sammen med DC-kobling: Ingen koblingskondensatorer indsættes for at farve lyden. Strukturen forbliver symmetrisk hele vejen igennem, i tråd med mærkets øvrige elektronik.
Støj- og forvrængningstallene følger samme linje: harmonisk forvrængning og støj under 0,003 % ved 1 kHz, kanalseparation over 85 dB. Et subsonisk filter træder i kraft ved -3 dB allerede fra 11 Hz, med en hældning på 24 dB pr. oktav, for at fjerne infralyd fra skæve plader eller armresonanser uden at påvirke den brugbare bas. Overbelastningsmarginen på over 31 dB håndterer de mest voldsomme transienter i en indgravering uden klipning.
Indgange, udgange og integration i systemet
Indgangen sker via et par RCA-stik med en jordterminal til tilslutning af tonearmens jordledning og eliminering af brum. På udgangssiden tilbyder apparatet både RCA og XLR. Den symmetriske forbindelse giver fuld mening til en forforstærker eller forstærker med XLR-indgange, for eksempel en ECI 6 MKII, og er mere støjsvag over lange kabler takket være en lav udgangsimpedans (100 Ω asymmetrisk, 200 Ω symmetrisk). Det maksimale udgangsniveau på 17,5 V effektivværdi giver en behagelig reserve før næste trin.
Ved installation skal der afsættes plads til et apparat på 9 kg i formatet 470 × 372 × 78 mm, som helst bør placeres væk fra strømforsyninger og digitale kilder, netop på grund af denne følsomhed over for støj, der er typisk for meget lave signalniveauer.
Ofte stillede spørgsmål
Hvordan vælger jeg de belastningsværdier, der passer til min pickup?
Tag udgangspunkt i pickup-producentens anbefalinger: en belastningsmodstand for en MC, en kapacitans for en MM (med hensyn til tonearmskablets kapacitans). Disse værdier giver et pålideligt udgangspunkt, som du derefter kan finjustere efter gehør, nogle trin højere eller lavere, indtil du opnår den klangbalance, der passer dig.
Erstatter denne forforstærker den phono-forforstærker, der allerede findes i min pladespiller eller forstærker?
Ja. Du deaktiverer eller omgår det indbyggede trin, forbinder pladespilleren til ECP-2 MKII og derefter dens udgang til en linjeindgang på forstærkeren. Du får mere præcis justering af gain og belastning samt et lavere støjgulv end fra en generisk indbygget phono-forstærker.
Skal man nødvendigvis bruge XLR-udgangene?
Nej, RCA-udgangene er tilstrækkelige og giver fuld funktionalitet. XLR bliver interessant, hvis det næste led har symmetriske indgange, og ved lange kabler, hvor den symmetriske forbindelse bedre afviser støj, der opfanges undervejs.
Kan den kombineres med en forstærker fra et andet mærke?
Ja. Dens udgange arbejder ved standard linjeniveau, både via RCA og XLR, og kan tilsluttes enhver forforstærker eller integreret forstærker med en linjeindgang. Kombinationen med Electrocompaniet-elektronik med XLR-indgange er fortsat den mest direkte vej til at udnytte den symmetriske udgang.
Kræves der en step-up-transformer til en moving coil-pickup?
Nej. Gainområdet, som når op til 76,4 dB via XLR, understøtter direkte MC-pickupper med lav udgangsspænding uden behov for en ekstern step-up-transformer.
Har den relevans med en pickup i indstigningsklassen?
Ja. Muligheden for at justere gain og belastning gavner også en beskeden pickup, og det lave støjniveau kommer enhver kilde til gode. Det er også en investering, der forbliver relevant den dag, du skifter pickup til en mere ambitiøs model, da indgangstrinnet tilpasser sig den nye.
Hvor fremstilles ECP-2 MKII?
I Norge, ligesom de øvrige komponenter i Electrocompaniets Classic Line-serie.
Dokumentation
Engelsk
Tekniske specifikationer
Fonografiske specifikationer
- Forstærkning ved 1 kHz:
- RCA: Justerbar fra 39,8 til 71,4 dB
- XLR: Justerbar fra 45,8 til 76,4 dB
- Justerbare belastninger:
- Resistiv (RL): 10 Ω til 47 kΩ
- Kapacitiv (CL): 0 til 350 pF
- Lydpræstationer:
- Maksimal udgangsniveau: 17,5 V effektiv (+25 dBV)
- Overbelastningsmargen: > 31 dB ved 1 kHz
- Udgangsimpedans: 100 Ω asymmetrisk, 200 Ω symmetrisk
- Frekvensrespons: 20 Hz til 20 kHz ± 0,2 dB
- RIAA-korrektionspræcision: ± 0,1 dB
- Subsonisk filter: - 3 dB ved 11 Hz, 24 dB / oktav
- Kanaladskillelse: > 85 dB, 20 Hz til 20 kHz
- Total harmonisk forvrængning + støj: < 0,003 % ved 1 kHz
- Signal/støj-forhold:
- 96 dB, 1 kHz, A-vægtet, referenceudgang 10 dBV
- 91 dB, 1 kHz, A-vægtet, referenceindgang 5 mV
- 67,4 dB, 1 kHz, A-vægtet, referenceindgang 500 μV
Tilslutninger
- Analog indgang RCA
- Analog lydudgang RCA og XLR
- Jordterminal
Fysiske specifikationer
- Dimensioner: 470 × 372 × 78 mm (B × D × H)
- Vægt: 9 kg
Ofte stillede spørgsmål
Hvordan vælger jeg de belastningsværdier, der passer til min pickup?
Tag udgangspunkt i producentens anbefalinger til pickuppen: en belastningsmodstand for en MC, en kapacitet for en MM (med hensyntagen til tonearmskablets kapacitet). Disse værdier giver et pålideligt udgangspunkt, som du derefter kan finjustere efter gehør, et par trin højere eller lavere, indtil du opnår den tonale balance, der passer dig.
Erstatter denne forforstærker den phono-forforstærker, der allerede findes i min pladespiller eller forstærker?
Ja. Du deaktiverer eller omgår det indbyggede trin, forbinder pladespilleren til ECP-2 MKII, og derefter dens udgang til et linjeindgang på forstærkeren. Du opnår finere justering af gain og belastning samt et støjgulv, der er lavere end det fra en generel indbygget phonoscene.
Er det nødvendigt at bruge XLR-udgangene?
Nej, RCA-udgangene er tilstrækkelige og giver fuld funktionalitet. XLR bliver interessant, hvis det næste led har balancerede indgange, og ved lange kabler, hvor den balancerede forbindelse bedre afviser støj, der opfanges undervejs.
Kan den kombineres med en forstærker fra et andet mærke?
Ja. Dens udgange arbejder på standard linjeniveau, både via RCA og XLR, og kan tilsluttes enhver forforstærker eller integreret forstærker med en linjeindgang. Kombinationen med Electrocompaniet-elektronik med XLR-indgange er fortsat den mest direkte måde at udnytte den balancerede udgang på.
Er en step-up-transformator nødvendig til en Moving Coil-pickup?
Nej. Gainområdet, som går op til 76,4 dB via XLR, understøtter direkte MC-pickupper med lav udgangsspænding uden behov for en ekstern step-up-transformer.
Er det relevant med en indgangsniveau-pickup?
Ja. Muligheden for at justere gain og belastning gavner også en beskeden pickup, og det lave støjgulv kommer enhver kilde til gode. Det er også en investering, der forbliver relevant den dag, du skifter pickup til en mere ambitiøs model, da indgangstrinnet tilpasser sig den nye.
- Miljøbidrag er inkluderet i salgsprisen.
