EPSON EH-LS7500

Få et 100-tommers billede med blot lidt over to meters afstand: Det er, hvad denne 4K-laserprojektor muliggør, den eneste kortkastmodel i Epsons nye hjemmebiografserie. Den deler de tre LCD-paneler, laserkilden og den kunstig intelligens-assisterede billedbehandling med sine søstermodeller, men dens optik forkorter installationsafstanden, hvilket gør store billeder mulige i kompakte stuer, multifunktionsrum og golfsimulatorer.

Kortkastoptik til rum med begrænset afstand

EH-LS7500’s projektionsforhold går fra 1,00 til 1,31:1. Dette tal dividerer afstanden mellem objektivet og lærredet med billedbredden: Ved 1,00 opnås et 100-tommers lærred (ca. 2,21 m bredt) med 2,2 m afstand, og det manuelle 1,3× zoom øger denne afstand til omkring 2,9 m. Projektoren kan derfor placeres på et sofabord, en hylde eller et loftbeslag over sofaen, hvor en model med standardoptik ville kræve et langt rum.

Den må ikke forveksles med en ultrakortkastprojektor, der placeres op ad væggen ved foden af lærredet. EH-LS7500 projicerer forfra som en klassisk videoprojektor, på diagonaler fra 40 til 300 tommer. Dens manuelle objektivforskydning (lens shift) flytter billedet med ±59 % lodret og ±21 % vandret uden at forvrænge det, hvilket giver frihed til at centrere billedet uden at skulle placere apparatet helt præcist på linje med lærredet. Quick Corner-funktionen, der korrigerer geometrien hjørne for hjørne, bør kun bruges som en nødløsning: Enhver digital korrektion genberegner billedet og reducerer lidt af dets skarphed, mens den optiske forskydning bevarer det intakt.

Tre LCD-paneler og et 4K-billede

Epsons 3LCD-teknologi anvender ét panel til hver primærfarve (rød, grøn, blå) og viser dem samtidig. Farvelysstyrken er derfor identisk med den hvide lysstyrke, nemlig 3.500 lumen i begge tilfælde, og fraværet af et farvehjul eliminerer de farvede spor, som nogle personer opfatter på projektorer med én chip, den såkaldte «regnbueeffekt».

De tre paneler måler 0,62 tomme, og det viste billede består af 8,3 millioner pixels, altså opløsningen 3840 × 2160 fra Ultra HD-indhold. Videobehandlingen foregår i 10 bit med 1,07 milliarder nuancer, og det dækkede farverum svarer til DCI-området, der anvendes til kalibrering af film beregnet til biografer.

Lysstyrke, kontrast og afspilning af HDR-indhold

Med 3.500 lumen, målt i henhold til ISO 21118-standarden, der regulerer måling af projektorers lysstyrke, bevarer EH-LS7500 et læsbart billede i en stue, hvor man ikke mørklægger helt, en hyppig anvendelse, når den projicerer over kort afstand i et opholdsrum. Laserkilden drager fordel af LD Boost-teknologien, som ifølge Epson tilføjer op til 12 % lysstyrke uden at øge ventilatorstøjen. Økonomitilstanden halverer lysstyrken (1.750 lumen) og sænker støjen fra 25 til 22 dB(A), en relevant indstilling i et mørkt rum eller på et lærred af beskeden størrelse.

To kontrasttal eksisterer side om side og måler ikke det samme. Den native kontrast på 1900:1 angiver forskellen mellem hvid og sort i samme billede: Det er den, der bestemmer sortdybden i en scene med både lyse og mørke områder. Den dynamiske kontrast på over 5.000.000:1 skyldes modulering af laserkilden fra scene til scene, som kraftigt formørker natoptagelser og sorte skærme. I et rum med lyse vægge begrænser lyset, der reflekteres fra selve rummet, under alle omstændigheder sortniveauet, og behandling af vægge og loft har lige så stor betydning som det angivne tal.

Videoprojektoren afspiller HDR-indhold i HDR10-formatet, det mest udbredte på Ultra HD Blu-ray-skiver og streamingplatforme, samt HLG, der anvendes af tv-kanaler til udsendelser med højt dynamisk område. Der tilbydes fire billedtilstande (Dynamisk, Naturlig, Biograf, Klar), og ISF-certificeringen giver en professionel kalibreringsspecialist mulighed for at oprette og låse målte indstillinger, for eksempel en dagtilstand og en nattilstand tilpasset rummet.

Billedbehandling assisteret af kunstig intelligens

AI Picture Quality-funktionen analyserer scenen i realtid, genkender visse elementer som ansigter og justerer derefter farve, kontrast og skarphed. AISR-superopløsning arbejder med kilder i standard- eller høj opløsning (tv-kanaler, ældre DVD’er, komprimerede videoer) for at genskabe detaljer før opskalering til lærredets størrelse.

Andre behandlinger supplerer helheden. Billedinterpolering beregner mellembilleder for at gøre hurtige bevægelser mere flydende, en fordel ved sport, men som helst bør deaktiveres ved film for at bevare biografens oprindelige billedfrekvens. Konturudjævningsfilteret glatter synlige bånd i farvegradueringer (himmel, ensfarvede baggrunde) på kraftigt komprimerede streams, og den dynamiske farveforstærker øger mætningen afhængigt af indholdet. På en velmasteret Ultra HD-skive bør disse funktioner anvendes med måde.

Videospil, sport og golfsimulation

Spilkonsoller og gaming-PC’er tilsluttes en af de to HDMI-indgange, og Epson nævner 4K-videospil blandt EH-LS7500’s anvendelser. Fraværet af regnbueeffekt er vigtigt i hurtige spil, hvor konstante kamerabevægelser gør denne fejl mere synlig på en projektor med farvehjul. For at opnå bedre reaktionsevne bør billedinterpolering og de tungeste billedbehandlinger deaktiveres under spil, da hver af dem tilføjer beregningstid før visning.

Epson nævner indendørs golfsimulation blandt EH-LS7500’s anvendelser, både i et dedikeret rum og i en indrettet garage. Monteret i loftet i kort afstand fra impact-lærredet skaber den et stort billede, uden at spilleren befinder sig i lysstrålen og kaster sin skygge på det. Dens 3.500 lumen tillader et oplyst rum, og objektivforskydningen hjælper med at tilpasse billedet til lærredet uden at skulle flytte beslaget, når det først er monteret.

Tilslutninger og integration i en hjemmeautomatiseringsinstallation

Videoprojektoren har to HDMI-indgange, hvoraf den ene er ARC/eARC-kompatibel. EH-LS7500 har ingen højttaler: Denne forbindelse sender lyden fra de tilsluttede kilder videre til en hjemmebiografforstærker eller en soundbar. En hovedtelefonudgang og Bluetooth-lydtransmission supplerer lyddelen til diskret lytning, både med kablede og trådløse hovedtelefoner.

På integrationssiden har EH-LS7500 en Ethernet-port, en RS-232C-port, PJLink- og ESC/VP.net-protokoller og kan styres via AMX- og Control4-systemer. Dens triggerudgang sender et styresignal ved opstart, for eksempel for at sænke et motoriseret lærred med en 12 V-triggerindgang. Matter-kompatibilitet forbinder den med smart home-apps som Google Home, så den kan tændes eller slukkes med stemmen eller indgå i et scenarie (lukkede persienner, dæmpet lys, billede tændt). Wi-Fi 6E-modulet bruges til netværksforbindelse og opdateringer.

Et kompakt kabinet til placering eller ophængning

Kabinettet kombinerer en hvid finish med en sort front, måler 44 × 33,2 × 16 cm og vejer 8,2 kg. Den kan placeres på et møbel eller monteres i loftet med Epson-beslag, der sælges som tilbehør (ELPMB22 eller ELPMB30, med forlængelser på 450 eller 700 mm), suppleret med et sikkerhedskabel. Kassen indeholder strømkablet og fjernbetjeningen med batterier.

Strømforbruget er 260 W i normaltilstand, 168 W i økonomitilstand og 0,5 W i standby. Laserkilden er angivet til 20.000 driftstimer uden udskiftning af lampe, og driftstemperaturområdet går fra 5 til 35 °C, hvilket er vigtigt ved installation i en garage eller en dårligt opvarmet udbygning.

Tekniske specifikationer

Type og teknologi

• 4K-laserprojektor med kort kasteafstand
• Projektionsteknologi: 3LCD, RGB-lukker med flydende krystaller
• LCD-panel: 0,62”
• Lyskilde: laser
• Laserkildens levetid: op til 20.000 timer

Billede og opløsning

• Opløsning: 4K, 3840 × 2160 pixels
• Antal pixels: 8.294.400
• Billedformat: 16:9
• Antal farver: op til 1,07 milliarder
• Videobehandling: 10 bit
• Lodret 2D-opdateringsfrekvens: 400 til 480 Hz
• DCI-farverum
• HDR: HDR10, HLG

Lysstyrke og kontrast

• Farvelysstyrke: 3500 lumen, 1750 lumen i Økonomi-tilstand
• Hvid lysstyrke: 3500 lumen, 1750 lumen i Økonomi-tilstand
• Dynamisk kontrast: over 5.000.000:1
• Naturlig kontrast: 1900:1

Objektiv og projektion

• Projektionsforhold: 1,00 til 1,31:1
• Zoom: manuel, faktor 1 til 1,3×
• Objektivblænde: f/1,49 til 1,61
• Brændvidde: 13,9 til 18,1 mm
• Fokus: manuel
• Lodret Lens Shift: manuel, ±59 %
• Vandret Lens Shift: manuel, ±21 %
• Objektivhukommelse: 10 positioner
• Billedstørrelse: 40 til 300” afhængigt af de tekniske specifikationer
• Projektionsafstand for 100”: 2,23 til 4,48 m

Billedfunktioner og -behandling

• AIPQ, forbedring af billedkvaliteten ved hjælp af kunstig intelligens
• AISR, superopløsning ved hjælp af kunstig intelligens
• Billedinterpolering
• Konturreduktion
• Dynamisk farveforstærker
• ISF-certificering
• Quick Corner
• Automatisk tænd/sluk
• A/V Mute

Billedtilstande

• Dynamisk
• Naturlig
• Biograf
• Klar

Tilslutningsmuligheder

• 1 × HDMI
• 1 × HDMI med ARC / eARC
• USB 2.0 Mini-B
• Selvforsynet USB
• RS-232C
• Ethernet 100 Base-TX / 10 Base-T
• Trigger-udgang
• Hovedtelefonudgang
• Wi-Fi 6E
• Wi-Fi IEEE 802.11a / b / g / n / ac
• Netværksprotokoller: HTTPS, IPv6, ESC/VP.net, PJLink

Styring og kompatibilitet

• Smart Matter-kompatibel
• Styring via AMX og Control4

Generelle specifikationer

• Strømforbrug: 260 W ved normal drift, 168 W i Økonomi-tilstand
• Strømforbrug i standby: 0,5 W
• Støjniveau: 25 dB(A) i Normal-tilstand, 22 dB(A) i Økonomi-tilstand
• Strømforsyning: 100 til 240 V, 50 / 60 Hz
• Mål: 440 × 332 × 160 mm
• Vægt: 8,2 kg
• Farve: hvid / sort
• Placering: bord eller loft

Driftsbetingelser

• Driftstemperatur: 5 til 35 °C
• Driftsluftfugtighed: 20 til 80 %

Garanti

• 60 måneder returnering til værksted eller 12.000 t

Anvendelser

• Hjemmebiograf
• Film og serier
• 4K-videospil
• 4K-streaming
• Sportsbegivenheder
• Tv og video on demand
• Indendørs golfsimulering