Ferrum Audio HYPSOS Dual Output

HYPSOS Dual Output er en videreudviklet version af reference-strømforsyningen fra Ferrum Audio. Denne hybride strømforsyning kan levere strøm samtidig til to apparater, der bruger samme spænding. Den har et kontinuerligt spændingsområde fra 5 til 30 V og en maksimal strøm på 6 A (80 W), hvilket gør det muligt at tilpasse den til forskelligt lydudstyr, både fra Ferrum og andre producenter. Den er beregnet til desktop hi-fi-systemer eller kompakte anlæg.

Design og konstruktion

Kabinetet på HYPSOS Dual Output viderefører det visuelle formsprog fra Ferrum-serien. Det kompakte chassis (21,7 × 20,6 × 5 cm, 3,05 kg) er fremstillet af tykke metalplader lakeret i sort. Det karakteristiske element på fronten er en firkant i Corten-stål, også kaldet selvpatinerende stål, som naturligt udvikler en brun-rustfarvet patina over tid. Dette materiale, der normalt bruges i arkitektur eller skulptur, giver Ferrum-produkterne en visuel identitet, der genkendes ved første øjekast.

Frontpanelet i sort anodiseret aluminium rummer en højopløst farveskærm og en enkelt drejeenkoder, som både fungerer som tænd/sluk-knap, valgknap i menuen og navigationskontrol. Brugerfladen er intuitiv: få drejninger er nok til at konfigurere enheden eller justere indstillingerne.

Bagpå finder man IEC C14 netindgangen med tilgængelig sikring, hovedafbryderen, to DC-udgange (MAIN og AUX) med Weipu-stik med fire ben, en trigger-ind/udgang og en mini-USB-port dedikeret til firmwareopdateringer.

Hybrid konstruktion: det bedste fra to verdener

Den tekniske filosofi bag HYPSOS bygger på et hybridsystem, der kombinerer en lineær strømforsyning og en svitsende strømforsyning. Denne tilgang gør det muligt at kombinere de respektive fordele ved hver teknologi og samtidig kompensere for deres svagheder.

Switch-trinnet arbejder ved cirka 1 MHz og genererer en stabil mellemsapænding, uanset hvilket udgangsniveau der ønskes. Denne høje frekvens gør det lettere at filtrere den resterende støj. For yderligere at reducere elektromagnetiske interferenser (EMI) har Ferrum implementeret en Spread Spectrum Mode (SSM), som modulerer koblingsfrekvensen med cirka 20 %. Denne teknik “spreder” støjspektret over et bredere frekvensområde og mindsker dermed amplituden af forstyrrende spidser.

Efterfølgende sørger en diskret lineær LDO-regulator (Low Drop-Out) baseret på en NMOS-transistor for den endelige filtrering og den præcise regulering af udgangsspændingen. Denne regulator kræver kun en lille forskel mellem indgangs- og udgangsspænding for at fungere korrekt, hvilket begrænser varmetabet. Resultatet er en meget lav støjgulv, minimal resterende rippel og en særdeles hurtig transientrespons.

Dobbelt udgang: forsyn to apparater samtidig

Den vigtigste nyhed i denne version er dens evne til at forsyne to komponenter på samme tid. Da effektoreserverne i HYPSOS er generøst dimensioneret, har Ferrum valgt at udnytte denne margin ved at tilføje en anden DC-udgang.

Denne konfiguration gør det for eksempel muligt samtidig at tilslutte en OOR hovedtelefonforstærker og en WANDLA DAC eller enhver anden kombination af to apparater, der kræver samme forsyningsspænding. Man behøver ikke længere at bruge en ekstern splitter eller flere separate strømforsyninger.

Specifikationerne for spænding, strøm og effekt gælder for begge udgange tilsammen. De to udgange deler nødvendigvis samme spænding og samme polaritet: det er ikke muligt at forsyne ét apparat med 12 V og et andet med 24 V fra den samme HYPSOS. Ved brug med kun ét apparat anbefaler Ferrum konsekvent at bruge MAIN-udgangen for at få glæde af alle funktioner.

4-Terminal Sensing Design: præcision helt ud til kablets ende

De fleste eksterne strømforsyninger måler deres udgangsspænding direkte ved deres egne terminaler og ignorerer det spændingsfald, som skyldes modstanden i kablet mellem strømforsyning og det tilsluttede apparat. Når strømmen stiger, kan dette fald blive mærkbart og påvirke ydeevnen.

4TSD-systemet (4-Terminal Sensing Design) vælger en anden tilgang. Ferrum Power Link-strømkablet (FPL) har fire ledere: to til at føre strømmen og to til spændingsmåling. Da målelederne praktisk taget ikke fører strøm, er de ikke påvirket af spændingsfald. HYPSOS kan derfor regulere sin udgang ud fra den spænding, der faktisk er til stede ved DC-indgangen på det tilsluttede apparat og ikke ved sine egne terminaler.

Denne løsning eliminerer kabelmodstandens indflydelse på den endelige spænding, forbedrer transientresponsen og stabiliserer forsyningen selv ved pludselige ændringer i strømforbruget. 4TSD-funktionen er udelukkende aktiv på MAIN-udgangen; AUX-udgangen bruger en konventionel regulering og er derfor mere velegnet til apparater med stabilt forbrug.

SST-funktionen: finjustering af spændingen

SST-funktionen (Sweet Spot Tuning) gør det muligt at ændre udgangsspændingen i trin på 0,1 V inden for et område, der typisk ligger mellem 95 % og 105 % af den nominelle spænding for den valgte profil. Justeringen foretages i realtid uden at afbryde driften af det apparat, der forsynes.

Denne mulighed rækker ud over blot at overholde fabrikantens specifikationer. Visse audioapparater reagerer forskelligt afhængigt af deres eksakte forsyningsspænding: en svag forøgelse kan fremhæve dynamikken, mens en reduktion kan gøre gengivelsen blødere. SST gør det muligt at udforske disse variationer på en sikker måde, da HYPSOS nægter at gå uden for de grænser, der er defineret for hver profil.

Konfiguration og apparatprofiler

HYPSOS har en indbygget database med profiler til over hundrede apparater fra mange mærker: Arcam, Auralic, Bel Canto, Cambridge Audio, Chord, Creek, Denon, exaSound, FiiO, Gold Note, iFi Audio, Innuos, McIntosh, Melco, Musical Fidelity, Mytek, Naim Audio, Nuprime, Pro-Ject, Roon, SOtM, Stax og mange flere. Listen udvides løbende via firmwareopdateringer.

For at konfigurere strømforsyningen skal man blot vælge den tilsvarende profil i listen. HYPSOS viser derefter et sammendrag af parametrene (spænding, polaritet) og beder om bekræftelse. En nedtælling på ti sekunder giver tid til at kontrollere indstillingerne, før de aktiveres.

Hvis dit apparat ikke findes på listen, kan du oprette en brugerdefineret profil ved manuelt at indtaste spændingen (mellem 5 og 30 V) og polariteten. Denne universalitet gør HYPSOS til et alsidigt værktøj, der er kompatibelt med langt de fleste audioapparater, der forsynes med jævnstrøm.

Sikkerhed og beskyttelse

Ferrum har integreret flere beskyttelsesmekanismer, der skal beskytte både strømforsyningen og de tilsluttede apparater:

• ATVA (Automatic Transformer Voltage Adjust): automatisk tilpasning til det lokale elnet (110-240 V AC, 50-60 Hz)
• Overspændingsbeskyttelse: automatisk frakobling, hvis spændingen overskrider sikkerhedsgrænserne
• Strømbegrænsning: udgangsstrømmen kan ikke overstige 6 A
• Kortslutningsbeskyttelse: øjeblikkelig frakobling i tilfælde af fejl
• Elektronisk polaritetsskift: gør det muligt at konfigurere DC-stikkets polaritet via software uden fysisk indgreb

Inden hver udgang aktiveres, kræver HYPSOS en bekræftelse af parametrene. Denne forholdsregel forhindrer betjeningsfejl, der kunne beskadige et forkert konfigureret apparat.

Kabler og stik

HYPSOS Dual Output leveres med et DC-kabel af høj kvalitet med et Weipu-stik med fire ben på strømforsyningssiden og et 5,5 × 2,5 mm eller 5,5 × 2,1 mm DC-jack på apparatsiden (valgt ved bestilling). Disse to formater dækker langt hovedparten af DC-indgange på lydudstyr.

Til tilslutning af Ferrum-produkter (OOR, ERCO, WANDLA) anbefales det proprietære Ferrum Power Link-kabel (FPL). Dette kabel bruger Weipu-stik i begge ender og udnytter 4TSD-funktionen fuldt ud, så HYPSOS kan måle spændingen direkte på hovedprintet i det forsynede apparat.

Specialkabler med andre typer stik kan bestilles hos Ferrum, forudsat at der kan skaffes komponenter af tilstrækkelig kvalitet.

Tekniske specifikationer

Elektriske specifikationer

• Indgangsspænding: 110 – 240 V AC, 50 – 60 Hz
• Udgangsspænding: 5 – 30 V DC
• Maksimal udgangsstrøm: 6 A
• Maksimal effekt: 80 W
• Hybrid strømforsyningssystem: kombination af lineær og switch-mode for lav støj, høj effektivitet og hurtig respons på transiente belastninger

Fysiske specifikationer

• Dimensioner: 21,7 × 20,6 × 5 cm
• Nettovægt: 3,05 kg

Centrale teknologier

• Sweet Spot Tuning (SST): justering af spændingen i realtid for at opnå den bedst mulige lydgengivelse på en sikker måde
• 4-Terminal Sensing Design (4TSD): sikrer en nøjagtig spænding ved DC-indgangspunktet, neutraliserer kablers modstand og forbedrer transientresponsen
  • 4TSD aktiv på hovedudgangen

Tilslutninger og udgange

• Dobbelt DC-udgang: gør det muligt at tilslutte to Ferrum-enheder med samme spændingsbehov samtidigt, f.eks. OOR og WANDLA
  • Hver udgang kontrolleres, før der tilføres strøm, for at garantere sikkerheden
• Medfølgende kabler: høj kvalitet, med DC-stik 5,5 × 2,5 mm eller 5,5 × 2,1 mm
  • Andre formater fås på forespørgsel

Styring og automatisering

• Kompatibel med Apple TV-fjernbetjening
• Trigger ind / ud
• Standby-tilstand med automatisk opstart
• Automatisk tilpasning til netspænding

Beskyttelse og sikkerhed

• Overspændingsbeskyttelse
• Overstrømsbeskyttelse
• Beskyttelse mod omvendt polaritet
• Kortslutningsbeskyttelse

Lydmæssige fordele

HYPSOS løfter din nuværende opsætning ved at levere en mere detaljeret og præcis gengivelse, samtidig med at lyden forbliver naturlig og ikke-trættende at lytte til. Den gør det muligt at udforske det fulde potentiale i dine digitale-til-analoge konvertere (DAC) og Ferrum-forstærkere.

Generelle oplysninger

HYPSOS er en højtydende strømforsyning designet til at optimere ydeevnen på Ferrum-lydenheder. Takket være avancerede teknologier og omfattende beskyttelsesmekanismer sikrer den en stabil og høj kvalitet strømforsyning, som får alle nuancerne i dit lydsystem frem.