Electrocompaniet EMC-1 UP MKV sort
Electrocompaniet EMC-1 UP MKV CD-afspiller
Mens de fleste producenter forvandler deres diskafspillere til konvertere med flere indgange, holder Electrocompaniet kursen: afspil en CD, intet andet, men gør det bedre end næsten alle andre. EMC 1-serien går tilbage til 1998, og denne femte generation, samlet i Norge, bevarer topindlæsningen og en fuldt symmetrisk signalbehandling i et kabinet, der er redesignet til at matche resten af serien.
Afspil CD’er, og intet andet
På det nuværende marked gemmer en CD-afspiller næsten altid en konverter med digitale indgange, klar til at modtage en computer eller en streamer. EMC-1 UP MKV gør det modsatte. Ingen digitale indgange, intet filter at vælge, ingen lydstyrkeregulering: afspilleren læser CD’er, CD-R og CD-RW og leverer signalet ved fast niveau. Dette valg begrænser målgruppen, men fjerner alt fra konstruktionen, som ikke har direkte forbindelse med afspilning af en disk. For dem med en stor samling sølvskiver er det en dedikeret afspiller frem for en digital schweizerkniv.
Disken indlæses ovenfra
Låget glider på toppen, CD’en placeres på akslen, hvorefter en edderkoppeformet presser (»spider clamp«) centrerer den før afspilning. Denne topindlæsning er ikke blot et visuelt kendetegn: den gør konstruktionen mere stiv og holder den optiske enhed væk fra vibrationskilder. MKV introducerer en ny læseenhed sammenlignet med tidligere versioner med en revideret mekanik for øget stivhed.
Fem kabinetter til at isolere kredsløbene
Indvendigt har den analoge del, den digitale del, transporten, transformeren og styreelektronikken hver deres eget afskærmningskabinet. Isolering af disse fem enheder reducerer den interferens, de påfører hinanden. Transporten får desuden et mekanisk filter, der absorberer akustiske og mekaniske vibrationer, før de når lasersensoren; dette punkt er vigtigt, fordi en linse, der dårligt følger de mikrofordybninger, der er indgraveret i disken, må foretage flere korrektioner på bekostning af lyden. Under chassiset isolerer SoundCare SuperSpikes afspilleren fra møblet uden at efterlade mærker på overfladen. Udvendigt markerer den sorte finish og den buede akrylfront tilhørsforholdet til Electrocompaniet-huset.
24-bit-konvertering og fuld symmetri
En CD lagrer sine data i 16 bit ved 44,1 kHz. Afspilleren fører dem gennem et oversamplingsstadie, der hæver dem til 24 bit og 192 kHz før konverteringen til analog, som varetages af en Cirrus Logic-chip. Hele den efterfølgende analoge kæde arbejder symmetrisk og med diskrete komponenter frem for et alt-i-et-integreret kredsløb, i den norske producents konstruktionstradition. Tallene følger med: støjgulv under -130 dB, kanalseparation over 110 dB, total harmonisk forvrængning plus støj under 0,003 %, dynamikområde på 120 dB. Ved udgangen når signalet 2,3 V ubalanceret og 4,6 V balanceret.
Tilslutning til en forstærker
Hovedudgangen findes i to former: ubalanceret via RCA og balanceret via XLR, hvor sidstnævnte passer sammen med forstærkere med balancerede indgange, herunder producentens egne elektronikker som ECI 6. To digitale udgange, koaksial S/PDIF og optisk TOSLINK, gør det muligt at bruge afspilleren som ren transport og overlade konverteringen til en ekstern konverter. På styresiden letter en RS-232-port og en 12 V-trigger integrationen i en styret installation. Alt betjenes med fjernbetjeningen; lydstyrken, som ikke findes på apparatet, reguleres efterfølgende i kæden. Regn med 470 mm i bredden, 422 mm i dybden og 118 mm i højden ved 18 kg samt 25 W, når den er tændt.
Dokumentation
Engelsk
Tekniske specifikationer
Lydspecifikationer
- Digital-til-analog konvertering: 24 bit, 192 kHz
- Kompatible formater: CD, CD-R, CD-RW
- Beskyttelse:
- Mekanisk filter mod akustiske vibrationer
- Mekanisk system mod interferens for lasersensoren
Lydpræstationer
- Udgangsniveau:
- Ubalanceret: 2,3 V effektiv (Vrms)
- Balanceret: 4,6 V effektiv (Vrms)
- Støjniveau: < - 130 dB
- Frekvensrespons (20 Hz til 20 kHz): ± 0,05 dB
- Kanaladskillelse: > 110 dB
- Total harmonisk forvrængning + støj (THD + N): < 0,003 %
- Dynamikområde: 120 dB
Tilslutninger
- Digitale udgange: digital interface (S/PDIF) koaksial, digital interface (S/PDIF) optisk (TOSLINK)
- Kontrolindgange: RS-232, 12 V trigger
Fysiske egenskaber
- Strømforbrug: 25 W
- Dimensioner:
- Bredde: 470 mm
- Dybde: 422 mm
- Højde: 118 mm
- Vægt: 18 kg
Ofte stillede spørgsmål
Hvilke typer diske understøtter denne afspiller?
Den afspiller kommercielle lyd-cd’er samt CD-R og CD-RW brændt i lydformat. SACD understøttes ikke, og da den mangler digital indgang, afspiller afspilleren heller ikke højopløselige filer, der er lagret andre steder.
Kan den tilsluttes direkte til en effektforstærker?
Nej. Udgangen er på fast niveau, og der er ingen indbygget lydstyrkeregulering. Den skal derfor tilsluttes mellem en forforstærker (eller en integreret forstærker) og højttalerne; afspilleren begrænser sig til at afspille og konvertere.
Hvad adskiller denne femte generation fra de tidligere?
Sammenlignet med EMC 1 UP og MKIV får MKV en ny læseenhed, revideret elektronik og en mere stiv mekanik. Chassiset er blevet redesignet, så det passer til MKII-serien af de øvrige apparater i Classic Line-serien.
Har afspilleren en hovedtelefonudgang?
Nej, der er ikke nogen hovedtelefonudgang. Signalet sendes til en forstærker via RCA- eller XLR-stik; lytning med hovedtelefoner foregår derfor via en separat forstærker eller hovedtelefonforstærker.
Kan man tilslutte en computer, et fjernsyn eller en streamer til den?
Nej. De eneste digitale tilslutninger er udgange. De koaksiale og optiske forbindelser sender signalet til en ekstern konverter, men modtager ingen ekstern kilde.
Findes der en særlig variant af denne model?
Ja, en SE-udgave forbeholdt det kinesiske marked tilføjer en særlig “Golden Spider”-pladestrammer og et eksklusivt IsoTEK-netkabel. Versionen, der sælges andre steder, bevarer den samme elektronik og mekanik uden dette tilbehør.
- Miljøbidrag er inkluderet i salgsprisen.
- GTIN / EAN : 7090025091773





