Ortofon 2M MONO

Mono-genudgivelserne bliver stadig flere: jazz fra 50’erne, rock fra 60’erne, remasterede Beatles-bokssæt. En stereopickup yder dem dog ikke fuld retfærdighed. At afspille en plade indspillet på én kanal med en stereopickup betyder også at opfange overfladestøj, der ligger i rillens vertikale plan. Ortofon monterer derfor en strengt monofonisk generator i det gennemprøvede hus fra sin 2M-serie.

Læs mono-rillen i dens eneste plan

En mono-plade er indspillet horisontalt: nålen behøver kun at bevæge sig sidelæns for at gengive musikken. En stereo-plade har derimod information på hver rillevæg, skåret i 45 grader, hvilket tvinger spidsen til at læse både den laterale og den vertikale bevægelse.

En stereopickup placeret på en mono-pressning summerer sine to kanaler og opfanger samtidig alt, hvad der findes i det vertikale plan. Det er netop her, en stor del af knitren, støv og slidspor fra en gammel plade befinder sig. 2M Mono læser kun det horisontale plan. Den vertikale støj opfanges aldrig, forstærkes aldrig: støjniveauet sænkes, og det centrale lydbillede bliver skarpere.

Et mono-signal på et stereoanlæg

Tidligere mono-pickupper krævede en dedikeret indgang eller en mono-omskifter på forforstærkeren. 2M Mono klarer sig uden dette takket være en dobbelt udgang: dens to sæt polstifter er forbundet for at levere nøjagtigt det samme signal til venstre og højre. Du får derfor ægte summeret mono på enhver stereo-phonoindgang uden særligt udstyr.

Det er en klassisk moving magnet-pickup (MM) på tilslutningssiden. Dens udgangsspænding på 4 mV tilsluttes enhver MM-phonoindgang belastet med 47 kOhm og en kapacitans på 150 til 300 pF. Der kræves ingen specifik forforstærker.

Den sfæriske spids og den egenudviklede generator

Diamanten er en nøgen sfærisk spids med en radius på R18 µm, monteret på en aluminiumscantilever. Denne afrundede geometri passer godt til mono-mikrorillen og er tolerant over for ældre pressninger: den hviler på et område af rillevæggen, der er mindre belastet af tidligere afspilninger, hvilket begrænser afspilningsproblemer på slidte plader.

Generatoren anvender de delte polstifter (split pole pins), som er 2M-seriens elektriske kendetegn. Denne løsning udjævner frekvensgangen i en moving magnet-pickup, så den når niveauet for en moving coil-pickup. Målt resultat: 20 til 20.000 Hz ved +3 / -1 dB med en sporingsvinkel på 20 grader. Huset er støbt i Hopelex, et stift materiale, der dæmper uønskede resonanser fra chassiset. Kabinettets design er skabt af det danske studie Møller Jensen Design, som også står bag mærkets Jubilee- og Kontrapunkt-serier.

Monteres på tonearmen uden at bringe den ud af balance

2M Mono vejer 7,2 g og skrues fast med standardafstanden på en halv tomme på de fleste pickup-huse. Nåletrykket spænder fra 1,6 til 2,0 g, hvor den anbefalede værdi er 1,8 g. Med en lateral dynamisk compliance på 18 µm/mN passer den til tonearme med middel masse, som er de mest udbredte.

Dens praktiske fordel ligger i sammenhængen i 2M-serien: alle pickupper i serien deler samme vægt og samme husgeometri. En ejer af 2M Red, Blue eller Bronze kan derfor skifte fra stereolytning til monolytning blot ved at udskifte pickupen uden at skulle genbalancere eller justere nåletrykket. Ortofon tilbyder desuden denne pickup i flere monteringer: Verso-versionen til pickup-huse med fastgørelse nedefra, den formonterede version på SH-4 pickup-hus til direkte montering på S-formede tonearme samt 2MR Mono, der er lettere med sine 6 g, og hvis hus passer til geometrien på Rega-monocoque-tonearme.

Erstatningsnål og afspilning af 78-plader

Nålen kan udskiftes uden at skifte pickup-huset. Erstatningsmodellen er 2M Mono-nålen, der kan udskiftes med 2M 78-nålen. Denne kompatibilitet giver huset et nyt liv: udstyret med 2M 78-nålen, hvis bredere diamant passer til rillen på gamle indspilninger, kan den afspille 78-plader i shellak. R18 µm-nålen på 2M Mono er derimod dedikeret til mono-mikroriller ved 33 omdrejninger og egner sig ikke til 78-plader.

Tekniske specifikationer

Type og design

• Type: MM (Moving Magnet)
• Nål: sfærisk
• Nålspidsradius: R18 μm
• Aflæsningsvinkel: 20°
• Farve på pickup og nål: sort / hvid

Lydydelse

• Udgangsspænding ved 1000 Hz, 5 cm / sek.: 4 mV
• Frekvensrespons: 20-20.000 Hz (+3 / -1 dB)
• Sporingsevne ved 315 Hz med anbefalet nåletryk: 70 μm
• Dynamisk lateral compliance: 18 μm / mN

Nåletryk

• Nåletryksområde: 1,6-2,0 g (16-20 mN)
• Anbefalet nåletryk: 1,8 g (18 mN)

Elektriske egenskaber

• Intern impedans: 700 Ohm
• Intern induktans: 350 mH
• Anbefalet belastningsmodstand: 47 kOhm
• Anbefalet belastningskapacitans: 150-300 pF

Vægt

• 2MR-pickup: 6 g
• 2M- og 2M Verso-pickupper: 7,2 g
• Formonteret 2M-pickup: 16,7 g

Vedligeholdelse og reservedele

• Erstatningsnål: 2M Mono (udskiftelig med 2M 78)
• Nålens levetid: med korrekt pleje er det muligt at opnå op til 1000 timer uden forringelse af ydeevnen