Hvert år samles snesevis af europæiske journalister for at kåre årets bedste elektronikprodukter. EISA-priserne (Expert Imaging and Sound Association), som uddeles af en mangfoldig og upartisk jury, belønner produkter, der udmærker sig ved deres ydeevne, design eller ergonomi.
Præsentation
Marantz SACD 30n kombinerer traditionel afspilning af CD og Super Audio CD med moderne netværksstreaming-funktioner. Denne alsidige digitale kilde integrerer en højopløst DAC, en dedikeret hovedtelefonforstærker og HEOS-platformen for adgang til streamingtjenester.
Design og teknisk arkitektur
SACD 30n’s kabinet er inspireret af Marantz’ ikoniske apparater med sin svævende frontplade i aluminium og blødt buede sidepaneler. Det justerbare lys bag frontpanelet oplyser diskret siderne og skaber en visuel effekt i mørke omgivelser.
Konstruktionen er baseret på et 1,5 mm forstærket stålkabinet med sidepaneler i aluminium. Den overdimensionerede ringkerne-transformator er afskærmet med kobber. Hele enheden vejer 13,5 kg, hvilket vidner om den solide opbygning.
Proprietære lydteknologier
Kernen i systemet er SACDM-3L transportmekanismen, udviklet eksklusivt af Marantz for stabil afspilning af standard CD’er, CD-R/RW og Super Audio CD’er.
Marantz Musical Mastering (MMM) teknologien udgør apparatets lydsignatur. Denne komplette digital-til-analog behandlingskæde konverterer alle PCM-signaler til DSD 11,2 MHz før den endelige analoge konvertering.
HDAM-forstærkermoduler er integreret i forskellige kredsløbsstadier. Disse diskrete komponenter erstatter traditionelle integrerede kredsløb for at øge signalhastigheden og forbedre dynamikken. Hovedtelefonforstærkeren benytter specifikt HDAM SA2-teknologi med tre valgbare gain-niveauer.
Tilslutning og integreret streaming
HEOS-integration forvandler SACD 30n til et multiroom streaming-hub med adgang til Spotify Connect, Tidal, Deezer, Amazon Music HD og internetradio. Roon Ready-kompatibilitet udvider mulighederne for musikbiblioteksstyring.
Trådløse forbindelser omfatter dual-band Wi-Fi, Bluetooth 4.1 og AirPlay 2. Stemmestyring fungerer med Amazon Alexa, Google Assistant og Apple Siri.
Kablede tilslutninger inkluderer en Ethernet-port, to optiske indgange, en koaksial indgang og en asynkron USB-B-forbindelse, der accepterer PCM-signaler op til 32 bit/384 kHz og DSD op til 11,2 MHz. De analoge RCA-udgange tilbyder både fast og variabelt niveau, så enheden kan bruges som digital forforstærker.
Alsidighed i brug
SACD 30n fungerer samtidig som fysisk diskafspiller, netværksstreamer og USB-DAC. Denne alsidighed eliminerer behovet for flere kilder og centraliserer adgangen til musikindhold.
De understøttede formater dækker hele det digitale spektrum: MP3, WMA, AAC for universel kompatibilitet, FLAC HD 192/24, ALAC 96/24, WAV 192/24 for høj opløsning. Native understøttelse af DSD op til 11,2 MHz via USB-B tilfredsstiller entusiaster af dette optageformat.
Den integrerede hovedtelefonforstærker leverer tilstrækkelig effekt til at drive forskellige typer hovedtelefoner med tre gain-niveauer tilpasset varierende impedanser.
Marantz-arv og filosofi
Marantz har siden 1950’erne opbygget sit ry på jagten efter en naturlig og musikalsk lydgengivelse. SACD 30n viderefører denne filosofi gennem designvalg, der prioriterer flydende og rytmisk sammenhæng.
Kompatibiliteten med Model 30-forstærkeren gør det muligt at synkronisere belysning og visse funktioner, hvilket skaber et sammenhængende system både æstetisk og funktionelt.
Stemmekontrol: Amazon Alexa, Google Assistant, Apple Siri
Tilslutninger
Analog udgang (RCA): 1
Variabel udgang (RCA): 1
Digitale optiske indgange/udgange: 2/1
Digitale koaksiale indgange/udgange: 1/1
USB type B-port (op til DSD11.2)
Ethernet-port
Hovedtelefonudgang
IP-kontrol
Infrarød (IR) indgang
RS232
Konstruktion
Toroidal transformer
Højkvalitets lydkomponenter
Skræddersyede komponenter
Symmetriske kredsløb
Forstærket chassis med metalplade (1,5 mm)
Aluminiums sidepaneler
Guldplaterede RCA-terminaler
Fysiske egenskaber
Enhedens dimensioner (B × D × H): 443 × 424 × 130 mm
Emballagedimensioner (B × D × H): 543 × 522 × 255 mm
Enhedens vægt: 13,5 kg
Emballagevægt: 16,2 kg
Strømforbrug i drift: 48 W
Strømforbrug i standby: 0,4 W
Fjernbetjening: RC002PMND
Ofte stillede spørgsmål
Kan SACD 30n erstatte flere digitale kilder?
+
Ja, den kombinerer CD/SACD-afspiller, netværksstreamer, USB-DAC og hovedtelefonforstærker i én enhed. Denne alsidighed eliminerer behovet for flere apparater og sikrer ensartet lydkvalitet på tværs af kilderne.
Hvilke streamingtjenester er direkte tilgængelige?
+
HEOS integrerer indbygget Spotify Connect, Tidal, Deezer, Amazon Music HD og internetradio. Roon Ready-kompatibilitet udvider mulighederne til andre platforme via Roon-appen.
Er hovedtelefonforstærkeren tilstrækkelig til alle hovedtelefoner?
+
HDAM SA2-forstærkeren tilbyder tre gain-niveauer tilpasset hovedtelefoner med forskellig impedans. Den egner sig til både bærbare og mere krævende modeller, selvom meget strømkrævende planarmodeller kan kræve en dedikeret forstærker.
Hvad er forskellen mellem CD- og DAC-tilstand for filtrering?
+
CD-tilstand optimerer filtreringen til afspilning af kompakt-diske, mens DAC-tilstand (kun PCM) tilpasser karakteristikken til eksterne digitale signaler. Disse indstillinger påvirker frekvenskurven og rumligheden afhængigt af lyttepræferencer.
Brugeranmeldelser
Stéphane
Simpelthen enestående afspiller, en fantastisk lyd (SACD'en med albummet Thriller DSD er fænomenal).
Streaming leverer en fantastisk lyd med Quobuz.
Man genopdager masser af numre.
Jeg fortryder ikke mit køb
Kommentar fra 17. maj 2026 — Oplevelse fra 16. marts 2026
Automatisk oversat — Vis originalen (Fransk)
Lecteur simplement exceptionnel, un son magnifique (le SACD de l'album Thriller DSD est phénoménal).
Le streaming sort un son fabuleux avec Quobuz.
On re-découvre plein de morceaux.
Je ne regrette pas mon achat
Ton
Ser stilrent ud og lyder fantastisk
Kommentar fra 30. marts 2026 — Oplevelse fra 19. marts 2026
Automatisk oversat — Vis originalen (Hollandsk)
Ziet er strak uit en klinkt geweldig
Sylvain
Meget god SACD-afspiller sammen med model 30 fra samme mærke, med kvalitetskabler selvfølgelig. Fremragende lydgengivelse på aria 948. Skal bruge Heos til streaming, men jeg foretrækker at bruge BubleUPNP. Kilde Tidal hifi plus for at nyde den bedste lyd, prøv med Spotify Connect, du kan virkelig mærke forskellen i detaljer. Desværre er Tidal Connect ikke kompatibel, jeg ser frem til Spotify Hifi Connect for enkelhedens skyld ift. streamingstyring. Kort sagt en meget god afspiller, jeg anbefaler den 200%.
Kommentar fra 5. november 2023 — Oplevelse fra 3. oktober 2023
Automatisk oversat — Vis originalen (Fransk)
Très bon lecteur SACD couplé au modèle 30 de la même marque avec câbles de qualité bien entendu. Rendu sonore excellent sur aria 948. Passage sur Heos obligatoire pour le streaming mais pour ma part je préfère utiliser BubleUPNP. Source Tidal hifi plus pour profiter du meilleur son, essai avec Spotify Connect, on ressent vraiment la différence en terme de détail. Dommage que Tidal Connect ne soit pas compatible, j'attends avec impatience Spotify Hifi Connect pour la simplicité de commande streaming. Bref, très bon lecteur, je recommande à 200 %.
Miljøbidrag på € 0,75 er inkluderet i salgsprisen.
For bedre at lære vores besøgende at kende, måle markedsføringens effektivitet og tilpasse annoncer bruger vi og vores partnere cookies og mobile annoncerings-id'er på din enhed. Disse data gør det muligt at vise både personlige og ikke-personlige annoncer og at måle deres effektivitet. Visse cookies, som er teknisk nødvendige, er undtaget fra samtykke. Du kan acceptere dem, der kræver dit samtykke, afvise dem ved at klikke på "Afvis" eller tilpasse dine valg via indstillingsskærmen.
Hvis du vil vide, hvordan Google bruger de indsamlede data, når du har givet dit samtykke, kan du se Googles website om ansvar for virksomhedsdata.
Du kan til enhver tid ændre eller trække dit samtykke tilbage via linket "Samtykke og cookies". Dine valg gælder på vores website i 12 måneder.