Gå til indhold
HomeCineSolutionsFrankrig
DA
Tilbudsanmodning
Kontakt
Konto
Kurv
Finish: Sølv
  • Sølv
  • Sort
1.290 €
Bestillingsvare
Levering den 27. november 2026 (gratis)
Hurtig levering: den 25. november 2026
Giv mig besked, så snart varen er på lager igen
GratisVærdi 439 €
Audioquest PowerQuest 2 sort, seksvejs strømskinne med flettet NRG-Y3 netkabel på 1 m
Audioquest Pack PowerQuest 2 + NRG-Y3 1m
Beskyt dit produkt
+149 €
Udvidet garanti til 5 år +
forsikring mod hændelige skader i 3 årHvad er fordelene?

Specifikationer og funktioner

BluetoothDeezerDLNADSDQobuzTidalUSBWi-Fi

Atoll Electronique MS120, kompakt netværksafspiller og forforstærker

Et kabinet på blot 32 cm i bredden rummer her en netværksafspiller, konverter og forforstærker med analog lydstyrkeregulering. Tilsluttet en integreret forstærker fungerer den som en almindelig lydkilde. Tilsluttet en effektforstærker eller aktive højttalere styrer den lydstyrken og valget mellem sine seks indgange. Atoll Electronique fremstiller den i Frankrig ligesom resten af sit sortiment.

Lydkilde eller forforstærker, afhængigt af den efterfølgende forstærker

De to anvendelser afhænger af én enkelt funktion: bypass-tilstanden. Den aktiveres ved at holde den tilhørende knap på fjernbetjeningen nede, og en indikator på fronten viser dens status. Når den er aktiveret, låser den udgangsniveauet. MS120 kan derefter tilsluttes en hvilken som helst linjeindgang på en integreret forstærker, som alene styrer lydstyrken. Når den er deaktiveret, aktiveres en analog lydstyrkeregulering med omskiftede modstande. Her vælger relæer præcisionsmodstande i stedet for at bevæge en skydekontakt langs et potentiometers bane eller dæmpe signalet i det digitale domæne. Afspilleren kan dermed drive en effektforstærker eller et par aktive højttalere direkte, med en venstre-højre-balanceregulering, hvis indstilling gemmes. Når lydstyrken sættes til nul, åbnes udgangsrelæet, og lyden afbrydes helt.

12 V-triggerudgangen med 3,5 mm jackstik fuldender denne opsætning. Den tilsluttede effektforstærker tænder og går i standby samtidig med afspilleren, forudsat at dens egen afbryder forbliver i slukket position. Bypass kan også begrænses til den ene af de to analoge indgange, som modtager signalet fra en processor eller en hjemmebioforstærker. Her deaktiveres lydstyrkereguleringen, så flerkanalssystemet overtager styringen, og denne indstilling bevares også efter en strømafbrydelse.

En Burr-Brown-konverter og klasse A-trin uden modkobling

Konverteringen bygger på en Burr-Brown PCM1796-chip. Den understøtter PCM op til 24 bit / 192 kHz og DSD i DSD64 og DSD128 med et dynamikområde og et signal/støj-forhold på 123 dB. Efter konverteren er forforstærkertrinnene opbygget af diskrete komponenter, arbejder i ren klasse A og bruger ingen modkobling. Intet kredsløb fører en del af udgangssignalet tilbage til indgangen for at korrigere fejl, hvilket kræver, at hvert trin i sig selv er lineært. Koblings- og filterkondensatorerne er af metalliseret polypropylenfilm (MKP).

Strømforsyningen har flere grene: én er forbeholdt lydtrinnene, en anden konverteren, med en samlet filterkapacitet på 5 435 µF. Den analoge udgang leverer 2,8 V med en impedans på 22 Ω. Denne lave værdi håndterer uden problemer en lang kabelforbindelse til forstærkeren. Klasse A stiller også krav til temperaturen: trinnene når deres ideelle driftstilstand cirka en halv time efter, at strømmen er slået til. Standbytilstanden holder dem derfor forvarmede med et strømforbrug på 7 W.

Onlinetjenester, Roon og musik gemt derhjemme

Qobuz, Tidal, Deezer, Amazon Music og HighResAudio er integreret i apparatets og appens menuer. Her er der direkte adgang til hver kontos lister, favoritter og køb. Med Spotify Connect og Tidal Connect startes afspilningen fra tjenestens app på telefon, tablet eller computer. MS120 er kompatibel med Roon og Audirvana. Internetradio fungerer via platformen Airable, som giver adgang til cirka 100 000 stationer og podcasts, sorteret efter land, genre eller popularitet. En station, der mangler, kan tilføjes via dens URL-adresse.

Til den personlige musiksamling gennemser afspilleren netværkets DLNA- og UPnP-servere, for eksempel en NAS, efter mappe, album, kunstner, genre eller komponist. To USB-porte, én på fronten og én på bagsiden, læser USB-nøgler og harddiske formateret i FAT32, NTFS eller EXT2/3/4. FLAC-, ALAC-, WAV-, AIFF-, DSF-, AAC- og MP3-filer afspilles uden pauser mellem numrene, hvilket er vigtigt for livealbum og operaer. De samlede afspilningslister kombinerer numre fra netværket og USB-medier. Numre fra onlinetjenesterne kan ikke indgå i dem, men hver tjeneste har sine egne lister.

Seks indgange til at samle systemets øvrige apparater

MS120 fungerer også som konverter for de øvrige apparater. Dens to koaksiale og to optiske indgange understøtter op til 24 bit / 192 kHz. De kan tilsluttes et fjernsyn, en spillekonsol eller en CD-afspiller, der udelukkende bruges som drev. De to analoge indgange modtager signalet fra en komplet CD-afspiller, en tuner eller en phono-forforstærker. Hver indgang kan omdøbes eller skjules i hovedmenuen. Bluetooth 4.2 fungerer som modtager og gør det muligt at afspille musik fra en gæsts telefon. Forbindelsen er stabil op til cirka fem meter.

På udgangssiden suppleres det analoge RCA-par af en koaksial digitaludgang og en optisk udgang, som gør det muligt at tilføje en ekstern konverter, hvis systemet udbygges. Hovedtelefonudgangen på fronten afbryder den analoge udgang, så snart der tilsluttes hovedtelefoner. På netværkssiden tilsluttes afspilleren via en RJ45-Ethernet-port eller Wi-Fi 802.11b/g/n. I automatisk tilstand skifter den selv til den kablede forbindelse, så snart et kabel tilsluttes.

Farveskærm, fjernbetjening og fjernstyring

TFT-skærmen på 5 tommer med 800 × 480 punkter viser omslag, titel, album, format, opløsning og forløbet tid. Den er ikke berøringsfølsom: man navigerer med knapperne omkring den, med fjernbetjeningen eller med appen ATOLL Signature 2 til iOS og Android. Appen gengiver skærmens visning, regulerer den analoge lydstyrke og vækker apparatet fra standby, så snart man starter et nummer. En internetbrowser er også nok til at styre afspilleren fra en computer: man skal blot indtaste dens IP-adresse efterfulgt af /webclient. Skærmens lysstyrke kan reguleres i trin, og skærmen kan slukkes helt, hvilket er praktisk i et mørkt rum.

Den medfølgende fjernbetjening styrer også Atolls integrerede forstærkere og forforstærkere i serierne SE og Signature samt mærkets CD-afspillere. Lydstyrke- og lydløsknapperne kan tildeles enten netværksafspilleren eller forstærkeren, afhængigt af hvilket apparat der regulerer niveauet i systemet. Kabinettet vejer 3 kg og har en front i 4 mm tykt børstet aluminium. Det kan stå på en hylde eller et møbel, hvor et apparat i standardformatet på 43 cm ville rage ud over kanten.

Tekniske specifikationer

Digital konvertering

  • Burr-Brown konverter (PCM1796) 24 bit / 192 kHz, DSD128
  • Understøttede formater: DSF, LPCM, FLAC, ALAC, AIFF, WMA, OGG, WAV, AAC, MP3
  • Opløsninger: PCM op til 24 bit / 192 kHz, DSD64, DSD128
  • USB-A filsystemer: FAT32, NTFS, EXT2/3/4

Lydpræstation

  • Dynamik: 123 dB
  • Signal/støj-forhold: 123 dB
  • Harmonisk forvrængning ved 1 kHz: 0,005 %
  • Frekvensområde: 5 Hz - 20 kHz
  • Stigetid: 1,7 µs
  • Udgangsniveau: 2,8 VRMS
  • Udgangsimpedans: 22 Ω

Strømforsyning

  • Lyd: 4,6 VA + 3,6 VA
  • Generelt: Flyback-switching-topologi 4,5 W + 4,5 W
  • Total kapacitet: 5.435 µF
  • Dedikerede trin til:
    • Forforstærker (klasse A)
    • Digital-til-analog konverter
  • Metaliserede polypropylenkondensatorer (MKP) til kobling og filtrering

Tilslutninger

Indgange

  • 2 USB-A-porte (front, bag)
  • 2 koaksiale S/PDIF-indgange (24 bit / 192 kHz)
  • 2 optiske Toslink S/PDIF-indgange (24 bit / 192 kHz)
  • 2 analoge indgange
  • 1 Bluetooth 4.2-modtager
  • 1 RJ45-netværksport
  • 2 Wi-Fi-antenner (802.11b/g/n) + Bluetooth

Udgange

  • 1 par RCA-analog
  • 1 optisk Toslink-udgang
  • 1 koaksial udgang
  • 1 12 V trigger-udgang
  • 1 hovedtelefonudgang på fronten (6,35 mm)
  • 1 Wi-Fi-antenne

Funktioner

  • DLNA- og UPnP-afspilning
  • Gapless-afspilningssystem
  • Ekstern kontrol (Qobuz, Audirvana) via RTSP
  • Internet-radio via Airable (over 100.000 stationer)
  • Visning: navne, tags, opløsninger, albumcovers
  • Oprettelse af afspilningslister

Interface

  • 5-tommer TFT LED-skærm (800 × 480)
  • Fjernbetjening inkluderet
  • iOS- og Android-apps

Dimensioner

  • B × H × D: 320 × 230 × 94 mm
  • Vægt: 3 kg

Ofte stillede spørgsmål

Er det bedst at tilslutte MS120 via Wi-Fi eller netværkskabel?

En kablet forbindelse med et RJ45-kabel giver den bedste stabilitet og konfigureres automatisk på få sekunder. Hvis der ikke kan føres et kabel til routeren, kan powerline-adaptere sende netværket gennem husets elinstallation. Via Wi-Fi forbindes afspilleren til routeren med WPS-knappen på fjernbetjeningen eller fra appen via det midlertidige Softap-netværk, som afspilleren opretter ved opstart.

Kan MS120 afspille MQA-filer?

Ja. Den har en indbygget MQA Core-dekoder, der udfører den første udfoldning af filen og leverer et signal på 88,2 eller 96 kHz. Formatet er i dag mindre udbredt på platformene, da Tidal i 2024 droppede det til fordel for FLAC.

Kan man tilslutte en ekstern konverter til den senere?

Ja, via koaksialudgangen eller den optiske udgang. En menu gør det muligt at indstille niveauet på den digitale udgang til fast eller variabelt. I variabel tilstand styrer MS120 lydstyrken på en konverter, der ikke har sin egen lydstyrkeregulering. Denne indstilling skal være deaktiveret, når den analoge udgang bruges.

Hvordan får jeg Roon til at genkende MS120?

Før den første tilslutning skal feltet »Model« udfyldes i afspillerens indstillinger, og MS120 skal vælges på den viste liste. I samme menu kan du give afspilleren det navn, der vises i Roon.

Skal afspilleren slukkes efter hver lytning?

Mellem lyttesessioner holder hviletilstanden lydkredsløbene varme og sparer en halv times opvarmning. Om natten, eller når du er væk, afbryder hovedafbryderen alt strømforbrug. Automatisk hviletilstand aktiveres efter 5, 10, 15 eller 30 minutter uden afspilning, afhængigt af den valgte indstilling.

Hvad bruges netfasemarkeringen til?

Hvert apparat fasejusteres på fabrikken. For at få gavn af dette skal det tilsluttes med den medfølgende ledning (eller en ledning, der opfylder europæiske standarder) til en stikkontakt med jord øverst og fase til højre. Netstikkets orientering har dermed betydning, og derfor er det en god idé at kontrollere ledningsføringen i den anvendte stikkontakt.

Hvad skal jeg gøre, hvis internetforbindelsen er langsom?

Menuen for lydkvalitet ved streaming tilbyder to øvre grænser, 24 bit / 192 kHz eller 24 bit / 96 kHz. Den sidste bruger mindre båndbredde og begrænser afbrydelser på en langsom forbindelse uden at ændre afspilningen af filer, der er gemt på det lokale netværk.

Brugeranmeldelser

Hovedpunkterne fra anmeldelserne

  • Næsten alle købere er begejstrede: lydkvaliteten får enstemmig ros med en præcis, detaljeret og dynamisk gengivelse, der ofte overgår de kilder, den erstatter.
  • Næsten alle anmeldelser vurderer betjeningen som enkel og behagelig takket være en stor, letlæselig skærm, en veldesignet fjernbetjening og hurtig installation.
  • Fransk fremstilling, robusthed og den omhu, der er lagt i finishen, nævnes jævnligt som styrker, der retfærdiggør prisen.
  • Atoll-appen nævnes af flere købere som funktionel, men med plads til forbedring, uden at det påvirker deres samlede tilfredshed.

Baseret på anmeldelser fra vores kunder, der har købt dette produkt, opsummeret af kunstig intelligens

Chris

Endnu et tilfredsstillende køb hos HomeCineSolutions, hurtigt, korrekt og godt emballeret sendt hjem. Også dette køb af et Atoll-produkt skuffer ikke og kan konkurrere med high-end-produkter fra langt dyrere mærker, som desuden ikke, ligesom Atoll, fremstilles i EU. Tak Atoll og HomeCineSolutions.

Kommentar fra 17. august 2026 — Oplevelse fra 6. august 2026

Automatisk oversat — Vis originalen (Hollandsk)
Opnieuw een tevreden aankoop bij HomeCineSolutions, vlot, correct en goed verpakt thuisgestuurd. Ook deze aankoop van een Atoll produkt stelt niet teleur en kan wedijveren met high-end producten van veel duurdere merken die dan bovendien niet zoals Atoll in de EU worden gemaakt. Bedankt Atoll en HomeCineSolutions.

Eric

et meget flot produkt.
meget nem installation, det genkender min NAS med det samme.
opdagelse af mange radiostationer.
navigation med fjernbetjeningen eller det gennemtænkte retningskryds.
og endelig er det æstetisk set meget vellykket

Kommentar fra 31. juli 2026 — Oplevelse fra 19. juli 2026

Automatisk oversat — Vis originalen (Fransk)
un très beau produit.
installation toute simple, il reconnaît mon NAS instantanément.
Découverte de beaucoup de radio.
navigation avec la télécommande ou croix directionnelle bien pensée.
et pour finir il est, esthétiquement, très réussi

Bertrand

Flot apparat, nemt at bruge. Jeg er meget tilfreds med det

Kommentar fra 29. juni 2026 — Oplevelse fra 17. april 2025

Automatisk oversat — Vis originalen (Fransk)
Belle appareil, facile d'utilisation. J'en suis très content
  • Miljøbidrag på 0,54 € er inkluderet i salgsprisen.
  • GTIN / EAN: 4260099315263
HomeCineSolutions
Indlæser