Triangle Capella 2 grøn engelsk (lot de 2)

Fremstillet på værkstederne i Soissons forener Capella 2 fyrre års fransk akustik med nutidens tilsluttede brug. Denne anden generation bevarer den arkitektur, der vandt gehør — to aktive højttalere, der trådløst forbindes til et central hub — samtidig med at den retter op på forgængerens mangler: Ethernet-port, subwoofer-udgang, kanalvis equalizing og udvidet kompatibilitet med streamingtjenester. Resultatet? Et komplet system, der installeres på få minutter og tilpasser sig akustikken i dit rum.

Et system med tre elementer for en forenklet installation

Princippet er stadig det samme som for et traditionelt Hi-Fi-anlæg, men befriet for kablerne. Stereo Hub 2, der nu er redesignet for visuelt at harmonere med højttalerne, samler alle kilder — både fysiske og dematerialiserede. Den sender signalet til de to højttalere via WiSA-protokollen, en trådløs teknologi udviklet til lyd, der sikrer en bitrate på 24 bit / 96 kHz med en latenstid på under 3 millisekunder. Hver højttaler kræver kun tilslutning til lysnettet, hvilket giver en placeringsfrihed, der er svær at opnå med et konventionelt passivt system.

Den nye hub er udstyret med en Cortex A53 quad-core-processor på 1,5 GHz, mere reaktiv end i den forrige generation. Triangle har desuden tilføjet en RJ45-port til dem, der foretrækker stabiliteten ved en kablet forbindelse frem for Wi-Fi, samt en mono RCA-udgang til tilslutning af en ekstern subwoofer — et tilbagevendende ønske fra brugerne af den første Capella.

Horndiskant og cellulosemembran: Triangles akustiske signatur

Højttalerenhederne bygger på velafprøvede teknologier fra Esprit 40-års jubilæumsserien. Horndiskanten TZ2530MG anvender en 25 mm dome i magnesium-aluminium-legering, kombineret med en faseplug, der fremmer en bred og ensartet spredning af diskanten. Denne konstruktion, som har kendetegnet mærket i årtier, sigter mod at levere detaljerede højfrekvenser uden skarphed.

Mellemtone/basenheden på 165 mm bevarer membranen i naturlig cellulosepulp, et materiale Triangle har brugt siden begyndelsen. Let og stiv gengiver den stemmer neutralt og håndterer det lave frekvensområde med en energi, der overrasker taget i betragtning, at det er en reolhøjttaler. Basrefleksporten, orienteret mod gulvet og frilagt af en aluminiumsokkel, bidrager til en ensartet spredning af bassen uanset højttalernes placering i rummet.

Bi-forstærkning og digital signalbehandling

Hver højttaler indeholder to klasse D-forstærkere på 50 W, én dedikeret til diskanten og én til mellemtone/bas. Dette valg af bi-forstærkning, kombineret med en digital-til-analog-konverter per vej, giver en præcis kontrol af hver transducer. Filtreringen sker før forstærkningen, i det digitale domæne, hvilket eliminerer tab og unøjagtigheder fra et traditionelt passivt filter. Delefrevensen er fastsat til 3.600 Hz.

En DSP overvåger konstant højttalerenhedernes opførsel og justerer den leverede effekt for at undgå overbelastning. Denne behandling gør det muligt fuldt ud at udnytte mellemtone/basenhedens kapacitet i de lave frekvenser, med et specificeret frekvensområde fra 40 Hz til 22 kHz.

Reduktion af vibrationer og uønskede diffraktioner

Triangle har integreret sit DVAS-system (Driver Vibration Absorption System): en intern afstivning i krydsfiner ligger an mod højttalerenheden via et dæmpende materiale med høj densitet, hvilket stiver koblingen mellem transducer og kabinet af. Målet er at begrænse kabinetvibrationer, der kan farve lyden.

De afrundede kanter på kabinettet og silikoneindfatningerne omkring højttalerenhederne dæmper diffraktionseffekter — disse uønskede refleksioner, der kan sløre stereoperspektivet. Omhuen i disse detaljer vidner om ønsket om at levere en så transparent gengivelse som muligt for et produkt i dette format.

Automatisk kalibrering og personlig equalizing

Appen Triangle Capella gør det muligt at måle akustikken i dit rum og anvende en automatisk korrektion. På iOS er mikrofonen i smartphonen tilstrækkelig; på Android er den valgfrie Zen-mikro nødvendig til denne funktion. Når systemet først er kalibreret, kompenserer det for resonanser og ubalancer, der skyldes højttalernes placering eller indretningen.

Ud over denne automatiske korrektion giver en fuldgyldig equalizer adgang til manuelle indstillinger. Nyheden i denne generation: equalizeren kan anvendes uafhængigt på venstre højttaler, højre højttaler eller den eksterne subwoofer, hvis du har tilsluttet en. Denne fleksibilitet gør det muligt at finjustere lyden efter dine præferencer eller kompensere for asymmetrisk placering.

Udvidet tilslutning til alle kilder

Stereo Hub 2 kan tilsluttes netværket via Wi-Fi eller Ethernet. Den understøtter AirPlay 2, Chromecast, Bluetooth 5.2, UPnP/DLNA og er Roon Ready-certificeret. Tjenesterne Spotify Connect Lossless og Tidal Connect, som manglede i første generation, er nu integreret, hvilket giver direkte adgang til disse platforme uden at gå via en ekstern enhed.

På den fysiske side tilbyder hub’en en HDMI eARC-indgang med CEC-styring til tv’et, tre optiske S/PDIF-indgange, én koaksial, en USB-B-port til lyd fra en computer, en USB-A-port, en stereo RCA-indgang og et 3,5 mm jackstik. Denne generøse tilslutning gør det muligt at forbinde både et tv, en CD-afspiller, en spillekonsol eller en ekstern DAC. Til gengæld kræver fraværet af en dedikeret phono-indgang brug af en forforstærker til tilslutning af en pladespiller.

Finish og integration i indretningen

Der tilbydes fem farver: Blanc Sidéral, Bleu Astral, Noir Sidéral, Vert Anglais og Chêne. De lakerede overflader fremhæver materiale-effekter, der varierer afhængigt af lyset, mens detaljer i champagneanodiseret aluminium — på soklen, den magnetiske frontgrill og logoet — skaber en visuel helhed. Stereo Hub 2 har nu et ydre, der matcher højttalerne, hvor første version havde et mere diskret design.

Hver højttaler måler 200 × 315 × 380 mm og vejer 8,5 kg. Reolformatet gør det muligt at placere dem på et møbel, men dedikerede standere (S05) fås som ekstraudstyr til gulvplacering. Hub’en, kompakt (225 × 170 × 45 mm for 800 g), kan placeres tæt på kilderne eller tv’et. RF-fjernbetjeningen, der oplades via USB-C, kommunikerer med hub’en uden behov for direkte sigtelinje.

Tekniske specifikationer

Arkitektur og design

• Aktive 2-vejs højttalere
• Bass-refleksport orienteret mod gulvet
• Integreret aktiv DSP-filtrering
• 100 % trådløs WiSA-overførsel
  • Forbindelse mellem højttalere via Stereo Hub 2

Højttalerelementer

• Diskant
  • 25 mm magnesium/aluminium dome
  • TZ2530MG hornladet konstruktion, Triangle-signatur
  • Høj effektivitet, bred spredning, præcis gengivelse af højfrekvenser
• Mellem-/bas
  • Diameter 165 mm
  • Membran i 100 % naturlig cellulosemasse
  • Halvrulle-ophæng i skum og gummi
  • Fyldig og dynamisk bas, neutralitet i stemmegengivelse

Forstærkning og effekt

• Klasse D bi-amping: 2 × 50 W pr. højttaler (100 W i alt)
• Dedikeret digital konverter til hvert højttalerelement
• DSP, der kontinuerligt optimerer ydeevne og beskytter højttalerne

Akustiske præstationer

• Frekvensområde: 40 Hz – 22000 Hz (+/- 3 dB)
• Delefrekvens: 3600 Hz
• DVAS-system (Driver Vibration Absorption System), der markant reducerer interne vibrationer
• Buet kabinetsdesign og silikoneprofiler: reducerer uønskede diffraktioner

Kalibrering og tilpasning

• Automatisk Room EQ-kalibrering via TRIANGLE CAPELLA app
  • Kompatibel med iOS eller dedikeret Zen-mikrofon
• Fuld equalizer til manuelle justeringer
• Finjustering i forhold til rummets faktiske akustik

Trådløs tilslutning

• Wi‑Fi: AirPlay 2, Chromecast
• Bluetooth 5.2
• Spotify Connect Lossless
• Tidal Connect
• Roon Ready
• UPnP / DLNA
• Intern overførsel: WiSA 24 bit / 96 kHz

Kablede indgange

• Via Stereo Hub 2
  • 1 × HDMI eARC / CEC
  • 3 × optiske S/PDIF
  • 1 × koaksial
  • 1 × USB-B (PC / Mac)
  • 1 × USB-A
  • 1 × analog RCA
  • 1 × 3,5 mm jack
• Dedikeret subwoofer-udgang med indstillinger i appen
  • Delefrekvens, niveau

Stereo Hub 2

• Cortex A53 Quad-Core 1,5 GHz processor
• Ny RF-fjernbetjening, genopladelig via USB-C
• RJ45-netværksforbindelse
• Kildestyring og trådløs overførsel til højttalerne

Dimensioner og vægt

• Capella 2 højttalere
  • Dimensioner: 200 × 315 × 380 mm (B × D × H)
  • Vægt: 8,5 kg pr. stk.
• Stereo Hub 2
  • Dimensioner: 225 × 170 × 45 mm
  • Vægt: 0,8 kg