Audio Technica AT-ART20

Audio Technica AT-ART20: high-end MC-pickup

Som det næstmest avancerede medlem i ART-serien bygger AT-ART20 videre på det magnetiske kredsløb fra AT-ART9XI, men med væsentlige forbedringer. Audio Technica har valgt at kombinere den dynamik, man kender fra jernkernede pickupper, med en transparens, der minder om modeller med nøgne spoler. Den japanske producent udnytter her ultrapræcise bearbejdningsteknikker udviklet af brilleindustrien i Sabae i Fukui-præfekturet, en region der i mere end et århundrede har været anerkendt for sin ekspertise i arbejde med titanium.

Et kabinet skåret i titanium fra Sabae

AT-ART20 skiller sig straks ud med sine organiske kurver, som er usædvanlige i MC-verdenen, hvor kantede former traditionelt dominerer. Titaniumet i det øverste kabinet er fræset og poleret efter processer hentet fra japansk high-end brilleproduktion, hvilket gør det muligt at opnå meget tynde vægge samtidig med en høj stivhed. Denne finesse reducerer den samlede masse til 9 gram, en vægt der forbliver kompatibel med de fleste tonearme på markedet uden behov for ekstra modvægt.

Strukturen kombinerer tre materialer med komplementære egenskaber: en base i aluminium, et kabinet i titanium og et underslag i elastomer. Denne sandwich af materialer med forskellige dæmpningskoefficienter har til formål at sprede uønskede vibrationer i stedet for at overføre dem til cantileveren. Aluminium giver stabilitet, titanium lav vægt og stivhed, elastomeren absorberer mikroresonanser.

Omarbejdet magnetkreds for højere effektivitet

Generatoren i AT-ART20 bygger på en arkitektur med dobbelte spoler i omvendt V-konfiguration, en løsning Audio Technica har anvendt i årtier for at optimere kanalseparationen. Forpladen er gjort 0,6 mm tykkere end på AT-ART9XI, hvilket øger fluxdensiteten i luftgabet. Denne ændring giver en udgangsspænding på 0,55 mV, cirka 15 % mere end modellen, den er afledt af, uden at tilføje flere vindinger på spolerne. Hver ekstra vinding øger nemlig både den bevægelige masse og impedansen: ved at vinde på effektivitet i stedet for kompleksitet bevarer AT-ART20 en impedans på 12 ohm og en induktans på kun 25 µH, værdier der gør det lettere at matche med de fleste MC-phono-forforstærkere.

Tilslutningsstifterne har fået en guldbelægning, hvis tykkelse er omkring tredive gange større end på mærkets almindelige modeller. Denne ekstra tykkelse reducerer kontaktmodstanden og forbedrer holdbarheden over tid, især for brugere der ofte skifter headshell eller kabler.

Diamant og cantilever: afspilningskæden

Diamanten har slibningen Special Line Contact, en profil hvor kontaktfladen med rillen forlænges i lodret retning. Denne geometri gør det muligt at aflæse flere informationer, der er skåret ind i rillens sider, også i pladens inderste områder, hvor den relative hastighed falder, og hvor forvrængningen normalt øges. Monteringen er “nude”, dvs. at diamanten er fastgjort direkte på cantileveren uden mellemled, hvilket reducerer den bevægelige masse.

Selve cantileveren er i massivt bor, et materiale hvis stivhed pr. masseenhed overgår de fleste alternativer som aluminium og selv safir. Dens diameter på 0,28 mm kan virke spinkel, men konstruktionen i “stepped pipe”, hvor røret bliver tykkere i trin op mod pivoten, forstærker strukturen uden at gøre spidsen tungere. Denne teknik, arvet fra AT-ART1000, forbedrer håndteringen af høje frekvenser: Audio Technica angiver en frekvensgang, der strækker sig op til 50 kHz. Forstærkningspladen, som holder diamanten, er ligeledes i titanium, hvilket yderligere reducerer den bevægelige masses vægt og fremmer gengivelsen af transienter.

Montering og kompatibilitet med tonearme

AT-ART20 har gevindskårne monteringshuller (M2,6), hvilket gør installationen betydeligt lettere end på pickupper, der kræver løse møtrikker og gennemgående skruer. Det medfølgende kit omfatter skruer i forskellige længder (5, 8, 10 og 12 mm) til brug i de mest forskelligartede headshells, samt en ikke-magnetisk skruetrækker, en rensebørste og et stylusbeskytter.

Et punkt kræver opmærksomhed ved montering: diamantspidsen er placeret forholdsvis langt fremme i pickuphuset. På visse tonearme med begrænset længdejustering kan det være svært at opnå en perfekt justering. Kvalitetsarme med præcis justering af vogn- eller headshell-position vil ikke give problemer, men det er klogt at kontrollere denne kompatibilitet før køb, hvis du bruger en indbygget entry-level-arm.

Den anbefalede nåletryk ligger mellem 1,6 og 2,0 gram, med et optimum på 1,8 g. Den dynamiske compliance på 13 × 10⁻⁶ cm/dyne (ved 100 Hz) angiver en moderat eftergivenhed, som passer til tonearme med middel til middel-høj effektiv masse. Til belastning anbefaler Audio Technica en impedans over 100 ohm. Afhængigt af forforstærker og personlig smag vil værdier mellem 100 og 500 ohm give forskellige resultater: en lavere belastning har tendens til at dæmpe de høje frekvenser en smule, mens en højere belastning bevarer livligheden, men kan fremhæve brillans.

Klangbalance og gengivelse

AT-ART20 ligger i forlængelse af Audio Technicas tradition: neutralitet, fravær af markante farvninger og præcis gengivelse af transienter. Klangsignaturen hælder en smule mod den lyse side af spektret, med en udtalt definition i toppen, som fremhæver rumdetaljer og instrumenttekstur. Denne egenskab er meget klædelig på kvalitetsindspilninger, men kan også afsløre svagheder på middelmådige pres eller slidte plader.

Bassen går dybt med autoritet uden at slæbe, mellemtoneområdet forbliver åbent og naturligt, og stemmer bevarer deres klangfarve og tilstedeværelse. Lydscenen folder sig præcist ud både i bredde og dybde, og separationen mellem lagene gør det muligt at lokalisere hver enkelt kilde skarpt. Dynamikken, både makro og mikro, er et af denne models stærkeste kort: anslag fra percussion eller klaver gengives med fysisk impact, mens de fineste nuancer – en vejrtrækning, en bues friktion – forbliver hørbare selv i tætte passager.

Tekniske specifikationer

Lydpræstation

• Frekvensområde: 20 – 50000 Hz
• Udgangsspænding: 0,55 mV
• Kanaladskillelse: 30 dB ved 1 kHz
• Enestående lydkvalitet
  • Bemærkelsesværdig formidling af musikalsk indlevelse med realistisk og detaljeret lydbillede
  • Optimal overførsel af mikrodetaljer takket være høj opløsning
  • Troværdig gengivelse af den oprindelige dynamik og nuancer

Opbygning og materialer

• High-end anti-resonansarkitektur
  • Bund i aluminium
  • Hus i titanium
  • Undervalg i elastomer for optimal dæmpning af resonanser
• Højtydende tilslutning
  • Tykt guldbelagte forbindelsestappe (ca. 30 gange tykkere end standardmodeller)
  • Minimal kontaktmodstand
• Avancerede fremstillingsteknologier
  • Titanium bearbejdet og poleret med en præcision, der stammer fra den japanske optikindustri med hundredeårige traditioner i Fukui-præfekturet
  • Letvægtskonstruktion takket være ultratynd fræsning og eksklusivt organisk design

Aflæsningssystem

• Diamant: speciel line-kontakt med fuld montering
  • Ultrapræcis aflæsning af rillerne
• Nålbærer: stiv bor med en diameter på 0,28 mm
  • Ekstremt lav forvrængning
• Magnetkreds i ny generation
  • 15 % højere udgangsspænding uden øget masse eller impedans

Mekaniske specifikationer

• Anbefalet nåletryk vertikalt: 1,6 – 2,0 g (standardværdi: 1,8 g)
• Dynamisk compliance: 13 × 10⁻⁶ cm / dyne ved 100 Hz
• Sporingsvinkel: 20°
• Montering: gevindskårne monteringshuller for nem og sikker installation

Elektriske egenskaber

• Spoleimpedans: 12 ohm
• Induktans: 25 µH

Medfølgende tilbehør

• Ikke-magnetisk skruetrækker
• Rensebørste
• Sæt M2.6-skruer i forskellige længder
• Skiver (antal: 2)
• Pickupbeskyttelse

Generelle oplysninger

• Pickuptype: Moving Coil (MC)
• Vægt: 9 g
• Mål: 17,3 × 16,8 × 26,6 mm