Aurender ACS10 sort

At digitalisere en samling på flere hundrede cd’er, organisere de opnåede filer og derefter rette deres metadata: disse opgaver har indtil nu krævet en computer, den sidste ubudne gæst i en digital kæde. Aurender bygger sine netværksafspillere omkring det modsatte mål, nemlig at holde pc’en ude af afspilningen. ACS10 fører denne logik helt tilbage til filernes kilde og samler cd-afspiller, lagring på to diske og bibliotekshåndtering i ét kabinet af aluminium.

Få computeren ud af den digitale kæde

Den fulde betegnelse, Aurender Content Server, opsummerer formålet. En strømbesparende Intel-quadcoreprocessor styrer det hele og er valgt for sin lave varmeudvikling og den begrænsede elektriske støj, den genererer, to parametre der har betydning for en lydkilde. Ripping, lagring og redigering af metadata foregår i én enhed med en USB-lydudgang på samme niveau som mærkets high-end-afspillere. Maskinen fungerer alene, tilsluttet en USB-konverter, eller som supplement til en allerede installeret Aurender-afspiller.

Digitalisér en cd-samling uden pc

Ripping baseres på et industrielle-grade optisk drev med skuffe, monteret på fronten. Et tryk starter udtrækningen: den interne softwaremotor læser disken, anvender fejlregistrering og -korrektion for at opnå en tro kopi, henter metadata og omslag og placerer derefter filen i den mappe, du har angivet. Tre formater tilbydes ved udtrækning: FLAC, WAV og AIFF. Skærmen på 4 tommer (10,2 cm) viser omslaget under processen.

En anden app, ACS Manager, samler rippingindstillingerne, metadataeditoren, dubletdetektoren og funktionerne til kopiering eller flytning af filer. For at digitalisere et stort antal diske i træk genkender ACS10 den automatiske Acronova Nimbie-indlæser, som håndterer cd’erne uden indgriben.

To harddiske og spejlduplikering

Lagringen bygger på to 3,5-tommers harddiske monteret internt, med en kapacitet på op til 28 TB. Den vælges ved bestilling, og versionen med to diske på 12 TB (24 TB i alt) tilbydes som ekstraudstyr. Som standard arbejder de to diske spejlet (RAID 1): hver fil skrives identisk på begge enheder, så en diskfejl ikke medfører tab af data. Modstykket er rent mekanisk: den brugbare kapacitet svarer til én disk, mens den anden fungerer som kopi. Denne duplikering kan deaktiveres i indstillingerne for at få hele pladsen tilbage, på bekostning af redundansen. Versionerne på 24 og 28 TB får 16 GB RAM og en SSD NVMe-cache på 480 GB mod 8 GB og 240 GB på de mindre kapaciteter.

Afspilningen sker via en isoleret USB-udgang

På afspilningssiden tilbyder ACS10 kun én lydudgang, via USB, og det er et bevidst valg. Denne USB Audio Class 2.0-port er elektrisk isoleret og behandles på et kort adskilt fra processoren for at holde computerstøj væk fra signalet. Den håndterer PCM op til 32 bit og 384 kHz, DSD128 i DoP og DSD512 nativt samt afspiller de fleste gængse formater (DSF, DFF, WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE). Denne udgang tilsluttes en USB-konverter: enheden integrerer hverken konverter, analog udgang eller S/PDIF- eller AES-EBU-udgang. Konverteringen varetages fortsat af en ekstern DAC, hvilket giver frit valg af det led, der har størst betydning for lydkarakteren.

Afspilningen følger Aurender-afspillernes cacheprincip: før nummeret afspilles, kopieres det til SSD-cachen og læses derefter fra denne hurtige hukommelse. Harddiskene, der er langsommere og mere støjende, forbliver i ro under lytningen, og en langsommere netværksforbindelse forstyrrer ikke datastrømmen. Appen Aurender Conductor fungerer som navigations- og betjeningsinterface fra en tablet og giver adgang til både lokale filer og streamingtjenesterne Tidal, Qobuz, Spotify Connect samt internetradioer, afhængigt af deres tilgængelighed i landet. ACS10 er også Roon Ready. En betalingsudvidelse tilføjer MQA Core-afkodning (første udfoldning) for dem, der har denne type filer. Styringen fungerer som et lukket system frem for åben UPnP, et valg der sigter mod stabilitet og til gengæld kræver brug af Conductor uden tredjeparts styreapp.

Centralt bibliotek i et Aurender-system

Tilsluttet netværket afspiller maskinen filer fra en anden Aurender-afspiller på samme måde som sine egne. Funktionen SmartMerge samler de to biblioteker i én liste, både biblioteket på den eksisterende afspiller og lageret på ACS10, med begrænsningen at én ACS10 kun kan forbindes med én afspiller. En Aurender-ejer med for lidt plads, eller som ønsker at tilføje ripping og backup, får disse funktioner uden at skifte afspiller.

Tre Gigabit Ethernet-porte sidder på bagsiden, herunder én med dobbelt isolering reserveret til lydforbindelsen, der er mindre udsat for netværksstøj. De to andre muliggør brug som switch, hvor ACS10 placeres mellem routeren og de øvrige enheder. To USB 3.0-porte, én på fronten og én på bagsiden, bruges til dataoverførsel.

Lineær strømforsyning og kontrollerede afbrydelser

Strømforsyningen er helt lineær, mere pladskrævende end en switchmode-strømforsyning, men mere diskret elektrisk set. En UPS med superkondensatorer overtager ved strømsvigt: den holder enheden kørende længe nok til en korrekt nedlukning, hvilket beskytter biblioteket og dets indeks mod korruption, uden et kemisk batteri der ældes. Strømforbruget forbliver lavt: 16,5 W under afspilning og maksimalt 23,5 W, 6,5 W i standby. Et TCXO-ur takter de digitale udvekslinger. Det fræsede aluminiumskabinet måler 42,9 cm i bredden, 35,6 cm i dybden og 9,7 cm i højden (8,4 cm uden fødder) og vejer 12,2 kg.

Tekniske specifikationer

Generel præsentation

• Produkttype: musikindholdsserver / CD-ripper / netværkstransport
• Hovedfunktion: centralisering, lagring og administration af musikbiblioteker
• Central serverfunktion: deling af biblioteket med flere Aurender-afspillere via netværket

CD-ripning og afspilning

• Skuffeladet optisk CD-drev
• Automatisk ripning med sikker udlæsning og fejlkorrektion
• Udtræksformater: FLAC, WAV, AIFF
• Auto-loader-kompatibilitet: kompatibel med Acronova Nimbie Auto Loader

Biblioteksstyring og applikationer

• Sortering, redigering og avanceret håndtering af metadata
• Applikationer: Aurender Conductor, ACS Manager

Lagring

• Dobbelt integreret harddisk
• Maksimal kapacitet: op til 28 TB
• RAID 1-konfiguration med dataredundansfunktion
• System- og cache-SSD
  • 240 GB NVMe
  • 480 GB NVMe til versionerne på 24 og 28 TB

Hardwarearkitektur

• Strømbesparende Intel Quad Core-processor
• RAM
  • 8 GB
  • 16 GB til versionerne på 24 og 28 TB
• TCXO-lydur
• Kabinet i maskinbearbejdet aluminium
• 4-tommers (10,2 cm) IPC LCD-skærm

Digital lydydelse

• Dedikeret og isoleret digital USB-lydudgang
• PCM-opløsning via USB: op til 32 bit / 384 kHz
• DSD-kompatibilitet: DSD128 via DoP, DSD512 native
• Kompatible formater: DSF, DFF, WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE og andre
• MQA-kompatibilitet: opgradering til MQA Core Decoder tilgængelig

Tilslutninger

• Analoge udgange: nej
• Digitale indgange: nej
• S / PDIF / AES-EBU-udgange: nej
• USB-dataporte
  • 1 × USB 3.0 på fronten
  • 1 × USB 3.0 på bagsiden
• Netværksforbindelse
  • 1 × dobbeltisoleret Gigabit LAN-port
  • 2 × Gigabit LAN-porte

Strømforsyning

• Fuldt lineær strømforsyning
• Beskyttelse mod strømafbrydelser: integreret superkondensator-UPS
• Strømforbrug under afspilning: 16,5 W
• Maksimalt strømforbrug: 23,5 W
• Strømforbrug i standby: 6,5 W

Mål og vægt

• Bredde: 42,9 cm
• Dybde: 35,6 cm
• Højde: 9,7 cm med fødder / 8,4 cm uden fødder
• Vægt: 12,2 kg