Samsung HW-Q930H 2026
Samsung HW-Q930H : 9.1.4 Dolby Atmos-soundbar
At gengive omfanget af en biografsal i en stue afhænger mindre af antallet af højttalere end af den måde, lyden bevæger sig rundt om lytteren på. HW-Q930H satser på en 9.1.4-konfiguration drevet af sytten højttalere, en trådløs subwoofer og to baghøjttalere, som også er trådløse. Den indtager mellempositionen i Samsungs Q-Series 2026-serie, under HW-Q990H.
Sytten højttalere til lyd i tre dimensioner
Betegnelsen 9.1.4 beskriver lydfordelingen: ni kanaler i ørehøjde og rundt om lytteren, én kanal dedikeret til subwooferen, fire kanaler rettet mod loftet. På soundbaren finder man en centerhøjttaler til dialog, to vertikale højttalere rettet mod loftet, to sidehøjttalere og to højttalere placeret i enderne for at udvide lydbilledet. Den trådløse subwoofer og de to trådløse baghøjttalere fuldender helheden, hvor sidstnævnte tilføjer surround bagfra og en højdekomponent.
De loftvendte kanaler sender en del af lyden ned igen efter refleksion, hvilket skaber en lydhøjde over tilskueren. Det er princippet bag Dolby Atmos: at placere effekter i et tredimensionelt rum frem for på et plan. Resultatet afhænger af rummet, især af loftets højde og beskaffenhed, hvor et lavt og fladt loft giver bedre resultater end et højt eller skrånende loft.
En mere kompakt subwoofer
Samsung oplyser, at subwooferen er 58 % mere kompakt end den fra 2024-generationen. Med mål tæt på en kube på 25 centimeter på hver side og en vægt på 7,2 kilo er den lettere at placere op ad et møbel eller i et hjørne, uden at give afkald på gengivelsen af de lave frekvenser. Forbindelsen til soundbaren er trådløs, men den kræver en stikkontakt, ligesom de to baghøjttalere.
Selve soundbaren måler 1,11 meter i bredden og 6 centimeter i højden. Denne lave profil gør det muligt at placere den foran et tv uden at skjule den nederste del af skærmen eller den infrarøde sensor. Finishen, i Titaniumsort med en kantet tekstur hele vejen rundt, forbliver diskret. Et vægbeslag medfølger til dem, der foretrækker at montere soundbaren under et vægmonteret tv.
Akustisk kalibrering og AI-styrede tilstande
HW-Q930H justerer sin lydgengivelse efter rummet takket være SpaceFit Sound Pro. Soundbaren udsender en række testlyde, analyserer deres frekvensrespons, ekko og returtid og korrigerer derefter sin equalizer for at kompensere for rummets akustiske egenskaber. Denne måling fungerer med Samsung-tv fra modelår 2020 til 2026.
Flere behandlinger bygger på kunstig intelligens. AVA Pro (Active Voice Amplifier) overvåger det omgivende lydniveau og hæver dialogen, når ekstern støj risikerer at overdøve den. AI Adaptive Sound-tilstanden analyserer hver scene og tilpasser equalizeren til indholdet, hvad enten det drejer sig om et tæt lydspor eller en dialogsekvens. Dertil kommer en Game Pro-tilstand til videospil, en Sound Elevation-tilstand, der omdirigerer en del af lyden mod den øverste del af billedet, samt tilstandene Standard, Surround Sound Expansion og Auto Volume, hvor sidstnævnte begrænser forskelle i lydstyrke mellem programmer og reklamer.
Q-Symphony : få tv’et til at spille sammen med soundbaren
I stedet for at slukke tv’ets højttalere får Q-Symphony dem til at fungere samtidig med soundbaren. Skærmens højttalere tager sig af en del af kanalerne, hvilket udvider lydbilledet opad og til siderne. Funktionen kræver et kompatibelt Samsung-tv fra modellerne 2020 og frem (TU8000-serien og opefter) samt en HDMI-, optisk eller Wi-Fi-forbindelse.
AI Q-Symphony går videre på nyere tv’er udstyret med en NPU-processor. Tv’et adskiller så stemmer fra surroundeffekter og fordeler hver komponent til de bedst placerede højttalere, både på soundbaren og i tv’et. Denne version kræver en Samsung-model fra 2023 og frem (Q70C-serien og opefter). Med enheder, der alle stammer fra 2026-serien, kan op til fem produkter kobles sammen i Q-Symphony; det samlede antal falder til tre for enheder fra modelårene 2023 til 2025.
Tilslutninger, trådløs streaming og understøttede formater
Tilslutningerne er enkle: én HDMI 2.1-indgang, én HDMI 2.1-udgang kompatibel med eARC og én optisk digital indgang. Der er ingen analog indgang. Den enkleste tilslutning består i at forbinde soundbaren til tv’et via eARC-porten og derefter tilslutte kilderne (afspiller, konsol) direkte til tv’et. Da soundbaren kun har én HDMI-indgang, er det ikke muligt at tilslutte flere enheder direkte; vejen via tv’et bliver reglen, så snart der er mere end én kilde.
HDMI 2.1-porten sikrer video-pass-through i 4K ved 60 Hz med understøttelse af HDR10+. Spillere med en konsol, der kan køre 120 Hz, skal derfor forbinde den til tv’et i stedet for til soundbaren for at bevare den maksimale opdateringsfrekvens. HW-Q930H understøtter også trådløs Dolby Atmos: med et kompatibelt Samsung-tv (modeller fra 2022 og nyere) går Atmos-sporet via Wi-Fi uden HDMI-kabel.
Til lydstreaming integrerer soundbaren Bluetooth 5.3, Wi-Fi, AirPlay 2, Chromecast og Spotify Connect og har Roon Ready-certificering for brugere af dette musikbibliotek. Alexa-assistenten er integreret til stemmestyring; justering af indstillinger fra en smartphone sker via SmartThings-appen, da soundbaren ikke har en integreret smart home-hub. Den afspiller MP3-, AAC-, OGG- og WAV-filer samt tabsfri formater som FLAC, AIFF og ALAC og understøtter Eclipsa Audio, et tredimensionelt surroundlyd-codec udviklet af Samsung og Google til onlineindhold.
Et punkt, man bør kende før køb: HW-Q930H afkoder Dolby-formater (Atmos, TrueHD, Digital Plus), men ikke DTS-spor, som stadig findes på en del Blu-ray-diske. Tv’et eller afspilleren tager så sig af at konvertere disse spor, før de sendes videre til soundbaren.
HW-Q930H over for HW-Q990H
På toppen af Q-Series 2026-serien tilbyder HW-Q990H en 11.1.4-konfiguration med treogtyve højttalere. HW-Q930H adskiller sig ved en 9.1.4-konfiguration og sytten højttalere: den har to vertikale, to sidevendte og to vinklede højttalere på soundbaren, hvor HW-Q990H stiller med fire vertikale, fire sidevendte og to vinklede. Lydbilledet er derfor lidt mindre tæt, især hvad angår højde- og breddeeffekter.
De øvrige forskelle handler om tilslutninger og brug. HW-Q990H har to HDMI 2.1-indgange og video-pass-through i 4K ved 120 Hz, mod kun én indgang og pass-through begrænset til 60 Hz på HW-Q930H. Topmodellen understøtter DTS og integrerer en SmartThings-hub, to elementer, som mangler her. Til gengæld er subwooferen og baghøjttalerne identiske på de to soundbars, hvilket placerer bas og surround bagfra på samme niveau.
Tekniske specifikationer
Generel konfiguration
- Produkttype: soundbar med subwoofer og baghøjttalere
- Konfiguration: 9.1.4 kanaler
- Antal højttalere: 17
- 2 opadrettede højttalere
- 2 sidehøjttalere
- 2 vinklede højttalere
- Integreret centerhøjttaler
- Trådløs subwoofer inkluderet
- Trådløse baghøjttalere inkluderet
- Farve: Titaniumsort
- Samlet effekt: ikke oplyst
- Subwoofereffekt: ikke oplyst
Lydteknologier
- Understøttede Dolby-formater: Dolby Atmos, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby 5.1ch
- Trådløs Dolby Atmos
- DTS Digital Surround: understøttes ikke
- Lydtilstande: Surround Sound Expansion, Game Pro, Standard, AI Adaptive Sound, Sound Elevation, Auto Volume
- SpaceFit Sound Pro
- Q-Symphony
- AVA (Active Voice Amplifier) Pro
- Eclipsa Audio
Kompatible lydformater
- MP3, AAC, OGG, WAV, FLAC, AIFF, ALAC
Trådløs forbindelse og netværk
- Wi-Fi
- Bluetooth 5.3
- AirPlay 2, Chromecast, Alexa
- Spotify Connect
- Roon Ready
- SmartThings (kun app, uden indbygget hub)
Kablede tilslutninger
- 1 HDMI 2.1-indgang
- 1 HDMI 2.1-udgang
- eARC
- HDMI-CEC
- 4K Pass-Through ved 60 Hz
- HDR 10+
- 1 optisk digital lydindgang
- USB-port (kun service)
- Analog lydindgang: ikke tilgængelig
Q-Symphony-kompatibilitet
- Q-Symphony
- TV 2020 fra TU8000
- TV 2021 fra AU7000
- TV 2022 fra BU8000
- TV 2023 fra CU7000
- TV 2024 fra DU7000
- TV 2025 fra U8000F
- TV 2026 fra U8000H
- The Frame og The Frame Pro 2022-2026
- AI Q-Symphony
- TV 2023 fra Q70C
- TV 2024 fra Q70D
- TV 2025 fra QN70F
- TV 2026 fra M80H
- The Frame og The Frame Pro 2024-2026
Mål og vægt
- Soundbar: 1110,7 × 60,4 × 120 mm, 5,3 kg
- Subwoofer: 249 × 251,8 × 249 mm, 7,2 kg
- Baghøjttalere (×2): 129,5 × 201,3 × 140,4 mm, 3,1 kg
Strømforbrug
- Soundbar
- I drift: 42 W
- I standby: 0,5 W
- Subwoofer
- I drift: 26 W
- I standby: 0,5 W
Medfølgende tilbehør
- HDMI-kabel
- Vægbeslag
- Enkelt fjernbetjening
- Trådløst baghøjttalersæt
- Optisk kabel: medfølger ikke
Positionering i forhold til Q990H
- Konfiguration med 9.1.4 kanaler mod 11.1.4 kanaler på Q990H
- 17 højttalere mod 23 på Q990H
- Fordeling af højttalere: 2 opadrettede / 2 sidehøjttalere / 2 vinklede højttalere (mod 4 / 4 / 2 på Q990H)
- 4K Pass-Through begrænset til 60 Hz mod 120 Hz på Q990H
- Kun 1 HDMI 2.1-indgang mod 2 på Q990H
- DTS Digital Surround mangler
- SmartThings Hub ikke integreret (kun SmartThings-app)
- Subwoofer og baghøjttalere identiske med dem på Q990H
Ofte stillede spørgsmål
Kræver det et Samsung-tv at bruge HW-Q930H ?
Nej. Soundbaren kan forbindes til ethvert nyere tv via HDMI eARC eller den optiske indgang og gengiver lyden uden problemer. Et Samsung-tv er dog stadig nødvendigt for de funktioner, der afhænger af mærkets økosystem: Q-Symphony, SpaceFit Sound Pro-kalibrering og trådløs Dolby Atmos via Wi-Fi. Uden et Samsung-tv er disse funktioner ikke tilgængelige, men soundbaren bevarer sin Dolby Atmos-afkodning via HDMI-kabel.
Er subwooferen og baghøjttalerne virkelig trådløse ?
Lydforbindelsen til soundbaren er trådløs, så der løber ingen kabel mellem soundbaren, subwooferen og baghøjttalerne. Hver enhed skal dog tilsluttes en stikkontakt for strømforsyning. Man skal derfor have en stikkontakt i nærheden af placeringen til subwooferen og hver af de to baghøjttalere, som normalt står bag sofaen.
Kan man tilslutte en konsol og en Blu-ray-afspiller samtidig til soundbaren ?
Ikke direkte. HW-Q930H har kun én HDMI 2.1-indgang. For at bruge flere kilder er det mest praktiske at forbinde dem til tv’et og derefter sende lyden tilbage til soundbaren via HDMI eARC-porten. Tv’et håndterer så skiftet mellem kilder, og soundbaren modtager lydsporet uanset hvilken enhed der er valgt.
Egner HW-Q930H sig også til musiklytning ?
Ja. Til musik fungerer den som en netværkshøjttaler takket være Bluetooth 5.3, Wi-Fi, AirPlay 2, Chromecast og Spotify Connect. Roon Ready-certificeringen integrerer den i biblioteker, der administreres af denne software. Den afspiller almindelige komprimerede formater såvel som tabsfri formater som FLAC, ALAC og AIFF, hvilket gør det muligt at streame et musikbibliotek i god kvalitet.
Erstatter trådløs Dolby Atmos HDMI-forbindelsen ?
Det er en anden måde at overføre Atmos-sporet på. Med et Samsung-tv fra 2022 eller nyere går Dolby Atmos-lydsporet via Wi-Fi uden HDMI-kabel mellem skærmen og soundbaren. Denne mulighed forenkler installationen, men en HDMI eARC-forbindelse er stadig nyttig til andre formater og for maksimal stabilitet.
- Miljøbidrag på € 0,75 er inkluderet i salgsprisen.
- Producentreference: HW-Q930HZF
- GTIN / EAN : 8806099027094


























