Cayin RU9

Cayin RU9 markerer et dristigt skridt i udviklingen af bærbare lydkonvertere. Denne 150 grams mobile DAC/forstærker integrerer for første gang rørteknologi i et kompakt format takket være et Korg Nutube 6P1-rør af femte generation. Med tre forskellige lydsignaturer, en effekt på op til 1 watt ved 32 ohm og omfattende tilslutningsmuligheder, herunder Bluetooth 5.1, redefinerer RU9 mulighederne for bærbar lyd i høj opløsning.

Et koncentrat af teknologi i et CNC-fræset aluminiumschassis

RU9 har et rektangulært format på 100 x 70 x 15 mm, der minder mere om en miniature high-end musikafspiller end en simpel dongle. Det monoblok-anodiserede sorte aluminiumschassis, CNC-fræset, giver et solidt greb trods den lave vægt. Fronten prydes af en 0,96-tommer OLED-skærm indrammet af et rillet metalvolumenhjul. Dette hjul, med fint kalibreret modstand, muliggør præcis volumenjustering over 100 trin.

Konstruktionen afslører sans for detaljer med affasede kanter, ridsefaste overflader på top- og bundpaneler samt et glasindlæg øverst, der muliggør Bluetooth-transmission. Nutube-røret, synligt gennem små sidevinduer, udsender et karakteristisk blå-hvidt skær, når strømmen løber, hvilket diskret minder om tilstedeværelsen af denne usædvanlige teknologi i en bærbar enhed.

Ergonomien er særligt gennemtænkt med fysiske knapper placeret på højre side: tænd/sluk og valg af klangtilstand. Tilslutningerne, samlet i bunden, omfatter to hovedtelefonudgange (3,5 mm ubalanceret og 4,4 mm balanceret), en tovejs SPDIF-port, to separate USB-C-porte (en til lyd, en til strøm) samt en BAT/DC-kontakt, der gør det muligt at skifte mellem batteridrift og “Hyper”-tilstand på strømforsyning.

Nutube-revolutionen: når VFD-teknologi møder lyd

I hjertet af RU9 sidder et Korg Nutube 6P1, resultatet af et samarbejde mellem Korg og Noritake Itron, specialister i vakuumfluorescerende displays. Denne miniature dobbelttriode bevarer den klassiske anode-gitter-filament-struktur fra et traditionelt rør, men benytter VFD-fremstillingsteknikker for at opnå mindre dimensioner og et strømforbrug, der er 50 gange lavere.

Nutube fungerer med en filamentspænding på kun 700 mV og en pladedissipation på kun 1,7 mW pr. triode, mod flere watt for et konventionelt rør. Denne energieffektivitet muliggør integration i en bærbar enhed drevet af et 2000 mAh batteri, samtidig med at de eftertragtede harmoniske egenskaber fra rør bevares: harmonisk forvrængning af lige ordens, naturlig kompression og den særlige varme lyd.

Cayin har monteret Nutube på en specialdesignet silikoneplatform med antivibration, hvilket drastisk reducerer mikrofoni, som ellers er typisk for direkte opvarmede rør. Forstærkerkredsløbet har en tretrinsarkitektur, der kombinerer seks Toshiba 2SK209 JFET-transistorer udvalgt til lyd og Nutube-røret konfigureret som spændingstrin. Denne topologi udnytter rørets kvaliteter fuldt ud, samtidig med at udgangsimpedansen holdes lav nok til effektivt at drive både hovedtelefoner og in-ear monitors.

Tre lydpersonligheder og avanceret digital konvertering

RU9 skiller sig ud med sine tre forstærkningstilstande, der vælges med et enkelt tryk. “Solid State”-tilstand deaktiverer røret fuldstændigt for en neutral og transparent gengivelse med fokus på dynamik og præcision. “Classic”-tilstand aktiverer røret uden feedback, hvilket giver en blød og varm lyd med den naturlige kompression, der kendetegner vintage rørforstærkere. “Modern”-tilstand introducerer let negativ feedback (NFB), hvilket kombinerer rørets harmoniske farvning med bedre linearitet og øget kontrol i bassen.

Den digitale sektion bygger på to AKM AK4493SEQ-chips konfigureret i dual mono, så hver kanal har sin egen konverter for at minimere crosstalk. Denne symmetriske arkitektur, kombineret med den nyeste 16-kernede XMOS XU316 USB-processor, sikrer problemfri håndtering af højopløselige lydstrømme op til 32 bit/768 kHz i PCM og native DSD512. De digitale og analoge kredsløb er fysisk adskilt på to 6-lags PCB’er, hvilket begrænser interferens og bevarer signalets integritet.

Udgangstrinnet benytter ultra-lavstøj OPA1662 operationsforstærkere koblet med fire Nexperia audio-power transistorer. Denne konfiguration muliggør bemærkelsesværdig effekt for en enhed af denne størrelse: op til 1000 mW pr. kanal ved 32 ohm i DC-tilstand på den balancerede udgang, hvilket er nok til komfortabelt at drive de fleste hovedtelefoner på markedet, fra de mest følsomme in-ear monitors til krævende over-ear hovedtelefoner.

Moderne tilslutning og praktisk brug i hverdagen

Den mest synlige innovation ved RU9 er det magnetiske fastgørelsessystem, der er kompatibelt med MagSafe. Bagsiden af enheden er magnetiseret, så den kan fastgøres direkte på nyere iPhones eller enhver smartphone udstyret med den medfølgende magnetring. Denne elegante løsning eliminerer grimme elastikker og holder smartphone og DAC perfekt justeret, hvilket letter mobil brug.

Bluetooth 5.1-tilslutningen, styret af en Qualcomm QCC5125-chip, forvandler RU9 til en højopløst lydmodtager, der understøtter LDAC (op til 990 kbps), aptX HD, aptX Low Latency samt AAC og SBC for iOS-kompatibilitet. Rækkevidden er omkring 6-7 meter i åbent rum, selvom interferens kan forekomme, hvis afstanden til smartphonesenderen bliver for stor, især hvis enheden er i en lomme.

Den tovejs SPDIF-port er en sjælden fordel i denne kategori. Som indgang gør den det muligt at tilslutte eksterne digitale kilder op til 24 bit/192 kHz. Som udgang forvandler den RU9 til en digital konverter, der sender USB-signalet videre til en ekstern DAC. PO (Phone Out) og LO (Line Out) tilstande på hver hovedtelefonudgang giver maksimal fleksibilitet, hvor linjeudgangen leverer et fast niveau på 1,2 V RMS (3,5 mm) eller 2,4 V RMS (4,4 mm) til tilslutning af ekstern forstærker.

Det medfølgende håndsyede læderetui fortjener særlig omtale. Ud over beskyttelsen forstærker den magnetiske bagside grebet på smartphones, mens en metalplade foran gør det muligt at fastgøre et MagSafe powerbank for at oplade RU9 på farten. Præcise udskæringer sikrer adgang til alle porte og knapper uden at fjerne etuiet.

Tekniske specifikationer

Forstærkning og lydbehandling

• Rørforstærkning (Korg Nutube 6P1) eller transistor
• Dobbelt digital-til-analog konverter AKM AK4493SEQ
  • Høj opløsning op til 32 bit / 768 kHz
  • Understøtter DSD512
• Tre tilpassede forstærkningstilstande
  • Transistortilstand: for mere dynamik
  • Classic rørtilstand: blød og varm gengivelse
  • Modern rørtilstand: optimeret klarhed og præcision
• Nem valg via dedikeret knap
• Justerbar gain i 3 niveauer

Lydpræstationer

• Maksimal udgangseffekt: 1000 mW ved 32 ohm
• Detaljeret effekt pr. tilstand
  • 3,5 mm asymmetrisk udgang: 310 mW (batteri), 420 mW (strøm)
  • 4,4 mm balanceret udgang: 620 mW (batteri), 1000 mW (strøm)
• Frekvensrespons: 20 Hz – 32 kHz
• Total harmonisk forvrængning + støj: < 0,6 %
• Signal/støj-forhold: > 114 dB
• Kanaladskillelse: op til 86 dB

Lydkompatibilitet

• USB-C
  • PCM op til 32 bit / 768 kHz
  • DSD op til DSD512
• SPDIF (indgang / udgang)
  • PCM op til 24 bit / 192 kHz
• Bluetooth 5.1
  • Understøttede codecs: SBC, AAC, aptX, aptX HD, aptX Low Latency, LDAC

Strømforsyning og batteritid

• 2000 mAh lithiumbatteri
• Batteritid afhængig af brug
  • Op til 4,7 t i transistortilstand (3,5 mm udgang)
  • Op til 3,1 t i rørtilstand (4,4 mm udgang)
• Strømtilstand: optimeret effekt
• Understøtter ekstern strømforsyning

Tilslutninger

• 1 x 3,5 mm asymmetrisk hovedtelefon-/linjeudgang
• 1 x 4,4 mm balanceret hovedtelefon-/linjeudgang
• 1 x 3,5 mm SPDIF-port (indgang og udgang)
• 1 x USB-C lydport (digital-til-analog konverterfunktion)
• 1 x USB-C strømport

Design og ergonomi

• Chassis i aluminium: robust og interferensfri
• Volumenkontrol med 0,96-tommer LCD-skærm
  • Viser: lydopløsning, batteriniveau, tilstand, gain
• Magnetisk fastgørelse til smartphone
• Læderetui medfølger

Dimensioner og vægt

• Dimensioner: 100 x 15 x 70 mm
• Vægt: 150 g