Panasonic DP-UB9000AG1

At se en Ultra HD Blu-ray under de forhold, instruktøren har ønsket, kræver en afspiller, der kan tilpasse hvert billede til den skærm, der viser det. Som referencemodel i Panasonic-serien kombinerer DP-UB9000AG1 en anden generations HCX-videoprocessor med en lydsektion, der er behandlet med samme omhu som et hi-fi-komponent. Dets massive, tunge og kraftigt forstærkede kabinet afslører en ambition: at tjene både hjemmebiografen og musiklytningen.

Et massivt kabinet mod vibrationer

DP-UB9000AG1 ligner ikke de sædvanlige Blu-ray-afspillere, og det mærkes, så snart man håndterer den. Dens 7,8 kilo skyldes en konstruktion i to lag: front- og sidepaneler i aluminium, en intern stålplade og et sænket tyngdepunkt for at begrænse resonanser. Indvendigt er kredsløbene opdelt i separate rum, med strømforsyningen på den ene side, læsemekanismen i midten og videobehandlingen på den anden, så hver sektion ikke forstyrrer de andre. Denne masse har en modvægt: Den kræver en stabil og tilstrækkeligt dyb plads på et møbel, da dens 43 centimeter i bredden og 30 i dybden ikke passer overalt. Afspilleren bygger på videobasen fra DP-UB820, et trin længere nede i serien, og tilføjer dette forstærkede kabinet samt dedikeret lydelektronik, hvilket forklarer hovedparten af forskellen mellem de to.

HDR tilpasset din skærm

Forkortelsen HCX, for Hollywood Cinema Experience, betegner Panasonics egen videoprocessor, her i anden generation. Dens primære opgave er at afkode Ultra HD Blu-ray-diske korrekt og gengive deres farver uden at ændre dem. Afspilleren understøtter de fire aktuelle HDR-formater: grundlæggende HDR10, de to varianter med dynamiske metadata, HDR10+ og Dolby Vision, samt HLG, der bruges til udsendelser.

Funktionen, der virkelig adskiller denne afspiller, hedder HDR Optimizer. En Ultra HD-film kan være gradueret til lysstyrkespidser, som intet almindeligt fjernsyn reelt når. Uden korrektion bliver disse højlys udvasket til hvide områder uden nuancer. DP-UB9000AG1 læser diskens HDR-metadata, beregner sin egen tonekurve og tilpasser den til den type skærm, du angiver under installationen. Der er flere profiler afhængigt af visningsenheden: OLED-fjernsyn, LCD-paneler med forskellige lysstyrker eller videoprojektorer, hvis lysreserve fortsat er mere begrænset. En dedikeret knap på fjernbetjeningen gør det endda muligt at justere gengivelsen under afspilning. For Dolby Vision- og HDR10+-indhold, hvis metadata allerede varierer fra scene til scene, træder behandlingen i baggrunden og lader disse oplysninger gøre arbejdet.

Dertil kommer arbejde med chroma. Ultra HD Blu-ray koder farver i 4:2:0; processoren rekonstruerer dem i 4:4:4 for finere overgange og skarpere konturer, også når en Full HD-kilde skal opskaleres til 4K-opløsning. Disse behandlinger har givet afspilleren certificeringerne Ultra HD Premium og THX 4K HDR Source, som garanterer et billede i overensstemmelse med disse to organisationers kriterier.

En lydsektion på hi-fi-niveau

Hvor de fleste Blu-ray-afspillere nøjes med at videresende lyden, behandler DP-UB9000AG1 den som en selvstændig musikafspiller. Dens lydstrømforsyning er adskilt fra resten, og en avanceret digital-til-analog-konverter håndterer højopløselige filer: FLAC op til 192 kHz/24 bit, WAV op til 384 kHz/32 bit, ALAC, AIFF og DSD op til 11,2 MHz. En dedikeret analog stereoudgang gør det muligt at tilslutte den direkte til en hi-fi-forstærker, med valget mellem et klassisk RCA-stik og et balanceret XLR-stik, hvor sidstnævnte er designet til at begrænse støj i forbindelsen mellem de to apparater. En analog 7.1-udgang (op til 192 kHz/32 bit) forsyner på sin side en hjemmebioforstærker uden at gå via HDMI.

På filmsiden dækker den interne afkodning Dolby TrueHD og DTS-HD Master Audio, med bitstream-udgang; Dolby Atmos- og DTS:X-spor sendes i bitstream til en kompatibel forstærker. To tilstande fuldender helheden. High Clarity Sound Premium slukker videokredsløbene under musiklytning for at reducere interferens, i stil med en Pure Audio-tilstand. Digital Tube Sound søger at genskabe den varme klang fra tidligere tiders rørforstærkere, en effekt der kan aktiveres eller ej afhængigt af den enkeltes smag.

To HDMI-udgange til at adskille billede og lyd

Den dobbelte HDMI-udgang er en af afspillerens praktiske styrker. Den første sender billedet til fjernsynet eller videoprojektoren, mens den anden leder lyden til hjemmebioforstærkeren. Denne funktion er nyttig, når forstærkeren ikke understøtter gennemgang af et 4K HDR-signal: Videosignalet går direkte til skærmen, lyden følger sin egen vej, og intet går tabt undervejs.

Resten af tilslutningerne følger samme logik med adskillelse af signalstrømme. To digitale lydudgange, den ene optisk og den anden koaksial, supplerer de allerede beskrevne analoge udgange. På USB-siden bruges et stik på fronten (USB 2.0) til lejlighedsvise tilslutninger af en USB-nøgle eller disk, mens porten på bagsiden (USB 3.0) er bedre egnet til fast lagring. Den kablede netværksport håndterer online Ultra HD Blu-ray-afspilning, DLNA-protokollen, BD-Live-funktioner og firmwareopdateringer.

Wi-Fi, streaming og filafspilning

Det indbyggede Wi-Fi giver adgang til online videotjenester som Netflix eller YouTube i 4K samt afspilning af filer, der er lagret på det lokale netværk via DLNA: Afspilleren henter film og musik fra en computer eller en hjemmeserver. Via både USB-nøgle og netværk afspiller den et bredt udvalg af videoformater (MKV, MP4 i H.264 eller HEVC, MPEG-2, AVCHD, også i 3D) og viser JPEG-fotos i 4K.

Hvad angår diske, går kompatibiliteten helt tilbage til 3D Blu-ray, DVD’er og lyd-CD’er, så ét apparat kan dække hele videosamlingen. Når det gælder streaming, er det bedst at betragte denne afspiller som først og fremmest en afspiller: Dens app-katalog er begrænset sammenlignet med en specialiseret medieafspiller, og det er netop kvaliteten af gengivelsen af diske og filer, der retfærdiggør dens plads.

Tekniske specifikationer

Oversigt

• Type: Premium Ultra HD Blu-ray-afspiller
  • Højdepunkter:
  • Indbygget Wi-Fi
  • Optimal billedkvalitet takket være HCX-processoren
  • HDR-optimizer
  • THX-certificeret biograflydoplevelse
  • Referencepunkt for krævende filmentusiaster

Afspilningsformater

• BD-ROM Ultra HD Blu-ray, FULL HD 3D, BD-Video
• BD-RE / BD-RE DL (Ver.3): BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, JPEG, MPO
• BD-R (Ver.1.3) / BD-R DL (Ver.2): BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, MKV, JPEG, MPO

Videokvalitet

• HCX-processor til Ultra HD Blu-ray
• HDR-understøttelse:
  • HDR10+
  • Dolby Vision
  • Hybrid Log-Gamma (HLG)
• HDR-optimizer
• 4K-opskalering: 60p / 50p / 4:4:4 (HDMI 2.0), 24p / 25p
• Direkte 4K-kromatisk opskalering
• Netværk 4K (4K-videoafspilning / 4K JPEG)
• Billedtilstande: Normal, Biograf, Fin biograf, Retro biograf, Animation, Live
• Funktioner: Frys, Tilfældig, Støjreduktion
• Certificeringer og teknologier:
  • Ultra HD Premium
  • THX-certificering
  • Deep Color
  • x.v.Color

Lydkvalitet

• Dolby Digital / TrueHD: afkodning og bitstream-output
• Dolby Digital Plus: afkodning og bitstream-output
• DTS-HD Master Audio / DTS-HD High Resolution Audio: afkodning og bitstream-output
• Understøttede lydformater:
  • FLAC: maks. 192 kHz / 24 bit
  • WAV: maks. 384 kHz / 32 bit
  • ALAC: maks. 96 kHz / 32 bit (7.1 ch), 176,4 / 192 kHz / 32 bit (5.1 ch)
  • DSD (DFF, DSF): 2,8 MHz (2 ch / 5.1 ch), 5,6 MHz (2 ch / 5.1 ch), 11,2 MHz (2 ch)
  • AIFF: maks. 384 kHz / 32 bit (2 ch)
• Ren lyd via HDMI (lav HDMI-clockjitter)
• Netværksafspilning af lyd i høj kvalitet (DLNA): FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF
• Premium High Clarity Sound
• Digital rørlyd
• Surround-remastering
• N/A-lydkonverter

USB-afspilningsformater

• Lyd: FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF
• Video: MKV, MP4 (H.264 / HEVC), TS (MPEG-2 / H.264 / HEVC), MPEG-2, AVCHD, AVCHD 3D
• Billede: JPEG, MPO

Tilslutninger

• HDMI: 2 udgange
• Port: 2
• USB:
  • Forside: 1 (USB 2.0 High Speed)
  • Bagside: 1 (USB 3.0 SuperSpeed)
• Optisk udgang
• Analog lydudgang V / H
• Analog 7.1-lydudgang: op til 192 kHz / 32 bit
• LAN (Ethernet): kompatibel med Ultra HD Blu-ray, DLNA, BD-Live og firmwareopdatering

Mål og vægt

• Mål: 430 x 81 x 300 mm
• Vægt: 7,8 kg

Generelt

• Videosystem: PAL / NTSC
• Strømforsyning: AC 220-240 V, 50 Hz
• Strømforbrug:
  • Normal brug: 40 W
  • Standby (Quick Start Off) – netværk aktivt: 2 W
  • Standby (Quick Start Off) – netværk deaktiveret: 0,4 W