Cinema 40 er designet og fremstillet i Japan på værkstederne i Shirakawa. Denne 9.4-kanals forstærker leverer 125 W pr. kanal og indeholder DSP-processoren Griffin Lite XP, kompatibel med de tredimensionelle audioformater Dolby Atmos, DTS:X, IMAX Enhanced og Auro-3D. Den har syv HDMI 2.1-indgange med support for 8K/60 Hz og 4K/120 Hz, Marantz HDAM-teknologi samt fire uafhængige subwoofer-udgange.
Cinema 40 er udstyret med den nyeste DSP Griffin Lite XP, som kan dekode og behandle op til 11.4 kanaler samtidigt. Denne chip muliggør ikke kun native Dolby Atmos- og DTS:X-formater, men også Auro-3D, der tilføjer en ekstra lodret dimension til lydbilledet og skaber en særligt omsluttende lydkugle. Formatet IMAX Enhanced registrerer automatisk remastrede indhold og tilpasser sine parametre for trofast at gengive instruktørens oprindelige vision. Virtualiseringsteknologierne Dolby Atmos Height og DTS Virtual:X kan endda skabe overbevisende lodret rumlighed uden højttalere i loftet.
Forstærkningen bygger på en Class A/B-topologi, der leverer 125 watt pr. kanal ved 8 ohm (165 watt ved 6 ohm) med en effektoreserve på op til 235 watt i peak på en enkelt kanal. Denne arkitektur sikrer uformindsket dynamik selv under de mest krævende passager, samtidig med at den bevarer den varme og musikalitet, som kendetegner mærket. Hver af de ni forstærkerkanaler har sit eget printkort, hvilket minimerer indbyrdes interferens og optimerer kanalseparationen.
I hjertet af forforstærkertrinnet erstatter HDAM-modulerne (Hyper Dynamic Amplifier Module) konventionelle forstærkere (operationsforstærkere). Disse diskrete kredsløb, som Marantz har udviklet siden 1992, tilbyder en slew rate på 70–80 V/µs, langt over standard integrerede komponenter. Denne eksklusive teknologi, der også bruges i mærkets mest prestigefyldte modeller, garanterer en enestående transparens, markant lavere støjgulv og bevarer de mikrodeta ljer, der gør forskellen mellem blot gengivelse og ægte musikalsk emotion.
HDMI-sektionen i Cinema 40 vidner om en sjælden teknologisk fremsynethed i denne kategori. De syv HDMI 2.1-indgange understøtter 8K ved 60 billeder i sekundet og 4K ved 120 Hz, hvilket er essentielt for fuldt ud at udnytte de nyeste spilkonsoller og ultrahøjopløste indhold. De tre HDMI-udgange kan samtidig drive en primær videoprojektor, et tv i zone 2 og en ekstra skærm og giver dermed en bemærkelsesværdig installationsfleksibilitet.
Gaming-teknologierne er særligt veludførte med støtte til VRR (Variable Refresh Rate), der dynamisk synkroniserer opdateringshastigheden, ALLM (Auto Low Latency Mode), der automatisk skifter til lav latenstilstand, samt QFT (Quick Frame Transport), som reducerer forsinkelsen mellem handling og visning. Disse funktioner eliminerer billedrivninger (screen tearing) og sikrer optimal flydende bevægelse, hvilket gør Cinema 40 til en ideel partner for de mest krævende gamere.
Håndteringen af HDR-formater er et andet stærkt kort med kompatibilitet for Dolby Vision, HDR10+, HLG og Dynamic HDR. Den integrerede videoprocessor kan endda opskalere 1080p- og 4K-signaler til 8K-opløsning og dermed maksimere potentialet i de nyeste skærme. eARC-lydreturkanalen gør det muligt at hente højopløste lydspor fra nyere tvs indbyggede apps og bevarer hele signalet uden kompression.
Ud over det digitale glemmer Cinema 40 ikke analoge kilder med en phonoindgang til pladespiller, seks RCA-lydindgange, to komposite videoinput og ét komponentindgang. Denne alsidighed gør det muligt at integrere vintage-udstyr og moderne teknologi harmonisk i samme installation.
Kalibreringssystemet Audyssey MultEQ XT32 repræsenterer den mest gennemførte version af denne akustiske korrektions-teknologi. Med den medfølgende mikrofon analyserer det responsen fra hver højttaler i otte forskellige målepunkter og skaber højopløste digitale filtre, der kompenserer for rummets akustiske mangler. Audyssey Dynamic EQ og Dynamic Volume justerer i realtid det tonale balanceforhold og dynamikken efter lytterniveau, hvilket sikrer en optimal oplevelse selv ved lavt volumen.
Muligheden for opgradering til Dirac Live tilbyder et endnu mere sofistikeret alternativ, som lader perfektionister fintune hver enkelt korrektionsparameter manuelt. De to systemer kan desuden sameksistere og tilbyde flere presets, der kan skiftes efter præferencer eller indholdstype.
De fire uafhængige subwoofer-udgange er et særligt kendetegn ved Cinema 40. Hver kan konfigureres individuelt med hensyn til delay, niveau og EQ, hvilket muliggør en basstyring med næsten kirurgisk præcision. Denne funktion er især værdifuld i store rum eller akustisk komplekse opsætninger, hvor flere subs er nødvendige for at opnå en homogen frekvensrespons.
Den integrerede HEOS-teknologi forvandler Cinema 40 til et ægte multiroom-hub, der kan streame musik i tre separate zoner. Den er kompatibel med de største streamingtjenester (Spotify Connect, TIDAL, Deezer, Amazon Music HD) og kan også afspille højopløste filer op til 192 kHz/24-bit og DSD 5,6 MHz fra det lokale netværk. Protokollerne AirPlay 2 og Bluetooth sikrer universel kompatibilitet med mobile enheder, mens Amazon Alexa og Google Assistant tilbyder intuitiv, håndfri stemmestyring.
Marantz Cinema 40 er derfor den værdige efterfølger til Marantz SR7015. Den har naturligvis alle specifikationerne fra sidstnævnte, men udover det nye design har den også nogle bemærkelsesværdige nyheder, først og fremmest en 1080p farve-OSD (ikke 480p). Masser af information er nu tilgængelig på skærmen, især om typen af indgangssignaler og udgangssignaler med f.eks. de faktisk aktive kanaler. Og sammenlignet med Cinema 50 bemærker man tilstedeværelsen af et display ud over transportknapperne bag frontklappen for at bruge forstærkeren uden fjernbetjeningen, en lidt øget effekt med en syvende HDMI-indgang, alle 2.1-kompatible (mod kun én på SR7015).
Cinema 40 skiller sig ud med sin japanske produktion i Shirakawa-fabrikken, sine forbedrede HDAM-SA2-moduler monteret på separate, afskærmede kort, sin højere effekt (125 W mod 110 W) og en mere imponerende EI-transformer. Den har også en ekstra HDMI-indgang (7 mod 6) og kan håndtere tre lydzoner mod to for Cinema 50. Disse forskelle berettiger en mere high-end positionering og en lydsignatur, der er en anelse mere raffineret.
Med 125 watt pr. kanal og evnen til at levere 235 watt i peak på én kanal har Cinema 40 en komfortabel effektoreserve til de fleste højttalere på markedet. Dens robuste strømforsyning med en 4,8 kg toroidetransformer og overdimensionerede glattekondensatorer sikrer eksemplarisk stabilitet selv ved komplekse laster ned til 4 ohm.
HDAM-moduler erstatter standard-operationsforstærkere med diskrete kredsløb, der tilbyder en markant højere slew rate (70–80 V/µs) og lavere støj. Denne teknologi, udviklet siden 1992 og løbende forfinet, bidrager til Marantz’ lydsignatur kendetegnet ved varme, musikalitet og evnen til at afsløre mikrodeta ljer. Forskellen er særlig tydelig ved ren stereolytning og på kvalitetsoptagelser.
Absolut. Pure Direct-tilstanden omgår alle digitale behandlingskredsløb for at tilbyde den kortest mulige og reneste signalkæde. Marantz’ ingeniører tester systematisk deres hjemmebio-forstærkere i stereokonfiguration mod deres hi-fi-referencer, hvilket garanterer musikalske præstationer i topklasse. Den integrerede phonoindgang med HDAM-moduler vidner desuden om fokus på analoge kilder.
De fire uafhængige subwoofer-udgange muliggør individuel justering af niveau, delay og EQ for hver sub. Denne opsætning er ideel til at glatte frekvensresponsen i store rum eller kompensere for problematiske rum-moder. Systemet Audyssey Sub EQ HT optimerer automatisk integrationen af flere subs, men manuel finjustering er stadig mulig for perfektionister.
Med HDMI 2.1-indgange kompatible med 8K/60 Hz og 4K/120 Hz, support for alle aktuelle HDR-formater og en båndbredde på 40 Gbps er Cinema 40 godt rustet i mange år. DSP’en Griffin Lite XP håndterer allerede de mest avancerede audioformater. Eneste begrænsning: den nuværende HDMI-båndbredde kan vise sig utilstrækkelig til visse fremtidige videoformater, der overstiger 8K.
I selvstændig brug kan Cinema 40 drive konfigurationer op til 5.4.4 eller 7.4.2 (9 forstærkede højttalere + 4 subwoofere). I forforstærker-tilstand med ekstern effektforstærkning kan den behandle op til 11.4 kanaler, hvilket muliggør fulde 7.4.4-opsætninger. Mulighederne for forstærker-tildeling giver stor fleksibilitet alt efter prioritet: bi-amping (bi-forstærkning) af fronthøjttalere, zone 2/3 eller bageste surroundhøjttalere.
Jiannis
meget god receiver. leverer kraft til et stort antal højttalere. lyden efter kalibrering af systemet er fantastisk.
Kommentar fra 19. august 2026 — Oplevelse fra 15. juni 2026
Alberto
En receiver med meget høj byggekvalitet, visuelt meget flot og med en fremragende lydsignatur. Det anbefales at kalibrere rummet manuelt med en lydmåler; med den medfølgende mikrofon går en stor del af produktets potentiale tabt.
Kommentar fra 8. august 2026 — Oplevelse fra 7. august 2026
Alain
Forstærker, der fuldt ud tilfredsstiller mig ved lytning, tilsluttet en Rotel RMB-1555 effektforstærker, både til hjemmebiograf (det hele sammen med Focal Vestia n°4, Vestia n° 1, Vestia Center og Yamaha NS-SW300 subwooferen samt Klipsh Dolby Atmos-højttalere) og til Hi-Fi-stereo, også med Yamaha-subwooferen (da jeg lytter til Qobuz via den fremragende Bluesound Node Icon, som styrer subwooferen i stedet for forstærkeren, når forstærkeren først er indstillet til denne funktion). Marantz Cinema 40 er indstillet til Pure Direct til musik. Jeg må sige, at indstillingen af alt dette udstyr tager lidt tid for at finde den rette lyd til ens ører 😁. Når det lykkes, er det ren glæde!
Kommentar fra 8. august 2026 — Oplevelse fra 16. maj 2024
