Et komplet stereosystem i to reolhøjttalere, uden separat forstærker eller mellemliggende receiver, der skal stables i et møbel. Triangle går videre med sin Elara-serie med en aktiv version, der overtager højttalerne fra den passive LN01 og integrerer al elektronikken. Resultatet kan stå på en hylde, tager imod en pladespiller, et tv eller en telefon og tilsluttes på få minutter til en enkelt stikkontakt.
Parret bygger på et master/slave-princip. Højttaleren til højre rummer forstærkning, tilslutninger og strømforsyning; den til venstre forbliver passiv og forbindes til den første via et 3 meter langt højttalerkabel, som medfølger. Én enkelt stikkontakt er nok til hele systemet, hvilket forenkler installationen og begrænser synlig kabelføring.
Kabinetterne er i MDF, tykkere på frontbaflen (21 mm) end på resten af kabinettet (18 mm) for at reducere uønskede vibrationer. Hver højttaler måler 165 mm i bredden, 291 mm i højden og 225 mm i dybden. Den primære vejer 5,4 kg, den sekundære 4,4 kg, en logisk forskel med forstærkermodulet placeret kun på den ene side. Triangle tilbyder disse Elara LN01A i flere finish afhængigt af tilgængelighed, fra klassiske lakeringer i sort og hvid til træfarver eller farvede nuancer, som passer til forskellige møbelstile.
Bagsiden af den primære højttaler samler alle indgange. Bluetooth 4.0 understøtter aptX-codec ud over de klassiske AAC og SBC, med sampling op til 16 bit / 48 kHz. Trådløs afspilning forbliver dermed i kvalitet tæt på CD fra en kompatibel smartphone, tablet eller computer.
Den stereobaserede RCA-indgang kan skiftes til phono-indgang via en dedikeret kontakt: den integrerede MM-forforstærker kan deaktiveres alt efter, om pladespilleren har sin egen forforstærker eller ej. Et 3,5 mm mini-jack-stik tager imod analoge ekstrakilder. På den digitale side gør to S/PDIF-indgange (optisk og koaksial) det muligt at tilslutte et tv, en spillekonsol eller en netværksafspiller uden at gå via en analog konvertering. En dedikeret subwoofer-udgang giver mulighed for at tilføje en subwoofer for at udvide bassen.
Den akustiske konfiguration overtager den fra den passive LN01: en 25 mm diskant med silkedome og en 13 cm mellem/basenhed med papirmembran i et bass-reflex-kabinet. Det opgivne frekvensområde strækker sig fra 56 Hz til 22 kHz med en tolerance på ±3 dB. Basporten er placeret bagpå, hvilket kræver, at man efterlader lidt luft mellem højttaleren og væggen eller en møbelskillevæg for ikke at forstærke bassen for meget.
Forstærkningen er betroet et klasse D-trin, som leverer 2 x 50 watt RMS. Dette effektniveau svarer til brug i et opholdsrum på op til cirka 25 m². Klasse D har den fordel, at varmeafgivelsen er moderat, hvilket gør det muligt at integrere elektronikken i et så kompakt kabinet uden synlig ventilationsrist.
Installationen klares med tre tilslutninger: strøm til den primære højttaler, højttalerkablet mellem de to kabinetter og den valgte kilde til den tilsvarende indgang. En infrarød fjernbetjening følger med; den styrer valg af kilde, lydstyrke, Bluetooth-parring og tonekontroller for bas/diskant.
Denne fjernbetjening er uundværlig til alle indstillinger, da kabinettet ikke har direkte betjeningsknapper på fronten. Det er derfor bedst at have den inden for rækkevidde ved skift i brug. Otte gummifødder medfølger for at isolere højttalerne fra underlaget, og to magnetiske fronter gør det muligt at skjule højttalerne, hvis man ønsker et mere diskret udtryk.
Triangle har med Elara LN01A skabt en smuk succes, som er den første af sin slags inden for aktive højttalere. Overgangen til aktiv har dog nogle konsekvenser for lydgengivelsen, især i mellemtone- og diskantområdet. Den mere skinnende farvning i denne del af spektret gør lytningen mindre blød, hvilket koster den ultimative stjerne.
Nej. På trods af betegnelsen « tilsluttede højttalere », som bruges i handlen, kan disse Elara LN01A ikke forbindes til Wi‑Fi. Trådløs afspilning foregår udelukkende via Bluetooth fra en kompatibel smartphone, tablet eller computer. Til streaming af musik via hjemmenetværket skal de tilsluttes en netværksafspiller eller en HDMI/Chromecast-dongle, som skal forbindes til en af de digitale eller analoge indgange.
Det medfølgende kabel er 3 meter langt, hvilket allerede svarer til en stor stereoafstand. Intet forhindrer brugen af et længere højttalerkabel, hvis man ønsker at adskille de to kabinetter mere: skrueterminalerne accepterer standard afisoleret kabel, og forbindelsen mellem højttalerne forbliver analog på højttalerniveau.
Nej. Den integrerede phono-forforstærker er beregnet til moving magnet-pickupper (MM). Med en MC-pickup skal man enten bruge en ekstern phono-forforstærker, der er kompatibel med MC, og skifte RCA-indgangen til linjetilstand via den dedikerede kontakt, eller vælge en pladespiller, der er udstyret med sin egen MC-forforstærker.
De optiske og koaksiale indgange accepterer S/PDIF-strømme fra almindelige digitale kilder. Tv-apparater, Blu-ray-afspillere, CD-afspillere, spillekonsoller og visse netværksafspillere kan tilsluttes direkte her, hvilket gør det unødvendigt at gå via en forudgående analog konvertering.
Elektronikken genkender MP3-, WAV-, WMA-, APE- og Apple Lossless-filer (ALAC), når de afspilles fra en kompatibel kilde, der er tilsluttet en af indgangene. Ved Bluetooth-streaming overfører aptX-codec musik i en kvalitet tæt på CD med en maksimal sampling på 16 bit / 48 kHz.
Et lavt møbel, en hylde eller dedikerede stativer på cirka 60 til 70 cm giver de bedste resultater, med diskantenhederne placeret i ørehøjde i siddende position. De medfølgende gummifødder begrænser overførslen af vibrationer til underlaget. Glasoverflader uden dæmpning bør undgås, da de kan kaste en del af bassen tilbage på en ubehagelig måde.
Subwoofer Out-udgangen tager det summerede stereosignal i mono og sender det til subwooferen uden indbygget aktiv filtrering. Lavpasfilteret og niveauet justeres derefter på selve subwooferen, som det er almindeligt med denne type aktive højttalere.
Stephane
Fremragende produkt!
Jeg bruger det sammen med min smartphone, og højttalerne giver både dybde og fylde.
Kommentar fra 6. juni 2025 — Oplevelse fra 5. januar 2025
Robert
Virkelig gode højttalere.
Kommentar fra 28. marts 2024
Frédéric
Meget smukke højttalere, der leverer en præcis og behagelig lyd. Bluetooth-tilslutningen er et plus. Man kan tilslutte flere enheder takket være et bredt udvalg af tilslutningsmuligheder.
Kommentar fra 16. januar 2024 — Oplevelse fra 5. januar 2024
