TD 403 DD markerer et vendepunkt i Thorens-serien ved at kombinere pålideligheden fra direkte drift med det anerkendte schweiziske mærkes knowhow. Denne manuelle pladespiller repræsenterer kulminationen på 400-serien og byder på væsentlige forbedringer i forhold til sin forgænger, TD 402 DD, ikke mindst takket være den nye TP 150-tonearm, den massive aluminiumspladetallerken og den forudmonterede Ortofon2M Blue-pickup.
Et design tro mod Thorens’ DNA med optimeret konstruktion
TD 403 DD viser stolt sit slægtskab med Thorens gennem et design, der vækker minder om de ikoniske modeller TD 160 og TD 166. Det lakerede MDF-kabinet, fås i højglans sort eller valnød, er toppet med en børstet aluminiumsplade, som giver helheden et både vintage og nutidigt udtryk. Konstruktionen er ikke kun æstetisk: den sikrer forbilledlig stivhed og bemærkelsesværdig stabilitet for lydgengivelsen.
Målene på 420 × 355 × 139 mm og den solide vægt på 9,7 kg vidner om en robust opbygning. De fire dæmpede fødder, som ikke kan højdejusteres, er lavet af et blødt materiale, der er særligt udviklet til at begrænse overførsel af resonanser fra underlaget. Denne omhu for den mekaniske isolation bidrager direkte til den lydmæssige kvalitet ved at minimere eksterne forstyrrelser, der kan påvirke afspilningen.
Den trykstøbte aluminiumspladetallerken på 1,4 kg og 22 mm i tykkelse er en af de største forbedringer i forhold til TD 402 DD. Den højere roterende masse giver en gunstig inerti, som stabiliserer rotationen og reducerer hastighedsvariationer. Den medfølgende gummimåtte fuldender effektivt dette setup ved at absorbere resterende mikrovibrationer.
Direkte drift: præcision og enkel betjening
I modsætning til Thorens’ traditionelle remdrevne pladespillere benytter TD 403 DD et direkte drev, hvor DC-motoren er placeret direkte under tallerkenen. Denne konfiguration giver utvetydige praktiske fordele: næsten øjeblikkelig opstart, bemærkelsesværdig hastighedsstabilitet med en variation på kun ± 0,33 %, og ingen rem, der skal udskiftes.
TD 403 DD’s DC-motor er specifikt optimeret til at levere tilstrækkeligt moment og samtidig køre støjsvagt. Thorens’ ingeniører har valgt en gradvis, frem for abrupt, opstart, hvilket giver særligt lave rumble-værdier: 67 dB A-vægtet og 60 dB uden vægtning. Denne tekniske tilgang resulterer i et minimalt støjgulv, der bevarer den musikalske signals renhed.
Valget mellem 33 1/3 og 45 omdr./min. foretages via en elektronisk kontakt på pladespillerens venstre side. Denne manuelle omskiftning ligger i tråd med traditionen for high-end, manuelle pladespillere, hvor enkelhed og driftssikkerhed prioriteres over automatisering. Fraværet af indbygget phono-forforstærker og automatisk stop bekræfter denne puristiske filosofi og giver brugeren fuld kontrol over sit system.
TP 150-tonearmen: teknisk præcision og fleksibilitet
Den nye Thorens TP 150-tonearm er et markant fremskridt i serien. Udviklet af den tyske designer Helmut Thiele, viderefører denne J-formede aluminiumsarm de velafprøvede principper fra TP 124, som bruges på TD 124 DD, tilpasset denne prisklasse. Med en effektiv længde på 232,8 mm og en effektiv masse på 15 g (14 g ifølge nogle kilder) giver den bred kompatibilitet med et stort udvalg af pickupper, både Moving Magnet (MM) og Moving Coil (MC).
Armens justeringssystem vidner om gennemtænkt design. Højde (VTA) og azimut kan justeres, så der opnås optimal tilpasning til forskellige pickupper og pladetykkelser. Modvægten i to dele gør det muligt at bruge pickupper fra 5 til 30 gram, hvilket giver en bemærkelsesværdig alsidighed i denne prisklasse.
Anti-skating fortjener særlig omtale: I stedet for et magnetisk eller fjederbaseret system har Thorens valgt en glidende vægt forbundet med en nylontråd, guidet over et rubinleje. Denne traditionelle, men raffinerede mekaniske løsning sikrer en stabil og forudsigelig funktion over tid uden de variationer, magnetiske systemer kan udvikle med alderen.
SME-standardstikket på headshellen er en stor fordel for entusiaster, der ønsker at eksperimentere med forskellige pickupper. Denne standardisering gør det væsentligt nemmere at skifte pickup og tilpasse pladespilleren til forskellige musikstile eller klanglige præferencer.
Ortofon 2M Blue-pickuppen: et klogt valg
TD 403 DD leveres med en forindstillet Ortofon 2M Blue, en Moving Magnet-pickup anerkendt for sine musikalske kvaliteter. Den nøgne elliptiske diamant sikrer præcis sporing af rillerne og optimal udtrækning af de indgraverede informationer, især i diskantområdet. Med en frekvensgang fra 20 Hz til 25 kHz og en komfortabel udgangsspænding på 5,5 mV passer den til enhver standard phono-forforstærker.
Den anbefalede nåletryk på 1,8 g ± 0,2 g er et ideelt kompromis mellem sporingsevne og skånsomhed mod pladerne. Kanalseparationen på over 25 dB ved 1 kHz giver en veldefineret stereobillede, mens kanalligheden på 1,5 dB sikrer imponerende rumlig sammenhæng.
Denne pickup er et fremragende udgangspunkt for fuldt ud at udnytte pladespillerens potentiale, samtidig med at den åbner for fremtidige opgraderinger. Dens kompatibilitet med den standard 47 kΩ belastningsimpedans gør integrationen i ethvert hi-fi-system enkel.
Brug og indstilling: enkelt og effektivt
Opsætningen af TD 403 DD er tro mod Thorens’ filosofi: enkelhed og effektivitet. Fraværet af flydende ophæng forenkler den initiale installation, mens TP 150-armen, forindstillet med Ortofon 2M Blue, muliggør øjeblikkelig brug efter simpel balancering af armen og indstilling af nåletrykket.
Justeringen af anti-skating kræver ganske vist en tynd blyant eller et lignende værktøj til at flytte den glidende vægt, men det er en engangsoperation, som kun er nødvendig ved pickupskift. Systemets stabilitet sikrer, at indstillingerne bevares over tid.
Den eksterne 24 V DC-strømforsyning bidrager til elektrisk isolation fra netstøj. Det medfølgende RCA-kabel med forgyldte stik sikrer en kvalitetsforbindelse til phono-forforstærkeren. Det akrylbaserede støvlåg beskytter effektivt pladespilleren mod støv og lader samtidig mekanikken ses i drift.
Pladetallerken i trykstøbt aluminium, diameter 300 mm
Lydpræstationer
Signal/støj-forhold:
67 dB (A-vægtet, lavpasfilter 20 kHz)
60 dB (ikke vægtet, lavpasfilter 20 kHz)
Tonearm
Statisk balanceret type, J-formet
Effektiv længde: 232,8 mm
Effektiv masse: 15 g
Justerbar vægt
Overhæng: 17,8 mm
Modvægt med rubinleje-styret tråd
Ortofon 2M Blue pickup
Type: Moving Magnet (MM)
Nøgen elliptisk nål
Frekvensrespons: 20 Hz - 25 kHz
Kanaladskillelse: > 25 dB / 1 kHz
Kanalbalance: 1,5 dB / 1 kHz
Vertikal sporingsvinkel: 20°
Anbefalet belastningsimpedans: 47 kΩ
Udgangsspænding: 5,5 mV (1 kHz, 3,54 cm/s)
Sporingskraft: 1,8 g ± 0,2 g
Vægt: 7,2 g (kun pickup), 13,5 g (samlet med tilbehør)
Tilslutninger
Analog udgang: Forgyldte RCA-stik
Generelle specifikationer
Strømforsyning: AC 100 - 240 V, 50/60 Hz
Maksimalt strømforbrug: 36 W
Dimensioner (B × D × H): 420 × 355 × 139 mm
Vægt: 9,7 kg
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er den vigtigste forskel mellem TD 403 DD og TD 402 DD?
+
TD 403 DD adskiller sig med tre væsentlige forbedringer: en mere massiv tallerken på 1,4 kg og 22 mm tykkelse mod en lettere tallerken på TD 402 DD, den nye TP 150-arm identisk med den på TD 1500 i stedet for en mere basal arm, samt en Ortofon 2M Blue, der er bedre end Audio-Technica AT-VM95 på TD 402 DD. Disse forbedringer giver mere stabil afspilning og højere lydkvalitet.
Skaber direkte drift mere støj end remdrift?
+
Modsat, hvad mange tror, leverer TD 403 DD fremragende støjmålinger med et signal/støj-forhold på 67 dB A-vægtet. Thorens har optimeret motoren til en gradvis opstart frem for en brat, hvilket reducerer rumble betydeligt. Moderne teknologier gør, at velkonstruerede direkte drev i dag kan matche eller endda overgå remdrevne systemer, når det gælder støjsvag drift.
Kan jeg montere en Moving Coil (MC)-pickup på denne pladespiller?
+
Absolut. TP 150-armen med en effektiv masse på 15 g og justerbar modvægt accepterer lavoutput MC-pickupper. SME-standardstikket gør det let at skifte headshell, og fraværet af indbygget forforstærker muliggør brug af en ekstern phono-forforstærker tilpasset MC-pickupper. Armens højde- og azimutjusteringer gør det muligt at optimere justeringen for enhver pickuptype.
Hvilken phono-forforstærker anbefaler I til denne pladespiller?
+
Den medfølgende Ortofon 2M Blue fungerer med enhver standard RIAA-phono-forforstærker til MM-pickupper. Den høje udgangsspænding på 5,5 mV gør det muligt at bruge både basis- og mere avancerede modeller. Ved opgradering til en MC-pickup vil en forforstærker med dedikeret MC-indgang eller variabelt gain være nødvendig.
Er TP 150-armen tilgængelig separat?
+
I øjeblikket sælger Thorens ikke TP 150 separat. Mærket udvikler dog TP 160, en lignende arm med knivlejer, som vil være tilgængelig individuelt. Strategien gør det muligt for Thorens at tilbyde TP 150 eksklusivt på komplette pladespillere, samtidig med at der tilbydes en opgraderingsmulighed til andre spillere.
Er pladespilleren egnet til alle musikgenrer?
+
TD 403 DD leverer en afbalanceret gengivelse, der passer til alle stilarter. Den direkte drift giver dynamik og rytmisk stabilitet, som er værdsat til rock, jazz og elektronisk musik, mens Ortofon 2M Blue excellerer i detalje- og nuancegengivelse, som er nødvendig for klassisk og akustisk musik. Muligheden for nemt at skifte pickup gør det muligt at tilpasse pladespilleren til specifikke præferencer.
Brugeranmeldelser
Christian
Købt for at erstatte min hæderkronede TD160 mk2 (1978), er jeg mere end tilfreds med dette køb. Konstruktionen er fremragende, ligesom den oplevede kvalitet. Monteringen er ret enkel, som det ofte er tilfældet hos Thorens. Dog:
1/ En lille skuffelse angående brugervejledningen, som til tider er tilfældigt oversat og generelt ikke særlig detaljeret; særlig bemærkning til forklaringen af antiskating-indstillingen, som er ret kryptisk og utilstrækkelig. Det er prisværdigt, at Thorens har udviklet et særligt avanceret antiskating-system, men det ville have været endnu bedre, hvis det var lettere at tage i brug. Efter at have set adskillige videoer og læst nogle testbænke, forstod jeg endelig: Den første graduering er 0,5 g og ikke nul, så for en nåletryk på 2g skal vægten placeres præcis i midten – problem løst!
2/ Jeg måtte justere azimutten på pickuphuset, som ikke var helt vandret, hvilket er ret overraskende for en pladespiller i denne klasse. Operationen er ret enkel, men virkelig delikat at udføre og kræver meget fine værktøjer for ikke at beskadige noget.
Jeg gemmer det bedste til sidst, nemlig de hørbare forskelle sammenlignet med min gamle pladespiller:
- Meget markant reduktion af baggrundsstøj og overfladestøj. - Meget tydelig gevinst i definition og dynamik. - Bredere og mere detaljeret stereobillede. - Mere klarhed og fasthed i bassen.
Kort sagt, der venter mange timer med at genopdage alle sine vinylplader!
Selvfølgelig bidrager Ortofon 2M Blue-pickuppen til denne markante lydforbedring, men den støjsvage drift, direkte drev og pladespillerens byggekvalitet gør også en stor forskel.
Prisen er, selvom den er høj, rimelig, hvis man sammenligner TD 403 med dens konkurrenter, så for mig er det et anbefalet køb.
Kommentar fra 7. maj 2025 — Oplevelse fra 26. april 2025
Automatisk oversat — Vis originalen (Fransk)
Achetée pour remplacer ma vénérable TD160 mk2 (1978), je suis plus que satisfait de cette acquisition. La construction est superbe tout comme la qualité perçue. Le montage en est assez simple, comme souvent chez Thorens. Par contre:
1/ Petite déception concernant le mode d’emploi à la traduction parfois aléatoire et globalement peu détaillé ; mention spéciale pour l’explication du réglage de l’antiskating assez cryptique et insuffisante. Il est louable de la part de Thorens d’avoir concocté un système d’antiskating particulièrement élaboré, encore eut il fallu qu’il soit plus facile à mettre en œuvre. Après avoir visionné moult vidéo et consulté quelques bancs d’essai j’ai fini par comprendre : La première valeur de graduation étant 0,5 g et non zéro, le réglage pour une force d’appui de 2g implique la position du poids pile-poil au centre, donc problème réglé !
2/ J’ai du corriger l’azimut du porte cellule qui n’était pas parfaitement horizontal, assez étonnant pour une platine de cette gamme. L’opération en est assez simple mais vraiment délicate à réaliser et elle nécessite des outils très fins pour ne rien abimer.
Je garde le meilleur pour la fin, concernant les différences audibles constatées avec mon ancienne platine:
- Recul très net du bruit de fond et du bruit de surface. - Gain très sensible en terme de définition et de dynamique. - Image stéréo plus large et plus détaillée. - Plus de clarté et de fermeté dans le grave.
Bref, de longues heures à prévoir pour redécouvrir tous ses vinyles !
Bien sûr la cellule Ortofon 2M Blue contribue à cette nette amélioration sonore mais le silence de fonctionnement, l’entraînement directe et la qualité de construction de la platine font largement le reste.
Le prix bien qu’élevé reste correct si l’on compare la TD 403 à ses concurrentes, donc pour moi c’est un achat recommandé.
Georges
Denne pladespiller er en fortsættelse af en lang række siden 70'erne, fra alle mærker, og sandsynligvis den sidste. Jeg var i tvivl mellem Thorens og Technics, men udseendet på Thorens vandt, især i valnødfinish og med det vintage præg. Desuden er den udstyret med en Ortofon Blue pickup – ren glæde.
Kommentar fra 6. marts 2025 — Oplevelse fra 22. februar 2025
Automatisk oversat — Vis originalen (Fransk)
Cette platine, est la suite d'une longue liste depuis les années 70, de toutes marques, et probablement la dernière, j.étais hésitant entre Thorens et Technics, mais le look de Thorens l'a emporté surtout en finition noyer, et le coté vintage, de plus équipée d'une cellule Ortofon blue, que du bonheur.
Dominique
God mellemklasse-pladespiller i "vintage"-stil, der minder om Thorens-pladespillerne fra 70'erne/80'erne, dog kun i det æstetiske udtryk, da den teknisk set er helt moderne. Meget nem at sætte op (den er ikke affjedret) og har direkte drev. Armen er af høj kvalitet og giver alle nødvendige justeringsmuligheder, så man kan skifte pickup eller pladetallerken. I sort lak ser den virkelig skarp ud. Jeg havde lidt problemer med at forstå vejledningen til justering af anti-skating, men det blev hurtigt løst. Hvis du leder efter en god pladespiller uden unødvendige dikkedarer, som gør sit arbejde og giver mulighed for opgraderinger, er dette et fremragende valg.
Kommentar fra 10. januar 2025 — Oplevelse fra 12. december 2024
Automatisk oversat — Vis originalen (Fransk)
Bonne platine de milieu de gamme dans l’esprit "vintage " rappelant les platines Thorens des années 70/80, sur le côté esthétique seulement car en ce qui concerne l’aspect technique, on est bien dans le monde actuel. Très facile à mettre en œuvre, (elle n'est pas suspendue), entraînement direct. Le bras est très qualitatif et offre tous les réglages nécessaires pour pouvoir changer de cellule ou de couvre plateau. En version laquée noir, ça claque. J’ai eu quelques difficultés à interpréter la notice concernant le réglage de l’anti skating mais résolu très vite. Si vous cherchez une bonne platine sans chichi, qui fait le job et offre des possibilités d’upgrade, c'est un excellent choix.
Miljøbidrag på € 0,42 er inkluderet i salgsprisen.
GTIN / EAN : 4260623590777
Tak fordi du valgte os
For bedre at lære vores besøgende at kende, måle markedsføringens effektivitet og tilpasse annoncer bruger vi og vores partnere cookies og mobile annoncerings-id'er på din enhed. Disse data gør det muligt at vise både personlige og ikke-personlige annoncer og at måle deres effektivitet. Visse cookies, som er teknisk nødvendige, er undtaget fra samtykke. Du kan acceptere dem, der kræver dit samtykke, afvise dem ved at klikke på "Afvis" eller tilpasse dine valg via indstillingsskærmen.
Hvis du vil vide, hvordan Google bruger de indsamlede data, når du har givet dit samtykke, kan du se Googles website om ansvar for virksomhedsdata.
Du kan til enhver tid ændre eller trække dit samtykke tilbage via linket "Samtykke og cookies". Dine valg gælder på vores website i 12 måneder.