Rotel Michi Q430

Prestige-serien udvider adgangen til Michi-serien uden at gå på kompromis med de designkrav, der har skabt mærkets omdømme. Q430 overtager ESS ES9028PRO-konverteren fra sin storebror Q5, men anvender et mere kompakt format med en frontskuffe i stedet for top-loading. En dedikeret CD-afspiller uden ekstra funktioner, med fokus på konverteringskvalitet og støjsvag drift.

En flydende mekanisme for stabil afspilning

Q430 bruger en flydende indlæsningsmekanisme, der afkobler disken fra vibrationer, som overføres via kabinettet eller omgivelserne. Denne mekaniske ophængning bidrager til stabil afspilning og begrænser trackingfejl, et følsomt punkt på traditionelle CD-mekanismer.

Skuffen glider let. Rotel har her opgivet top-loading fra Q5 (som krævede frihøjde og adgang ovenfra til apparatet) til fordel for en enklere integration i rack. Helheden forbliver støjsvag i brug.

Aluminiumskabinet og glasfront

Kabinettet i bearbejdet aluminium har affasede kanter og en mat sort finish. Fronten integrerer et glaspanel, der beskytter den farvede TFT-skærm. Denne skærm viser sporinformation (nummer, varighed, forløbet tid) og kan hente albumcovers via Ethernet-forbindelsen, forudsat at apparatet er tilsluttet det lokale netværk.

Målene forbliver kompakte: 431 × 148 × 385 mm for 8,8 kg. Det er markant mindre imponerende end Q5 og dens 23,5 kg, en forskel der forklares af Q430’s forenklede strømforsyning (én blok mod to toroidtransformatorer på topmodellen).

Differentiel konvertering med ESS ES9028PRO

ESS SABRE ES9028PRO-konverteren er en ottekanals chip. Michi bruger den her i symmetrisk differentiel konfiguration: fire kanaler pr. audiokanal, hvilket gør det muligt at drive XLR-udgangene direkte uden ekstra konverteringstrin.

De oplyste målinger afspejler denne omhyggelige tilgang. Den totale harmoniske forvrængning forbliver under 0,0006 %. Signal/støj-forholdet når 120 dB på RCA-udgangen og 125 dB på XLR-udgangen (IHF-A-vægtning). Kanalseparationen overstiger 105 dB ved 10 kHz på de ubalancerede udgange, 110 dB på de balancerede. Det dynamiske område er større end 99 dB.

Disse tal placerer Q430 blandt de mest støjsvage CD-afspillere i sin kategori. Det meget lave støjgulv fremmer gengivelsen af fine detaljer og rumlige stemninger, især på akustiske optagelser eller rummelige indspilninger.

Strømforsyning designet og fremstillet internt

Rotel fremstiller sine egne transformatorer og strømforsyninger, en konstant i hele Michi-serien. Q430 nyder godt af flere isolerede reguleringstrin, der filtrerer netstøj, før den når lydkredsløbene. Denne «ultrastøjsvage» strømforsyning (ifølge producentens formulering) bidrager til det lave målte forvrængningsniveau.

Strømforbruget under drift når 25 W. I standby falder det til under 0,5 W.

Analoge og digitale udgange

Bagpanelet tilbyder to par analoge udgange: RCA (ubalanceret, 1,96 V, 100 Ω) og XLR (balanceret, 4,2 V, 2 kΩ). En koaksial digital udgang gør det muligt at bruge Q430 som CD-transport, hvis man foretrækker at overlade konverteringen til en ekstern DAC.

Ingen digitale indgange på denne model. Den interne DAC er forbeholdt afspilning af diske. Det er en markant forskel i forhold til Q5, som accepterer eksterne kilder via USB-B, koaksial og optisk.

De understøttede formater er begrænset til Red Book (audio-CD 16 bit/44,1 kHz), CD-R og CD-RW. SACD er ikke kompatibelt.

Smart home-integration og fjernbetjening

Q430 har RS232- og Ethernet-porte til integration i automatiseringssystemer (Control4, Crestron, Savant osv.). En 12 V trigger-indgang muliggør synkroniseret opstart med en forstærker. USB-porten på bagsiden bruges kun til firmwareopdateringer og strømforsyning af tilbehør, ikke til lydafspilning.

Den medfølgende Michi-fjernbetjening fungerer med alle apparater i serien. Den gør det muligt at styre flere Michi-komponenter fra én enkelt fjernbetjening.

Tekniske specifikationer

Design og arkitektur

• Frontbetjent CD-afspilningsmekanisme med høj præcision
• Optimeret flydende pladetallerken til stabil og støjsvag afspilning
• Chassis i bearbejdet aluminium med høj stivhed
• Intern konstruktion med lav støj, ultra-støjsvag strømforsyning

Digital / analog-konvertering

• Konverter: ESS SABRE ES9028PRO
• Arkitektur: symmetrisk differentiel konvertering
• Opløsning: op til 32 bit / 768 kHz

Audiopræstationer

• Total harmonisk forvrængning (THD): < 0,0006 %
• Frekvensrespons: 20 Hz – 20 kHz (± 0,3 dB)
• Signal / støj-forhold (A-vægtning):
  • RCA: > 120 dB
  • XLR: > 125 dB
• Dynamikområde: > 99 dB
• Kanalbalance: ± 0,5 dB
• Kanalseparation:
  • RCA: > 105 dB ved 10 kHz
  • XLR: > 110 dB ved 10 kHz

Tilslutninger

• 1 analog RCA-udgang (ubalanceret)
• 1 analog XLR-udgang (balanceret)
• 1 koaksial digital udgang (CD-transportfunktion)

Niveauer og impedanser

• Udgangsniveau:
  • RCA: 1,96 V
  • XLR: 4,2 V
• Udgangsimpedans:
  • RCA: 100 Ω
  • XLR: 2 kΩ

Strømforsyning og forbrug

• Strømforsyning: 120 V / 60 Hz
• Forbrug: 25 W
• Standbyforbrug: < 0,5 W

Mål og vægt

• Mål (B × H × D): 431 × 148 × 385 mm
• Højde på frontpanel: 131 mm
• Vægt: 8,8 kg

Generelle oplysninger

• Fjernbetjening inkluderet