Leica Cine Play 1

Efter Cine 1 med ultrakort kastelængde, der blev lanceret i 2023, har denne Cine Play 1 et transportabelt format, der kan sættes op på få sekunder i ethvert rum, fra stuen til terrassen. Løftet: et Summicron-signatur 4K-billede leveret med enkelheden fra et smart-tv.

Summicron-optik i skarphedens tjeneste

Cine Play 1 anvender en proprietær Summicron-optik, der er udviklet til at skabe skarpe og klare 4K-billeder. Denne asfæriske linse af glas i høj kvalitet er projektorens vigtigste kendetegn: under testene forringede hverken kromatisk aberration eller dobbelte konturer skarpheden, hvilket gav et rent og præcist resultat. Den motoriserede 1,7× zoom kan dække skærmstørrelser fra 65 til 300 tommer, samtidig med at der opretholdes ensartet opløsning over hele den projicerede flade.

Projektionsforholdet på 0,9 til 1,5:1 gør det muligt at vise et 100-tommers billede fra en afstand på cirka 3,6 til 4,3 meter. Dette område giver en vis installationsfleksibilitet, uanset om projektoren placeres på et møbel, på en hylde eller monteres på det valgfrie gulvstativ.

Tredobbelt RGB-laser og udvidet farvegengivelse

Lyskilden bygger på direkte tredobbelt RGB-laserteknologi uden farvehjul med en oplyst levetid på over 25.000 timer. Projektoren leverer op til 3000 lumen og dækker mere end 107 % af Rec.2020-farverummet. Denne udvidede dækning giver mættede nuancer og subtile overgange, som er særligt synlige på HDR-indhold.

HDR-kompatibiliteten omfatter Dolby Vision, HDR10+ og HLG til broadcast-streams. Dolby Vision understøttes op til 12 bit, hvilket gør det muligt at udnytte de mest krævende kilder fuldt ud. Leica Image Optimization (LIO)-behandlingen træder derefter til for at finjustere farvegradueringen og optimere kontrastforholdet — en naturlig kontrast på 1500:1, øget til 2 000 000:1 i dynamisk tilstand.

Kontrasten er tilfredsstillende, men kunne forbedres for at give dybere sortniveauer. På en hvid væg eller et standardlærred vil mørke scener mangle tæthed i skyggeområderne sammenlignet med en dedikeret hjemmebiografprojektor. Ved visning i omgivende lys bliver denne egenskab mindre væsentlig takket være den høje lysstyrke.

Aluminiumskabinet designet til mobilitet

Det monoblokformede aluminiumskabinet har en glasfront og et bagpanel i aluminium, som kombinerer holdbarhed med en omhyggelig finish. Designet, inspireret af Bauhaus-bevægelsen, forbliver diskret og passer ind i forskellige indretningsstile. Projektoren vejer cirka 6,7 kg og måler 242 × 261 × 229 mm — et kubisk format, der kan være i en transporttaske.

Det medfølgende etui indeholder strømadapteren, strømkablet og fjernbetjeningen, hvilket gør det nemt at flytte mellem rum eller tage den med udenfor. Den medfølgende vippefod gør det muligt at rette projektoren opad eller nedad uden brug af et tredjepartsstativ. Det valgfrie gulvstativ integrerer et kontaktstiftsystem, der forsyner projektoren med strøm uden synligt kabel, for en stilren installation.

Automatisk installation og tilgængelige manuelle indstillinger

Ved første opstart kalibrerer Cine Play 1 automatisk projektionen ved at justere fokus, zoom og keystone-korrektion. Den tager også højde for forhindringer som billeder, der hænger på væggen. Denne automatisering fremskynder opsætningen, men er ikke fejlfri: autokeystone fungerer effektivt til at opnå et rektangulært billede, men tilpasser ikke automatisk billedets størrelse til lærredets kanter. Det vil nogle gange være nødvendigt at kombinere funktionen “Tilpas til skærm” med en manuel justering af zoom eller placering.

Alle disse automatiske indstillinger kan deaktiveres for fuld manuel justering. Menuerne tilbyder avancerede kalibreringsværktøjer, herunder multipunkts gråskalakurver og et farvestyringssystem (CMS) for brugere, der ønsker at finjustere billedet.

Et tilsluttet system med VIDAA

Operativsystemet VIDAA giver adgang til de vigtigste streamingapps, herunder Netflix, Prime Video, Disney+ og YouTube. Fjernbetjeningen i aluminium har direkte adgangsknapper til disse tjenester. Den trådløse forbindelse omfatter Wi-Fi 6 og Bluetooth 5.3 samt kompatibilitet med Apple AirPlay 2 til streaming fra Apple-enheder.

På kabelsiden kan to HDMI 2.1-porte (hvoraf den ene er eARC-kompatibel) tilslutte en UHD Blu-ray-afspiller eller en spillekonsol, mens de to USB 3.0-porte giver mulighed for direkte afspilning af mediefiler eller strømforsyning til en HDMI-dongle. En optisk S/PDIF-udgang og et hovedtelefonstik fuldender tilslutningspanelet. Smart home-integration og stemmestyring via mikrofonen i fjernbetjeningen tilføjer ekstra komfort ved betjening af projektoren uden at forlade sofaen.

Spiltilstand og hurtig visning

Den dedikerede spiltilstand reducerer forsinkelsen til under 12 ms ved 1080p og 120 Hz, hvilket giver en bemærkelsesværdig responsivitet for en projektor. Nyere konsoller som PlayStation 5 eller Xbox Series X kan dermed bruges under gode forhold. 4K-kompatibilitet ved 60 Hz gør det muligt at nyde grafikken i nutidens spil flydende.

For konkurrencedygtige spillere, især i online-FPS-spil, vil en dedikeret gaming-skærm stadig være at foretrække. Men til lejlighedsvise spilsessioner eller solospil, hvor forsinkelse ikke er afgørende, holder Cine Play 1 niveauet.

Integreret lydsektion

De to højttalere på hver 10 W kombineret med DTS Virtual:X-behandling skaber et udvidet lydbillede, der egner sig til spontane visninger. Dialoger forbliver klare og forståelige selv i actionscener, men bassen mangler dybde sammenlignet med et dedikeret hjemmebiografsystem. eARC-udgangen gør det nemt at tilslutte en soundbar eller en AV-receiver for dem, der ønsker en mere fyldig gengivelse.

Støjsvag drift

Cine Play 1 udmærker sig ved sin støjsvage drift, selv ved fuld lasereffekt. Målinger viser et lydniveau under 29 dB i én meters afstand, hvilket placerer den blandt de mest diskrete projektorer i sin kategori. Lydløs tilstand kan reducere niveauet yderligere efter behov.

DLP-teknologi og tilhørende fænomener

Som alle mono-DLP-projektorer, der anvender wobulationsteknologi (XPR) til at opnå 4K-opløsning, kan Cine Play 1 skabe regnbueeffekter, der er synlige for personer, som er følsomme over for dette fænomen. Tilstedeværelsen af disse effekter, der er typiske for DLP-projektorer, kan genere de berørte seere. Ligeledes kan speckle-effekten komplicere brugen med et ALR-lærred. Før køb vil en demonstration i butikken gøre det muligt at vurdere ens egen følsomhed over for disse artefakter.

Tekniske specifikationer

Billede og projektion

• Projektionsstørrelse: fra 65 til 300 tommer (165 til 762 cm)
• Projektionsafstand: fra 1,3 til 10 m
• Projektionsforhold: 0,9 til 1,5:1
• Optisk zoom: 1,6×
• Opløsning: Ultra HD 4K, 3840 × 2160 pixels
• Projektionsteknologi: DLP med 0,47” XPR-chip
• Lyskilde: tredobbelt RGB-laser
• Lysstyrke: op til 3000 lumen i Ultra-tilstand
• Kontrast
  • Dynamisk: op til 2000000:1
  • Native: op til 1500:1
• Farverum: Rec.2020-dækning på over 100 %
• Opdateringsfrekvens: 4K ved 60 Hz, Full HD ved 120 Hz
• Loftmontering: omvendt billedtilstand tilgængelig

Billedbehandling

• Geometrisk korrektion: justering på 9 punkter med automatisk funktion
• Forhindringsregistrering
• Leica Image Optimization (LIO)
• MEMC-bevægelseskompensation
• 4K-opskalering
• HDR-kompatibilitet: Dolby Vision, HDR10+, HDR10 og HLG
• IMAX Enhanced-certificering
• Filmmaker Mode
• Biograftilstande
• Videoafkodning: HEVC (H.265), VP9, H.264, MPEG-4, MPEG-2, VC-1 og MVC
• 3D: kompatibel med DLP Link, 3D-briller sælges separat

Spiltilstand

• Forsinkelse: under 12 ms i 1080p ved 120 Hz
• Optimering af input lag ned til 12 ms

Kabeltilslutninger

• HDMI: 2 × HDMI 2.1
• HDMI eARC: 1 kompatibel indgang
• USB-multimedie: 2 × USB 3.0
• Optisk udgang: 1 × S / PDIF
• Lydudgang: 1 × 3,5 mm jackstik
• Ethernet: 1 × RJ45
• USB-optagelse

Trådløs tilslutning

• Wi-Fi 6E
• Wi-Fi-standarder: IEEE 802.11 a / b / g / n / ac / ax
• Bluetooth 5.3
• Kompatibel med Apple AirPlay
• Mirroring: trådløs skærmdeling

Smart TV

• Operativsystem: VIDAA U7.6
• Stemmeassistenter: Alexa og VIDAA Voice
• Indbygget internetbrowser
• Medieafspiller: video, lyd og foto
• Appbutik
• Apps, der er direkte tilgængelige fra fjernbetjeningen: Netflix, Prime Video, Disney+ og YouTube
• Forældrekontrol
• OTA-opdateringer

Lyd

• Effekt: 2 × 10 W
• Konfiguration: 2.0
• Teknologier: DTS Virtual:X® og Dolby Audio
• Lydtilstande: Standard, Biograf, Musik, Stemme, Nat og Sport

Fjernbetjening

• Teknologi: Bluetooth / infrarød
• Kabinet i aluminium
• Indbygget mikrofon
• Stemmestyring

Kompatible formater

• AV-containere: AVI, MP4, MKV, TS, FLV
• Videoformater: AVI, WMV, MP4, MOV, MKV, MPG, MPEG, FLV, WebM
• Lydformater: WMA, WAV, FLAC, MP3
• Billedformater: JPEG, BMP, PNG, GIF

Energidata

• Strømforsyning: 120–240 V, 50–60 Hz
• Strømforbrug
  • I drift: 180 W
  • På standby: ≤ 0,5 W
• Levetid for laserkilden: 25000 timer
• Automatisk øjenbeskyttelse
• Fysisk tænd / sluk-kontakt

Driftsforhold

• Driftstemperatur: +5 til +35 °C
• Opbevaringstemperatur: -20 til +65 °C
• Støjniveau: under 29 dB(A) ved 1 m
• Støjsvag tilstand

Medfølgende tilbehør

• 1 stemmefjernbetjening
• 2 AAA-batterier

Mål og vægt

• Mål (B × D × H): 242 × 261 × 229 mm
• Vægt: ca. 6,7 kg