Rotel Michi Q5

Michi Q5 repræsenterer kulminationen på Rotels ekspertise inden for high-fidelity lydgengivelse. Denne high-end, audiofile CD-afspiller udmærker sig ved sin omhyggelige konstruktion, der kombinerer et præcist CD-drev med en reference digital-til-analog-konverter (DAC). Designet til de mest krævende audiofile leverer Q5 en exceptionel lydkvalitet, bemærkelsesværdig alsidighed og et raffineret udseende, der passer perfekt ind i den prestigefyldte Michi-serie.

En mekanisk konstruktion, der sætter nye standarder

Michi Q5 benytter en unik tilgang med sit top-loading system, hvor den traditionelle skuffe er erstattet af en mere akustisk effektiv løsning. Dette præcisionsbearbejdede aluminiumsdrev hviler på et sofistikeret flydende ophæng kombineret med en puck. Denne avancerede konstruktion eliminerer effektivt uønskede vibrationer under diskens rotation, hvilket er afgørende for præcis læsning af digitale data.

Motorens strømforsyning er elektrisk isoleret fra de følsomme lydkredsløb, hvilket forhindrer enhver interferens, der kunne forringe lydkvaliteten. Denne omhyggelige opdeling af de elektroniske sektioner vidner om den detaljeorienterede tilgang, der kendetegner Michi-filosofien.

Det imponerende kabinet på 23,5 kg bidrager til apparatets stabilitet og absorberer uønskede resonanser. Den elegante og rene front er udstyret med en farve TFT-skærm, der forbedrer brugeroplevelsen ved at vise albumcovers under afspilning.

En sofistikeret lydarkitektur for kompromisløs gengivelse

I hjertet af Michi Q5 finder man ESS ES9028PRO-konverteren, en high-end DAC anerkendt for sin præcision og alsidighed. Rotel har implementeret en innovativ arkitektur, hvor fire konverteringskanaler dedikeres til hver stereokanal (venstre og højre), hvilket giver en mere detaljeret lydgengivelse og markant lavere støjgulv.

Strømforsyningen er baseret på et omhyggeligt designet dobbelt toroidalt system med to specialfremstillede transformatorer. Den ene transformator er dedikeret til de analoge kredsløb, mens den anden udelukkende forsyner de digitale sektioner, hvilket skaber fuldstændig elektrisk isolation mellem de to områder. Denne omhyggelige adskillelse reducerer interferens betydeligt og bidrager til den bemærkelsesværdige klarhed i lydsignalet.

Det fuldt balancerede og differentielle udgangskredsløb sikrer optimal undertrykkelse af fællesstøj og bevarer signalets integritet. Med en total harmonisk forvrængning på under 0,0006% og et dynamikområde på over 99 dB leverer Q5 tekniske præstationer, der vil tilfredsstille selv de mest krævende audiofile.

Udvidet digital alsidighed – mere end bare CD

Selvom Michi Q5 er designet til at forfine CD-afspilning, stopper dens funktionalitet ikke der. De mange digitale indgange gør den til et centralt DAC for hele dit high-fidelity system.

PC-USB-indgangen accepterer lydstrømme op til 32 bit/384 kHz og understøtter MQA (Master Quality Authenticated), hvilket giver adgang til masterkvalitet studieoptagelser. Native DSD-formater understøttes også op til DSD256 (11,2 MHz), samt DoP (DSD over PCM) op til DSD128 (5,6 MHz).

De koaksiale og optiske indgange supplerer tilslutningsmulighederne og accepterer signaler op til 24 bit/192 kHz, hvilket dækker de fleste nuværende højopløsningsformater. Til udgang tilbyder Q5 både balancerede XLR- og ubalancerede RCA-forbindelser for optimal integration i alle typer systemer. Digitale udgange gør det også muligt at bruge Q5 som CD-transport til en ekstern DAC, dog begrænset til standard CD-format (16 bit/44,1 kHz).

Intelligent integration i det moderne økosystem

Michi Q5 udmærker sig ved sin evne til at integrere sig harmonisk i et moderne lydmiljø. Dens “Roon Tested”-certificering sikrer optimal kompatibilitet med musikstyringssoftwaren Roon, som er populær blandt audiofile for sin sofistikerede brugerflade.

Netværksforbindelsen via Ethernet-porten muliggør ikke kun fjernbetjening af enheden, men også automatisk download af albumcovers til visning på TFT-skærmen. RS232-porten gør det let at integrere Q5 i smarthome-systemer, så hele dit lydanlæg kan styres centralt.

Den medfølgende Michi-fjernbetjening giver direkte adgang til alle vigtige funktioner, mens de minimalistiske knapper på fronten bevarer det rene og elegante Michi-design.

En lydpræstation, der løfter dine CD’er

Fagpressen, der har testet Michi Q5, fremhæver enstemmigt dens evne til at udtrække musikkens essens fra CD-optagelser. Lydgengivelsen beskrives som “transparent, fokuseret og detaljeret”, med en særlig vellykket vokalgengivelse og en scenepræsentation, der forvandler hvert nummer til en ægte “optræden”.

Takket være den omhyggelige mekaniske konstruktion og avancerede elektronik formår Q5 at udnytte CD-formatet til fulde, ofte undervurderet i forhold til nyere digitale formater. Kanaladskillelsen på over 104 dB ved 10 kHz og kanalbalancen på ±0,5 dB bidrager til et stabilt og naturligt stereobillede.

Den udvidede frekvensrespons fra 10 Hz til 70 kHz sikrer tro gengivelse af instrumenternes overtoner, mens intermodulationsforvrængningen på under 0,002% garanterer fravær af artefakter, der kunne forringe lytteoplevelsen.

Arven og placeringen i Michi-serien

Michi Q5 slutter sig til Rotels prestigefyldte Michi-serie, som også omfatter forforstærkeren P5 S2 og de integrerede forstærkere X3 S2 og X5 S2. Som den eneste CD-afspiller i Michi-familien har Q5 en unik position. Den deler design og filosofi med de øvrige Michi-komponenter, hvilket gør det muligt at sammensætte et visuelt og lydmæssigt sammenhængende system.

Rotel bekræfter sit engagement i CD-formatet og bemærker en “robust og vedvarende global efterspørgsel” efter dette medie. Udviklingen af Q5 illustrerer mærkets ønske om at tilbyde CD-entusiaster en moderne løsning uden kompromis med gengivelseskvaliteten.

Tekniske specifikationer

Lydkonvertering

• Integreret DAC: ESS SABRE ES9028PRO (8 kanaler, 32 bit / 768 kHz)
• Arkitektur: 4 dedikerede kanaler pr. lydkanal (venstre / højre)

Formatkompatibilitet

• MQA og MQA Studio: op til 24 bit / 384 kHz
• Nativ DSD: op til 4X (11,2 MHz)
• DoP: op til 2X (5,6 MHz)
• Roon Tested

CD-transport

• Indlæsningsmekanisme: top-loading, CNC-fræset aluminium
• Understøttet format: Kun audio-CD (16 bit / 44,1 kHz)
• Skærm: Farve-TFT med visning af albumcover

Tilslutningsmuligheder

• Analoge udgange:
  • Balancerede XLR (4,9 V, impedans 4 kΩ)
  • Ubalancerede RCA (2,3 V, impedans 100 Ω)
• Digitale udgange: SPDIF (kun CD-format – 16 bit / 44,1 kHz)
• Digitale indgange:
  • PC-USB: op til 32 bit / 384 kHz (driver påkrævet)
  • Coaxial / Optisk: op til 24 bit / 192 kHz
• Digital indgangsfølsomhed: 0 dBfs / 75 Ω

Lydpræstation

• Total harmonisk forvrængning (THD): < 0,0006% (CD / Coax / Optisk / USB)
• Intermodulationsforvrængning: < 0,002%
• Frekvensrespons:
  • 20 Hz – 20 kHz (+0 dB, -0,1 dB)
  • 10 Hz – 70 kHz (+0 dB, -3 dB)
• Signal/støj-forhold (SNR): > 115 dB (IHF “A”-vægtet)
• Dynamikområde: > 99 dB
• Kanaladskillelse: > 104 dB @ 10 kHz
• Kanalbalance: ± 0,5 dB

Strømforsyning og kontrol

• Netspænding: 230 V, 50 Hz
• Forbrug:
  • Under drift: 25 W
  • Standby: < 0,5 W
• Transformatorer: dobbelte toroidale transformatorer for isolation og støjreduktion
• Kontrol og integration:
  • Michi fjernbetjening medfølger
  • RS232- og Ethernet-porte (til hjemmeautomatisering)

Fysiske egenskaber

• Dimensioner (B × H × D): 485 × 150 × 452 mm
• Frontpanelhøjde: 132 mm
• Nettovægt: 23,5 kg