Dette produkt er ikke længere til salg!
What Hifi? er et af verdens førende og mest omfattende magasiner, der behandler emner inden for hjemmebiograf og hi-fi. Udmærkelsen "5 stjerner" gives til produkter af højeste kvalitet ifølge dette engelske magasin.
Naim Audio NAIT XS3 er en integreret forstærker, der viderefører NAIT-serien, som blev lanceret i 1983. Som afløser for XS2 byder den på flere tekniske forbedringer og genindfører en MM phono-forforstærker – en funktion, der har været fraværende siden NAIT 3 i 1990’erne. Apparatet leverer 70 watt pr. kanal, har et klasse A-hovedtelefontrin og byder på omfattende tilslutningsmuligheder. Det er konstrueret til at drive både højttalere og hovedtelefoner, samtidig med at det bevarer den klanglige signatur, der kendetegner Naim-produkter.
Under det kompakte kabinet i ekstruderet aluminium gemmer der sig et væld af teknologier. Den 350 VA store ringkernetransformator, fremstillet af den irske specialist Nuvotem Talema, optager næsten halvdelen af det indvendige rum. Denne overdimensionerede komponent for sin klasse sikrer en stabil og hurtigstrøms forsyning, som kan levere 100 watt pr. kanal i 4 ohm. Dens placering langt fra indgangskredsløbene minimerer elektromagnetiske forstyrrelser.
Naims ingeniører har gentænkt effektforstærkertrinnet i forhold til XS2. Spændingsforstærkningen er blevet dobbelt så hurtig, hvilket også fordobler reaktionsevnen i udgangstrinnet. Transistorerne i det andet forstærkertrin er blevet optimeret, så der ikke længere er behov for en beskyttende cascode-transistor. Denne forenkling reducerer behovet for stabilisering af forstærkeren og fordobler slew rate, hvilket forbedrer den samlede reaktionsevne ved hurtige, transiente signaler.
Kredsløbet anvender en klasse A/B-topologi med diskrete gennemføringskomponenter (through-hole) i stedet for integrerede kredse eller overflademonterede komponenter. Dette valg mindsker de negative effekter af vibrationer og temperaturvariationer. Effekttransistorerne er forsynet med keramisk isolering for at optimere varmeafledningen og samtidig minimere parasitisk kapacitiv kobling. De printmonterede kredsmoduler har mikrofonisk isolering, så mekaniske vibrationer ikke påvirker signalet.
Styringssektionen med mikroprocessor er galvanisk isoleret fra audiokredsløbene – en fysisk adskillelse, som forhindrer digitale forstyrrelser i at forurene den analoge signalvej. Volumenkontrollen stammer fra Alps’ “Blue Velvet”-serie, kendt for sin præcise kanalligevægt (typisk under 2 dB forskel) og sin bane i metalliseret, ledende plast, der tåler 15.000 betjeningscyklusser.
Integrationen af en phono-forforstærker er den største nyhed ved XS3 – en førstegangsløsning i XS-serien og en tilbagevenden til rødderne for Naim, som ikke har tilbudt en phono-indgang på en NAIT siden model 3 i midten af 1990’erne. Kredsløbet er udelukkende kompatibelt med MM-pickupper (moving magnet) og er opbygget efter en tretrins topologi: første forstærkertrin, passiv equalization og derefter slutforstærkning med aktiv equalization.
Denne funktionsopdeling muliggør et eksemplarisk signal/støj-forhold, en RIAA-equalization, der rækker ud over det hørbare frekvensområde, samt stor headroom før overstyring. RIAA-equalizerens kondensatorer er alle filmtyper monteret gennem printet og udvalgt for deres lave følsomhed over for mikrofoniske effekter og deres fremragende transientegenskaber. Indgangsimpedansen på 47 kΩ i parallel med en kapacitiv belastning på 470 pF passer perfekt til pickupper med 5 mV udgangsspænding.
Da phono-trin er 1000 gange mere følsomme end linjeindgange, omsættes denne omhu i valg af komponenter og signalføring til en troværdig gengivelse af de fineste detaljer, der er skåret i vinylpladen. Phono-kredsløbet er monteret på sit eget printkort med punkt-til-punkt-forbindelser loddet i hånden – en tidskrævende teknik, der kræver betydelig ekspertise, men som eliminerer printbaner, der kunne opfange støj og interferens.
XS3’s hovedtelefonudgang er ikke blot en kosmetisk tilføjelse. Den anvender en asymmetrisk (single-ended) klasse A-forstærker, afledt af den, der sidder i SUPERNAIT 3, seriens topmodel. I klasse A forbliver udgangstransistorerne konstant i ledning, hvilket eliminerer crossover-forvrængning, som er iboende i klasse AB-topologier. Den ekstra strøm, der er afsat til denne sektion, sikrer optimal styring af hovedtelefoner, selv modeller med lav impedans.
Denne 6,35 mm jackudgang forvandler XS3 til en seriøs personlig lyttekontrolstation. Det højtydende forforstærkertrin, kendt for sin gennemsigtighed, sikrer samme klangsignatur ved hovedtelefonlytning som via højttalere. Ejere af krævende planare eller dynamiske hovedtelefoner vil finde rigeligt overskud i denne udgang til at udnytte deres transducere fuldt ud.
Bagsiden på XS3 vidner om den fleksibilitet, Naim har tilstræbt. Fire indgange accepterer både RCA-stik og DIN (Naims historiske format, kendt for sin mekaniske robusthed og effektive adskillelse af venstre/højre kanal). En femte DIN-indgang er også tilgængelig. Den dedikerede RCA-phonoindgang fuldender dette analoge arsenal.
De faste udgange (130 mV, 600 Ω) muliggør optagelse eller integration i et multiroom-system uden at påvirke hovedvolumen. De variable udgange omfatter en pre-out (775 mV, under 50 Ω), som gør det muligt at omgå det interne effekttrin og anvende en ekstern effektforstærker. En specifik subwoofer-udgang (RCA, 775 mV) gør det nemmere at tilføje en subwoofer. Bi-amping-konfiguration er endda mulig via den dedikerede DIN-udgang.
XS3 viderefører Naims tradition for opgraderingsmuligheder. Bagpå sidder DIN-stik, der normalt er forbundet med en bøjle, men som gør det muligt at tilføje en ekstern Naim-strømforsyning (FlatCap XS, HiCap eller SuperCap). Denne modularitet giver mulighed for gradvist at opgradere systemet uden at skifte forstærker. Et mini-USB-stik gør det muligt at opdatere styrefirmwaren. Den medfølgende infrarøde Narcom5-fjernbetjening styrer volumen, kildevalg og standby.
Der er seks år mellem XS2 (2013) og XS3 (2019). Naim har ikke forsøgt at genopfinde et produkt, der allerede fungerede godt, men i stedet at forfine det. Tilføjelsen af phono-forforstærkeren er den mest synlige udvikling og imødekommer vinylens comeback. Elektronisk giver fordoblingen af hastigheden i spændingsforstærkertrinnet og optimeringen af andet forstærkertrin mere reaktionsvillighed og større nuancerigdom i transienterne.
ALPS Blue Velvet-potentiometre erstatter de tidligere modeller. Den keramiske isolation af effekttransistorerne forbedrer den termiske stabilitet. De printmonterede moduler med mikrofonisk isolering og den galvanisk isolerede styresektions forstærkede immunitet over for forstyrrelser bidrager begge. Disse ændringer, som på papiret kan virke subtile, akkumuleres til en målbar gevinst i klarhed, dynamik og bas-kontrol.
Siden december 2024 benytter XS3 hvide LED’er i stedet for de ikoniske grønne – en æstetisk detalje, der moderniserer fronten uden at forråde Naims visuelle identitet. Det halvcirkelformede, transparente logo forbliver på plads og lyses op, når apparatet tændes.
Med 70 watt i 8 ohm og 100 watt i 4 ohm driver XS3 uden problemer langt de fleste kompakthøjttalere og gulvmodeller på markedet. Den generøse strømforsyning og høje strømkapacitet giver kontrol over krævende transducere, inklusive visse modeller med ry for at være svære at drive. Højttalere med en følsomhed på 85 til 92 dB vil finde en velegnet partner i denne forstærker.
Den integrerede phono-indgang i XS3 understøtter udelukkende MM-pickupper (moving magnet) med 5 mV udgangsspænding. Til MC-pickupper (moving coil) skal der anvendes en ekstern phono-forforstærker som Naim Stageline-modellerne, der tilsluttes via en af linjeindgangene og kan forsynes via XS3’s dedikerede 24V-udgang.
XS3 kombinerer en transparent forforstærker og et kraftigt effekttrin i ét kabinet. For langt de fleste brugere vil den yde tilstrækkelig høj performance uden behov for separate komponenter. Samtidig giver de dedikerede udgange mulighed for kun at anvende forforstærkerdelen eller at tilføje en ekstern effektforstærker for dem, der ønsker at opgradere til en delt konfiguration.
Naim tilbyder flere opgraderingsveje. Tilføjelsen af en ekstern strømforsyning (FlatCap XS, HiCap2, SuperCap) forbedrer forforstærkerdelen ved at levere en mere stabil spænding. Det er også muligt at bruge en separat Naim-effektforstærker via pre-out, så XS3 fungerer som ren forforstærker. Udskiftning af netkabler, signalkabler og højttalerkabler med mere påkostede varianter er en anden vej til optimering.
De faste udgange gør det muligt at integrere XS3 i en større installation. Stream-udgangen kan forsyne en multiroom-forstærker, mens AV-udgangen gør det lettere at integrere den i et hjemmebiografsystem, hvor XS3 driver frontkanalerne. Disse udgange leverer et konstant signal, som ikke påvirkes af den primære volumenkontrol.
Alessio
Jeg er meget tilfreds med Nait XS3
Bestilling og levering var i orden
Kommentar fra 3. januar 2026 — Oplevelse fra 22. december 2025
Gábor
Non plus ultra🙂🙂🙂🙂med B&W
Kommentar fra 23. december 2025 — Oplevelse fra 15. december 2025
Lukas
Fantastisk! Jeg havde aldrig troet, jeg ville have det her derhjemme, men så kom der et tilbud, jeg ikke kunne sige nej til.
En drøm, der går i opfyldelse.
Fordele: fantastisk lydbillede og bas (vent mindst 300 timers indspilning)
Ulemper: meget følsom lydstyrke – den kan blive meget høj meget let
Kommentar fra 22. december 2025 — Oplevelse fra 7. december 2025
