Questyle QLINK

Questyle QLINK: en højopløsningskonverter for enden af et USB-C-kabel

Smartphones har droppet hovedtelefonstikket, og de medfølgende adaptere nøjes ofte med et minimalt lydkredsløb. Questyle, en kinesisk producent med speciale i bærbare konvertere og hovedtelefonforstærkere, har her placeret en komplet digital-til-analog-konverter i et lille kabel fra USB-C til 3,5 mm jack. Det hele vejer under fem gram og tilsluttes uden indstillinger til en telefon, tablet eller computer med enhver hovedtelefon med kabel.

Lydkonverteringen flyttes ud af telefonen

En musikfil, der er gemt eller streames online, er blot en række digitale værdier, mens en hovedtelefon har brug for et kontinuerligt elektrisk signal for at bevæge sine membraner. Derfor kræves der en konverter mellem de to, og i en telefon uden jackstik overlades dette arbejde til det lille kredsløb i adapteren. QLINK modtager den digitale strøm via USB-C-porten og udfører konverteringen i sit eget stik, adskilt fra telefonens elektronik og dens forstyrrelser (processor, modem, strømforsyning). Questyle anvender her en CX31993-chip, der understøtter PCM-filer op til 32 bit og 384 kHz: bitdybden bestemmer, hvor præcist hver sample beskrives, og frekvensen angiver antallet af samples pr. sekund. Disse værdier dækker rigeligt streamingtjenesternes højopløsningskataloger og downloadede filer, hvor langt de fleste højst når 24 bit og 192 kHz. På Android resampler systemet ofte strømmen til en fast frekvens; afspillere, der kan styre en USB-lydenhed direkte, overfører den oprindelige opløsning.

Rene måleresultater for en enhed på fem gram

Signal-støj-forholdet når omkring 100 dB, hvilket betyder, at baggrundssuset ligger hundrede decibel under musiksignalets niveau: i stille passager eller mellem to numre opfatter øret ingen baggrundsstøj, selv med følsomme in-ear-høretelefoner. Den totale harmoniske forvrængning ligger omkring −95 dB (0,0017 %, når støjen medregnes), hvilket vil sige, at de uønskede harmoniske komponenter, som elektronikken tilføjer, ligger langt under høretærsklen. Disse tal placerer QLINK solidt i midterfeltet blandt konvertere i dette format. Udgangen egner sig til høretelefoner og bærbare hovedtelefoner, hvis følsomhed gør det muligt at opnå et behageligt lydniveau med lav spænding. En hovedtelefon med høj impedans eller en planarmodel med lav følsomhed kræver større reserver: det er området for konverter-forstærkerne i Questyles M-serie, fra M12i til M18i MAX, hvis strømtilstandsforstærkning leverer væsentligt mere effekt.

Flettet kabel og stik i aluminium

En adapter af denne type ligger i en lomme, bøjes og vrides ved hver brug, og dens svage punkt er næsten altid overgangen mellem kablet og stikkene. Questyle har valgt et flettet kabel med otte ledere af forsølvet, iltfrit kobber (såkaldt OFC-kobber raffineres for at reducere urenheder, og forsølvningen dækker trådenes overflade), som angives at kunne modstå over 15 000 bøjningscyklusser. Begge ender er forsynet med huse af aluminiumlegering, som er mere stive end den støbte plast i almindelige adaptere. Med en længde på 118 mm og en vægt på omkring 4,5 g belaster QLINK næsten ikke enhedens USB-C-port, selv når telefonen ligger i en lomme med kablet tilsluttet.

Tilslutning uden driver til enhver USB-C-enhed

QLINK tilsluttes direkte til USB-C-porten og genkendes som et eksternt lydkort, uden at der skal installeres en app eller driver. Den fungerer med Android-smartphones, iPhone med USB-C-port, tablets, bærbare computere, PC og Mac; derefter skal du blot tilslutte hovedtelefonerne til 3,5 mm-jackstikket og starte din sædvanlige afspiller. Jackstikket understøtter også høretelefoner med indbygget fjernbetjening og mikrofon: knapperne til lydstyrke, afspilning og pause forbliver aktive, og mikrofonen bruges til opkald. 3,5 mm-udgangen kan også levere signal til en aktiv højttaler eller en forstærkers AUX-indgang via et passende jackkabel, så du kan få glæde af QLINKs konvertering andre steder end i hovedtelefoner.

Tekniske specifikationer

Præsentation og anvendelse

• Produkttype: bærbar USB-C digital-til-analog-konverter (DAC)
• Prisvenlig og tilgængelig løsning designet til at forbedre lydgengivelsen fra USB-C-enheder uden en lydudgang af høj kvalitet og overvinde begrænsningerne i deres indbyggede lydkredsløb.
• Konvertering af det digitale lydsignal til en fyldigere, mere detaljeret og dynamisk analog lyd for en naturlig og tro gengivelse.
• Beregnet til musikelskere, der ønsker at lytte til lydfiler i høj opløsning uden pladskrævende udstyr og bruge deres almindelige hovedtelefoner med kabel uden at gå på kompromis med kvaliteten.

Konvertering og lydydelse

• Understøttede lydformater: PCM op til 32 bit / 384 kHz
  • Renere og mere tro gengivelse af lydfiler i høj opløsning.
• Signal/støj-forhold (SNR): cirka 100 dB
  • Ren lydgengivelse uden uønsket støj.
• Total harmonisk forvrængning (THD): cirka −95 dB
  • Reduceret forvrængning takket være ren og effektiv digital-til-analog-konvertering.

Tilslutninger og kompatibilitet

• Indgang: USB-C-stik, direkte tilslutning til enhedens port
• Analog udgang: standard 3,5 mm jackstik
  • Kompatibel med de fleste hovedtelefoner og øretelefoner med kabel.
• Kompatible enheder: Android-smartphones med USB-C, tablets med USB-C, computere med USB-C, bærbare computere med USB-C, PC, Mac

Funktion og brug

• Fungerer straks ved direkte tilslutning: ingen app eller driver påkrævet
• Typisk brug:
  • Tilslut QLINK til enhedens USB-C-port.
  • Tilslut hovedtelefoner eller øretelefoner til den analoge udgang.
  • Start den ønskede lydafspiller.
  • Nyd en fyldigere og mere detaljeret lyd end med enhedens standardlydudgang.

Konstruktion og holdbarhed

• Flettet kabel af forsølvet iltfrit kobber (OFC)
  • Tåler mere end 15000 bøjningscyklusser uden skader.
• Stik af aluminiumlegering for øget holdbarhed

Format, mål og vægt

• Design: ultrakompakt, let at transportere og diskret i brug
• Mål: 118 mm
• Vægt: cirka 4,54 g