Astell&Kern PD20

Kalibrer lyden til sine egne ører, før man lytter til hvad som helst: PD20 indfører denne tilgang på en audiophile musikafspiller. Denne afspiller er udviklet sammen med Audiodo, en svensk specialist i lydtilpasning, og integrerer en høretest, der analyserer hvert øre separat for at generere en skræddersyet korrektionsprofil. Omkring denne kalibrering har Astell&Kern bygget en helt ny enhed uden slægtskab med PD10, centreret omkring konceptet « Craft Your Sound »: form din egen lyd.

En integreret høretest, en første på denne type enhed

Personal Sound-systemet bygger på måleøretelefoner, der følger med PD20. Testen, som udføres direkte på enheden, vurderer frekvensfølsomheden i venstre og højre øre uafhængigt af hinanden. Musikafspilleren genererer derefter en kompensationsprofil, som korrigerer eventuelle asymmetrier eller høretab. Denne teknologi findes allerede i visse trådløse øretelefoner (Nothing, Noble Audio), men det er første gang, den dukker op i en dedikeret højopløselig afspiller.

Når profilen først er oprettet, forbliver den aktiv uanset hvilke hovedtelefoner, der tilsluttes bagefter. Korrektionen anvendes før enhver manuel equalizerindstilling, hvilket gør det muligt at finjustere lyden på et grundlag, der allerede er tilpasset ens egen opfattelse. Personal Sound fungerer op til 32 bit / 192 kHz.

Fire ESS-konvertere og korrektion af gruppeløbetid

Den digitale sektion bygger på fire ESS ES9027PRO-chips i Quad-DAC-konfiguration. Hver konverter behandler et uafhængigt signal for at reducere interferens mellem kanalerne og forbedre stereoseparationen. Denne arkitektur muliggør native afspilning op til 32 bit / 768 kHz i PCM og DSD512.

Astell&Kern har udviklet ESA-teknologien (Enhanced Signal Alignment) til at korrigere gruppeløbetid, et fænomen hvor de forskellige frekvenser i et lydsignal ikke ankommer helt samtidig til udgangen. Uden korrektion kan denne tidsforskydning sløre attack og dæmpe transienter. ESA justerer signalerne for øget tidsmæssig kohærens. Den hørbare gevinst viser sig i skarpere attack, bedre læsbarhed af mikrodetaljer og et mere stabilt stereobillede.

TERATON ALPHA-platformen, som er fælles for Astell&Kerns produkter, bidrager til reduktion af strømforsyningsstøj, stabiliteten i forstærkningen og kvaliteten af udgangsgrænsefladen.

Tre forstærkerarkitekturer, der kan vælges med en kontakt

Forstærkningen anvender en Triple AMP-struktur, der styres af en fysisk kontakt på siden af enheden. Intet softwaremenu: skiftet er øjeblikkeligt.

Klasse A-tilstand favoriserer en tæt gengivelse, rig på overtoner, med en tekstur tæt på analog og minimal forvrængning. Klasse AB-tilstand prioriterer balancen mellem dynamik og energieffektivitet med god artikulation og solid effektlevering. Hybrid-tilstand kombinerer de to tilgange for en anden balance.

I Klasse A- og Hybrid-tilstand giver en anden kontakt mulighed for at justere forstærkerstrømmen på tre niveauer (Low, Mid, High). Denne indstilling ændrer energitætheden og kredsløbets opførsel alt efter de anvendte hovedtelefoner. Low-niveauet reducerer baggrundsstøj for følsomme in-ear-modeller. Mid-niveauet balancerer tæthed og opløsning. High-niveauet maksimerer effekt og lydrum for krævende hovedtelefoner.

De annoncerede målinger er lave: signal-støj-forhold på 124 dB ubalanceret og 127 dB balanceret, THD+N på 0,0003 % ubalanceret. Udgangsspændingen når 5 Vrms på 3,5 mm-stikket og 10 Vrms på den balancerede 4,4 mm-udgang.

Sound Master Wheel: 160 justeringstrin pr. bånd

Hjulet placeret oven på enheden styrer en trebånds equalizer (bas, mellemtone, diskant) med 160 niveauer pr. bånd, fra −8,0 dB til +8,0 dB. Denne justering foretages i realtid uden at afbryde afspilningen og uden at gå gennem menuerne. Berøringskontakten med hjulet er nok.

Audiodo-equalizeren tilbyder også en Tilting-funktion, som hælder den tonale balance mod bas eller diskant, samtidig med at lydens overordnede karakter bevares. Disse justeringer fungerer som supplement til Personal Sound-profilen på et allerede korrigeret grundlag. Equalizeren understøtter filer op til 32 bit / 192 kHz.

Harmonisk restaurering og digital remastering

PD20 overtager Advanced DAR (Digital Audio Remaster), som dukkede op på SP4000. Denne behandling fungerer i to trin. Signalet går først gennem VSE (Virtual Sound Extender), som virtuelt genskaber de overtoner, der er gået tabt under optagelse eller komprimering. Det berigede signal oversamples derefter af DAR-motoren. Denne dobbelte behandling sigter mod en gengivelse med flere mikroinformationer uden at forvride optagelsens intention. Behandlingen kan stadig deaktiveres.

Audiosphere-funktionen tilføjer en tredimensionel rumliggørelse til stereosignalet. Fire forudindstillinger er tilgængelige: Subtle, Balanced, Immersive, Echoic. Den fungerer op til 32 bit / 96 kHz.

Ergonomi inspireret af studieudstyr

Designet « Sound Lab Control » er inspireret af professionelt udstyr. De to øverste hjul adskiller fysisk lydjustering (Sound Master Wheel) og volumenkontrol. AMP- og CURRENT-kontakterne er placeret på siden for direkte adgang uden at tænde skærmen. Multifunktionsknappen falder naturligt under tommelfingeren.

En LED-indikator omgiver tænd/sluk-knappen og viser opløsningen på den aktuelle fil: én farve pr. bitdybde (16, 24, 32 bit, DSD). Denne visuelle information gør det muligt straks at kontrollere afspilningsformatet uden at se på skærmen.

Aluminiumskabinettet måler 77,5 × 155,7 × 17,3 mm og vejer 313 g. Den 6-tommer store touchskærm viser en opløsning på 2160 × 1080 pixel.

Lagring, tilslutning og batteritid

PD20 er udstyret med 256 GB intern hukommelse, som kan udvides op til 2 TB via microSD-kort. Den trådløse tilslutning omfatter Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 og 5 GHz) og Bluetooth 5.3 kompatibel med aptX HD, LDAC, LHDC, SBC og AAC. BT Sink-funktionen gør det muligt at bruge PD20 som Bluetooth-modtager til en smartphone eller computer.

Enheden kan bruges som USB-DAC på Mac og Windows-pc’er. De kablede udgange omfatter et 3,5 mm-hovedtelefonstik (ubalanceret), en 3,5 mm-optisk udgang og et balanceret 4,4 mm fempolet stik.

Li-Polymer-batteriet på 5 770 mAh giver omkring 14 timers afspilning (FLAC 16 bit / 44,1 kHz, volumen på 50 %, Klasse AB-tilstand, skærm slukket). Fuld opladning via USB PD 3.0 tager omkring 4 timer.

Tekniske specifikationer

Skærm og kabinet

• 15,24 cm (6 tommer) berøringsskærm
  • Opløsning: 2160 × 1080 pixels
• Kabinetmateriale: aluminium
• Mål: 77,5 × 155,7 × 17,3 mm
• Vægt: ca. 313 g

Processor og lagring

• Processor: Octa-Core
• Intern hukommelse: 256 GB (NAND)
• Udvidelse: microSD (op til 2 TB)

Digital-til-analog-konvertering

• DAC: ESS ES9027PRO × 4 (Quad-DAC-arkitektur)
• Lyddekodning: op til 32 bit / 768 kHz (Bit-to-Bit-afspilning)
• Klokke
  • Klokkejitter: 25 ps (typisk)
  • Referenceklokkejitter: 250 femtosekunder

Forstærkerarkitektur

• Triple AMP Class-forstærkning
  • Klasse A
  • Klasse AB
  • Hybridtilstand (A + AB)
• Justering af forstærkerstrøm (Klasse A / hybrid)
  • Low, Mid, High

Egenudviklede lydteknologier

• TERATON ALPHA
• ESA (Enhanced Signal Alignment)
• Advanced DAR (Digital Audio Remaster) med VSE (Virtual Sound Extender)

Personalisering og rumlig gengivelse

• Personal Sound-teknologi (Audiodo) med personlig hørekalibrering
  • Fungerer op til 32 bit / 192 kHz
• Audiosphere (Audiodo): 3D-lydrumlighed
  • Tilstande: Subtle, Balanced, Immersive, Echoic
  • Understøtter op til 32 bit / 96 kHz

Equalizer

• Sound Master Wheel med berøringskontrol
  • 160 justeringsniveauer pr. bånd
  • Bånd: bas, mellemtone, diskant
  • Område: −8,0 dB til +8,0 dB

Lydformater og opløsninger

• Understøttede formater: WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF
• PCM: 8 kHz til 768 kHz (8 / 16 / 24 / 32 bit)
• Native DSD
  • DSD64 (2,8 MHz)
  • DSD128 (5,6 MHz)
  • DSD256 (11,2 MHz)
  • DSD512 (22,4 MHz)

Tilslutninger

• Indgang
  • USB-C (opladning, overførsel til PC og Mac)
• Udgange
  • 3,5 mm hovedtelefonudgang (ubalanceret)
  • 3,5 mm optisk udgang
  • 4,4 mm balanceret hovedtelefonudgang (5-polet)
• Udgangsniveau (måling uden belastning)
  • Ubalanceret: 5 Vrms
  • Balanceret: 10 Vrms

Trådløs tilslutning

• Wi-Fi: 802.11 a / b / g / n / ac (2,4 / 5 GHz)
• Bluetooth 5.3
• Understøttede Bluetooth-codecs: Qualcomm aptX HD, LDAC, LHDC, SBC, AAC
• Profiler: A2DP, AVRCP

Lydydelse

• Frekvensrespons
  • ±0,005 dB (20 Hz – 20 kHz) ubalanceret
  • ±0,010 dB (20 Hz – 20 kHz) balanceret
  • ±0,020 dB (20 Hz – 70 kHz)
• Signal/støj-forhold
  • 124 dB (ubalanceret)
  • 127 dB (balanceret)
• Kanalseparation
  • −133 dB (ubalanceret)
  • −140 dB (balanceret)
• THD+N
  • 0,0003 % (ubalanceret)
  • 0,0004 % (balanceret)
• IMD SMPTE: 0,0006 % (800 Hz / 10 kHz)
• Udgangsimpedans
  • 3,5 mm: 0,7 Ω
  • 4,4 mm: 1,7 Ω
• Målinger udført i Klasse AB-forstærkningstilstand

Batteri og driftstid

• Kapacitet: 5770 mAh (3,8 V Li-polymer)
• Opladningstid: ca. 4 timer (PD 3.0)
• Driftstid: op til 14 timer (FLAC 16 bit / 44,1 kHz – lydstyrke 50 – Klasse AB – skærm slukket)

Ekstra funktioner

• LED-indikator for lydopløsning (16 / 24 / 32 bit og DSD)

Generelle oplysninger

• Model: PD20
• Farve: sølv
• Driftstemperatur: 0 °C til +40 °C
• Systemkompatibilitet
  • Windows 8 / 10 / 11 (32 og 64 bit)
  • macOS X 10.7 og nyere versioner