SIM2 Domino 4H
SIM2 Domino 4H: 4K-laserprojektor
Mellem den dedikerede hjemmebiograf og familiens stue er der mange rum, hvor der er behov for et flot projektionsbillede, men ikke plads til et stort apparat. Det er her, denne indgangsmodel i SIM2-serien 2025-2028 hører hjemme: en laserlyskilde på 3200 lumen, en 4K DLP-chip og HDR-behandlingen fra den italienske producents højere placerede projektorer, samlet i et kabinet på 13 kg beklædt med krystalglas.
Et kompakt kabinet i krystalglas
Kabinettets top og front er beklædt med sort krystalglas, en finish, der reflekterer lyset i rummet og får projektoren til at ligne en dekorationsgenstand snarere end teknisk udstyr. Med en bredde på 481 mm, en højde på 176 mm og en dybde på 300 mm er Domino 4H mere kompakt og lettere end Crystal 4SH, der er placeret over den i kataloget, og den finder lettere plads på en hylde bagest i rummet, på en sokkel eller i loftet. SIM2, der har hjemme i Roveredo in Piano nær Pordenone, præsenterede denne serie i anledning af sit 30-årsjubilæum i 2025, hvilket forklarer betegnelsen »25-28«, der er føjet til navnet i dokumentationen.
En 0,66-tommers DLP-chip til UHD-billedet
Billedet skabes af en 0,66-tommers DLP-chip fra Texas Instruments, som SIM2 bruger i alle sine projektorer og fremhæver i forhold til den 0,47-tommers version, der sidder i mere beskedne modeller. Dens mikrospejle vipper tusindvis af gange i sekundet, og en meget hurtig optisk forskydning af billedet viser UHD-formatets 3840 × 2160 billedpunkter på lærredet. Med kun én chip overlapper de tre farver nødvendigvis hinanden helt præcist, uden de konvergensfejl, der kan opstå i systemer med tre billedpaneler. Bevægelseskompensationen har tre indstillinger: Den gør panoreringer og sportsudsendelser mere flydende, men giver et mere »videoagtigt« udtryk, som man ofte vil foretrække at slå fra ved film optaget med 24 billeder i sekundet.
Hybridlaser og farver efter standarden for digital biograf
Lyset kommer fra blå lasere, hvor en del af lyset aktiverer et fosformateriale, der frembringer resten af spektret, deraf betegnelsen hybridlaser. Et farvehjul med fire segmenter, rødt, grønt, gult og gennemsigtigt, opdeler derefter dette lys i skiftende farver. De gule og gennemsigtige segmenter øger lysstyrken, og SIM2 angiver alligevel et korrekt hvidpunkt og et farverum, der når DCI-standarden, som bruges af projektorer i digitale biografer. De 3200 lumen er nok til at oplyse et stort lærred eller bevare et tydeligt billede, når rummet ikke er helt mørklagt.
Laserlyskilden har ingen pære, der skal udskiftes, og den angivne levetid er op til 25 000 timer. Til kalibrering giver menuen adgang til primær- og sekundærfarver samt hvidpunktet med programmerbare RGB-indstillinger i 12 bit: Det gør det muligt at få en installatør til at kalibrere projektoren til ens eget lærred.
HDR-behandling fra de højere placerede modeller
SIM2 har arbejdet med højt dynamikområde i over tretten år, både på professionelle skærme og inden for projektion, og Domino 4H overtager HDR-behandlingen fra projektorerne over den i serien. HDR-film er kalibreret til skærme, der kan levere flere tusinde nits, en lysstyrke, som ingen projektor opnår på et lærred. Opgaven består i at komprimere dette dynamikområde uden at udviske højlysene eller miste detaljer i skyggerne, og det er EOTF’ens rolle, kurven, der omsætter signalet til den viste lysstyrke. Projektoren håndterer formaterne HDR10 og HLG (det, der bruges til HDR-tv) med dedikerede EOTF-tilstande og fire forudindstillinger af denne kurve, som vælges efter lærredets størrelse og det lysniveau, der faktisk opnås på lærredet.
Projektionsafstande og lodret objektivforskydning
Glasoptikken med manuel 1,6× zoom giver et projektionsforhold fra 1,4:1 til 2,24:1, svarende til en afstand på mellem 1,4 og 2,24 gange billedets bredde. Ved et lærred med en bredde på 2,50 m (cirka 113 tommer i 16:9) placeres projektoren mellem 3,50 m og 5,60 m væk; ved en bredde på 3 m mellem 4,20 m og 6,70 m. Dette interval dækker de fleste rum, fra en projektor placeret bagest i en stue til loftmontering bag sofaen.
Den optiske enhed har en forskydning på 100 %: Når projektoren står på et møbel, projicerer den billedet helt over objektivets akse, og omvendt, når den hænger i loftet med bunden opad. Den lodrette objektivforskydning giver yderligere 15 % af billedhøjden til finjustering, svarende til omkring tyve centimeter på et lærred med en bredde på 2,50 m. Der er ingen vandret forskydning, så projektoren skal være centreret i forhold til lærredet. Funktionen Digital Perfect Fit ændrer billedformatet digitalt for at skifte fra et 16:9-lærred til et CinemaScope-lærred i 2,35:1, hvor kun en del af chippens pixels bruges.
Tilslutninger med fokus på installation
4K HDR-kilder, en UHD Blu-ray-afspiller, streamingboks eller konsol, tilsluttes HDMI 2.0-indgangen, der er kompatibel med HDCP 2.2 og MHL 2.1. Den anden HDMI 1.4a-indgang, som er begrænset til HDCP 1.4, egner sig til kilder i høj opløsning, og en VGA-indgang giver mulighed for at tilslutte en computer. Projektoren indeholder ikke noget appsystem: Afspilning sker via en ekstern kilde, og USB-porten på 5 V / 1,5 A strømforsyner direkte en streamingstick, der er tilsluttet en af HDMI-indgangene.
Til automatisering styrer 12 V-triggerudgangen nedrulningen af et motoriseret lærred, når projektoren tændes, mens RS-232-porten og RJ-45-netværksstikket forbinder projektoren med et hjemmeautomationssystem eller dens browserbaserede betjeningsgrænseflade. En anden USB-port er forbeholdt vedligeholdelse og opdatering af den interne software. Strømforsyningen accepterer fra 100 til 240 V med automatisk tilpasning til netspændingen.
Tekniske specifikationer
Displayteknologi
- Displayteknologi: 1,6764 cm DLP UHD UMD
- Chip: 1,7018 cm DLP DarkChip UHD, enkeltchiparkitektur
- Angivet native opløsning: UHD 4K, 3840 × 2160 pixels
- Bevægelseskompensation: 3 tilgængelige indstillinger
- Billedstørrelse: op til 406,4 cm
Lyskilde og farvegengivelse
- Lysteknologi: ny SIM2 UHD hybridlaserlyskilde
- Lyskilde: blå lasere og fosforer
- Angivet maksimal lysstyrke: 3200 ANSI-lumen
- Angivet levetid: op til 25000 timer
- Farvegengivelse: naturlig gengivelse, optimeret farvepræcision, forbedret farvemætning
- Farverum: angivet dækning af DCI-standarden
- Farveindstillinger:
- Justering af primære og sekundære farver
- Finjustering af hvidpunktet
- Programmerbare 12-bit RGB-farveindstillinger
- Dobbelt farvehjul: mere præcis farvegengivelse
- Angivne farver: rød, grøn, gul, transparent
Videobehandling og HDR
- Kompatibilitet med signaler med højt dynamikområde (HDR): HDR10, HLG
- SIM2 HDR-behandling: dedikeret elektronik til behandling af signaler med højt dynamikområde for flere billeddetaljer
- Styring af den elektrooptiske overføringsfunktion (EOTF): dedikerede tilstande med 4 forudindstillinger
- Videobehandling: avanceret behandlingselektronik til optimering af forskellige videokilder
Optik og installation
- Objektiv: højopløsningsoptik med linser af rent glas
- Lysmotorens placering: 100 % optisk forskydning i henhold til producentens design
- Lodret objektivforskydning: +15 % i henhold til producentens specifikationer
- Projektionsvinkel: 12° angivet i dokumentationen
- Projektionsforhold: 1,4:1 til 2,24:1, med en tolerance på ±5 %
- Optisk zoom: 1,6 ×
- Installation: tilpasning til forskellige projektionsafstande ved hjælp af zoom
- Fokusjustering: manuel eller afhængigt af det integrerede optiske system
Tilslutninger og styring
- HDMI 2.0: 1 indgang med HDCP 2.2 og MHL 2.1-kompatibilitet
- HDMI 1.4a: 1 indgang med HDCP 1.4
- VGA: 1 HD15-indgang
- USB Type-A: 1 port dedikeret til strømforsyning, 5 V / 1,5 A
- USB Type-A til service: port til vedligeholdelse og firmwareopdatering
- 12 V-triggerudgang: 1 styreudgang til kompatibelt udstyr
- RJ-45: kommunikationsforbindelse og understøttelse af styring via webgrænseflade
- RS-232: 1 seriel grænseflade via 9-polet D-Sub-stik
Frekvenser og strømforsyning
- Lodret scanningsfrekvens: 24 til 120 Hz
- Forsyningsspænding: 100 til 240 V vekselstrøm, ±10 %
- Netfrekvens: 50 til 60 Hz
- Tilpasning til netspænding: automatisk
Kabinet, mål og vægt
- Kabinetfarve: sort
- Mål:
- Bredde: 481 mm
- Højde: 176 mm
- Dybde: 300 mm
- Vægt: 13 kg
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er forskellen i forhold til Domino 4H, der udkom i 2023?
Den aktuelle model tilhører 2025-2028-serien og erstattede den første version i sortimentet i foråret 2025. Den bevarer DLP-chippen på 0,66 tommer, hybridlaserkilden og HDR-behandlingen med en lysstyrke øget fra 3000 til 3200 lumen.
Kan Domino 4H afspille indhold i Dolby Vision eller HDR10+?
Projektoren understøtter HDR10 og HLG. UHD Blu-ray-diske kodet i Dolby Vision eller HDR10+ indeholder et grundlæggende HDR10-lag, og afspillere samt de fleste streamingbokse sender dette HDR10-signal, når den tilsluttede enhed ikke angiver understøttelse af de dynamiske formater. Filmen vises så i HDR10 med SIM2’s billedbehandling.
Kan man spille i 4K ved 120 Hz?
HDMI 2.0-standarden begrænser UHD til 60 billeder i sekundet, hvilket svarer til den mest almindelige tilstand på nutidens konsoller i 4K. Projektorens scanningsfrekvensområde, som går op til 120 Hz, gælder for signaler med lavere opløsning.
Hvad er regnbueeffekten, og forekommer den på denne projektor?
På en DLP-projektor med én chip vises farverne efter hinanden i takt med farvehjulet. Nogle seere opfatter derfor kortvarige farvede kanter på lyse objekter, der bevæger sig mod en mørk baggrund, mens andre aldrig ser dem. Følsomheden varierer meget fra person til person, og en demonstration før købet er stadig den sikreste måde at finde ud af, om man er følsom over for effekten.
Hvilken type skærm skal man bruge sammen med Domino 4H?
I et mørkt rum gengiver et hvidt lærred med en gain på 1,0 trofast den farvegengivelse, som SIM2 angiver. I en stue, hvor lyset ikke kan kontrolleres fuldstændigt, bevarer et lærred til lang projektionsafstand, der afviser omgivende lys, en bedre kontrast. Fosforlaserkilden i Domino 4H er kompatibel med disse lærreder, i modsætning til projektorer med tredobbelt RGB-laser, som kræver særlige overflader. De 3200 lumen muliggør store billeddiagonaler med en billedbredde på over 3 m i et mørkt rum.
Hvad er forskellen i forhold til Crystal 4SH i samme serie?
Crystal 4SH når op på 3800 lumen og bruger to farvehjul, det ene med fosfor og det andet med dikroiske filtre, samt en SuperHybrid-tilstand, der løbende justerer billedparametrene og laserkilden for at forbedre kontrasten. Den er også større og fås med en finish i sort eller hvidt glas. Domino 4H har samme HDR-behandling og chip på 0,66 tommer i et mere kompakt kabinet.
Hvor længe holder laserkilden?
SIM2 angiver 25.000 timer. Med fire timers projektion om dagen svarer det til over sytten års brug uden udskiftning af lampe eller vedligeholdelsesomkostninger forbundet med lyskilden.
- Miljøbidrag er inkluderet i salgsprisen.










