Le SP3000M repræsenterer kulminationen på Astell&Kerns stræben efter at skabe en audiophile afspiller, der kombinerer lydpræstationer med ægte bærbarhed. Som efterfølger til den anerkendte SP3000 bevarer denne nye model sin forgængers banebrydende lydarkitektur, samtidig med at dens størrelse er reduceret betydeligt. Udstyret med fire reference-digitale-til-analoge konvertere (DAC) AK4499EX og en innovativ HEXA-struktur, der fuldstændigt adskiller digitale og analoge signaler, leverer SP3000M kompromisløs lydkvalitet i et format, der endelig er velegnet til mobil brug. Med et signal-støj-forhold på 130 dB, identisk med SP3000 trods den mindre størrelse, skubber denne afspiller grænserne for, hvad der er muligt i en bærbar enhed.
Miniaturiseret lydkvalitet i topklasse
Den tekniske bedrift ved SP3000M ligger i dens evne til at opretholde exceptionelle lydpræstationer trods dens kompakte størrelse. Astell&Kern har løst denne udfordring ved at bevare SP3000’s HEXA-arkitektur, en sofistikeret struktur, der fysisk adskiller digitale og analoge signaler. Denne tilgang, unik i branchen, eliminerer interferens, der normalt forringer lydkvaliteten.
SP3000M integrerer fire AK4499EX DAC’er fra AKM, anerkendt som de bedste konvertere på markedet, kombineret med to dedikerede delta-sigma-modulatorer AK4191EQ til behandling af digitale signaler. Denne konfiguration gør det muligt for SP3000M at opnå et signal-støj-forhold på 130 dB, en enestående værdi, der vidner om renheden af det gengivne lydsignal.
Den fysiske adskillelse af digitale og analoge kredsløb er et stort fremskridt i forhold til traditionelle afspillere, der typisk behandler begge signaltyper sammen i DAC’en. I SP3000M behandles de digitale signaler først af AK4191EQ-modulatorerne, hvilket reducerer digital støj betydeligt, før signalet overføres til AK4499EX DAC’erne, der udelukkende håndterer den analoge behandling.
En kompromisløs lydkonstruktion
De fleste digitale afspillere, inklusive nogle modeller fra Astell&Kern, bruger en enkelt intern DAC til at håndtere både ubalancerede og balancerede udgange. Denne tilgang kræver, at signalet opdeles efter DAC’en og bruger en lydkontakt, hvilket begrænser signalets dynamiske rækkevidde. For at omgå dette problem reducerer producenterne typisk signalets amplitude, før det gendannes under overførslen til forstærkeren, en proces der uundgåeligt kompromitterer lydkvaliteten.
SP3000M anvender en radikalt anderledes tilgang med sine uafhængige dobbelte lydkredsløb. Hvert kredsløb har sit eget sæt DAC’er og modulatorer, hvoraf det ene er dedikeret til den ubalancerede udgang (3,5 mm) og det andet til den balancerede udgang (4,4 mm). Denne arkitektur eliminerer behovet for en lydkontakt og sikrer, at signalet bevarer sin integritet hele vejen til forstærkeren.
Denne innovative konstruktion gør det muligt for SP3000M at levere overlegen lydpræstation med en total harmonisk forvrængning på kun 0,0005% i ubalanceret tilstand og 0,0003% i balanceret tilstand. Krydstale er også exceptionel og når -140 dB i ubalanceret og -144 dB i balanceret tilstand, hvilket vidner om den perfekte adskillelse af stereokanalerne.
TERATON ALPHA-teknologi
Kernen i SP3000M er TERATON ALPHA-teknologien, resultatet af omfattende forskning udført af Astell&Kern for at skabe den ultimative lydløsning. Denne proprietære teknologi sigter mod at gengive den originale lyd med maksimal troværdighed gennem flere komplementære innovationer.
TERATON ALPHA bygger på fire grundlæggende søjler: effektiv eliminering af strømstøj, optimeret energistyring, konstant forstærkning og en fuldt konverteret lydudgangsgrænseflade. Målet er at bevare lydsignalets integritet på hvert trin i behandlingen, fra digital afspilning til konvertering til analogt signal.
For at beskytte lydkredsløbene mod elektromagnetisk interferens har Astell&Kern påført et lag af højrenhedssølv på SP3000M’s interne afskærmning. Denne ekstra beskyttelse bidrager til enhedens fremragende lydpræstation ved effektivt at isolere følsomme komponenter fra eksterne forstyrrelser.
TERATON ALPHA-teknologien gør det muligt for SP3000M at levere et imponerende udgangsniveau på 3,3 Vrms i ubalanceret tilstand og 6,3 Vrms i balanceret tilstand, hvilket er tilstrækkeligt til at drive selv de mest krævende hovedtelefoner uden ekstern forstærkning.
Kraft og reaktivitet
SP3000M er udstyret med en Qualcomm Snapdragon 6125 octa-core processor, der tilbyder en beregningskraft langt over konventionelle audiophile afspillere. Denne konfiguration sikrer en glidende navigation i brugergrænsefladen og fejlfri dekodning af selv de mest krævende højopløsningslydformater.
I modsætning til de fleste digitale afspillere, der nøjes med 4 GB RAM, har SP3000M 8 GB DDR4-hukommelse, hvilket fordobler den sædvanlige kapacitet. Denne generøse hukommelsesallokering garanterer optimal systemreaktivitet, selv ved afspilning af store filer eller brug af streamingapplikationer.
SP3000M’s systemarkitektur anvender en modulær tilgang, hvor processor, hukommelse og trådløse kommunikationskomponenter er samlet i en enkelt modul. Denne konfiguration optimerer den overordnede kredsløbsopsætning ved at frigøre mere plads til lydkomponenter, samtidig med at varme og støj fra digitale kredsløb reduceres.
SP3000M understøtter en imponerende række lydformater, herunder WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF og DSF. Den kan dekode PCM-filer op til 768 kHz (8/16/24/32 bit) og DSD op til DSD512 (1 bit, 22,4 MHz), hvilket dækker hele spektret af nutidens audiophile formater.
Forbindelse og kompatibilitet
SP3000M tilbyder omfattende forbindelsesmuligheder for at tilpasse sig alle anvendelser. Dens ubalancerede 3,5 mm udgang har en udgangsimpedans på kun 0,6 ohm, mens dens balancerede 4,4 mm udgang har en impedans på 1,2 ohm, hvilket gør det muligt effektivt at drive en bred vifte af øretelefoner og hovedtelefoner.
Til forbindelse med en computer eller oplader har SP3000M en alsidig USB Type-C-port. Denne port gør det ikke kun muligt at oplade enheden, men også at forbinde den til en PC eller Mac for at overføre filer eller bruge den som en ekstern USB-DAC.
Trådløs forbindelse er også veludviklet med Bluetooth 5.0, der understøtter mange højopløsnings-codecs som Qualcomm aptX HD, LDAC og LHDC. Denne omfattende kompatibilitet gør det muligt at bruge SP3000M med trådløse øretelefoner eller hovedtelefoner, samtidig med at lydkvaliteten bevares.
SP3000M er kompatibel med operativsystemerne Windows 10 og 11 (32/64 bit) samt macOS X 10.7 og nyere versioner, hvilket gør det nemt at administrere musikbiblioteket fra enhver computer.
Côté stockage, le SP3000M dispose d’une mémoire interne généreuse de 256 Go, extensible via un emplacement microSD acceptant des cartes jusqu’à 1,5 To. Cette capacité permet de stocker des milliers d’albums, même en formats haute résolution particulièrement volumineux.
Design og ergonomi
Designet af SP3000M kombinerer raffineret æstetik og funktionalitet. Dens sorte aluminiumskabinet har rene og moderne linjer med særlig opmærksomhed på detaljer. Volumenkontrollen, et ikonisk element i Astell&Kern-afspillere, indtager en central plads i designet og giver præcis kontrol over lydniveauet.
Bagpanelet på enheden har krydsmønstre indgraveret på en glasoverflade, der minder om designet af SP3000, men tilføjer et særpræg med to mønstre, der mødes i hjørnerne og skaber et unikt “tensionskoncept”.
Den 4,1-tommer HD-touchskærm (720 x 1280 pixels) tilbyder en responsiv og lys kontrolflade, der gør det nemt at navigere i musikbiblioteket og få adgang til enhedens forskellige funktioner.
Et visuelt særpræg ved SP3000M er dens analoge VU-meter, som kan tilgås fra den nederste navigationsbjælke. Dette element, ud over sin praktiske funktion til at visualisere lydniveauer, tilføjer et retro-touch, der beriger lytteoplevelsen og forstærker musikkens indlevelse.
På trods af sine exceptionelle præstationer forbliver SP3000M relativt kompakt med dimensioner på 69,1 x 119,6 x 18,8 mm og en vægt på 237 g, hvilket repræsenterer en betydelig reduktion i forhold til SP3000, samtidig med at dens fulde lydkapacitet bevares.
Batterilevetid og daglig brug
SP3000M er udstyret med et 4200 mAh lithium-polymer batteri, der giver en batterilevetid på cirka 10 timer ved standardafspilning (FLAC, 16 bit, 44,1 kHz, volumen på 80%, skærm slukket). Denne udholdenhed gør det muligt at nyde dens enestående lydkvalitet hele dagen uden frygt for at løbe tør for strøm.
Opladning sker hurtigt takket være kompatibilitet med Quick Charge 3.0-teknologi, som gør det muligt at opnå en fuld opladning på kun 3,5 timer. Denne funktion er særligt værdifuld for mobile brugere, der sjældent har lange perioder til at oplade deres udstyr.
Brugergrænsefladen på SP3000M er optimeret til at tilbyde en glidende og intuitiv navigation. Det tilpassede operativsystem, baseret på Android, drager fuld fordel af octa-core processoren og de 8 GB RAM for at levere en fremragende reaktivitet, selv ved brug af streamingapplikationer eller navigation i et stort musikbibliotek.
Driftstemperaturområdet for SP3000M strækker sig fra 0°C til 40°C, hvilket gør den velegnet til de fleste brugsomgivelser. Denne robusthed, kombineret med den høje byggekvalitet af aluminiumskabinettet, gør SP3000M til en pålidelig ledsager for krævende musikelskere, uanset om de er hjemme eller på farten.
Hvad er den største forskel mellem SP3000M og den originale SP3000?
+
SP3000M bevarer HEXA-lydarkitekturen og de enestående lydpræstationer fra SP3000, men i et mere kompakt og let format. Dimensionerne er reduceret, og vægten er lettet (237 g mod over 300 g for SP3000), uden nogen kompromis på lydkvaliteten. SP3000M opretholder det samme signal-støj-forhold på 130 dB som sin forgænger, en bemærkelsesværdig teknisk bedrift i betragtning af dens mindre størrelse.
Hvorfor er HEXA-arkitekturen så vigtig for lydkvaliteten?
+
HEXA-arkitekturen repræsenterer et stort fremskridt, da den fysisk adskiller kredsløbene til behandling af digitale og analoge signaler. I de fleste afspillere behandles disse signaler sammen i DAC’en, hvilket skaber interferens, der skader lydkvaliteten. Med HEXA-strukturen behandles de digitale signaler først af dedikerede AK4191EQ delta-sigma modulatorer, hvorefter de analoge signaler håndteres separat af AK4499EX DAC’er, hvilket eliminerer interferens og bevarer signalets renhed.
Kan SP3000M bruges som en ekstern USB-DAC?
+
Absolut, SP3000M kan fungere som en ekstern USB-DAC af høj kvalitet, når den er tilsluttet en computer via dens USB Type-C-port. Denne funktion gør det muligt at drage fordel af dens fremragende digital-til-analog konvertering for at forbedre lydkvaliteten på din computer. SP3000M er kompatibel med Windows 10/11 og macOS X 10.7 og nyere versioner. Når den er tilsluttet, vises den som en ekstern lydenhed, hvilket gør det muligt at udnytte dens fire AK4499EX DAC’er og HEXA-struktur til alle dine digitale lydkilder.
Hvilke hovedtelefoner eller øretelefoner anbefales for at udnytte SP3000M's fulde potentiale?
+
For at få mest muligt ud af SP3000M bør du vælge hovedtelefoner eller øretelefoner af høj kvalitet med en passende impedans. Til den asymmetriske udgang (3,5 mm) fungerer modeller mellem 16 og 150 ohm perfekt. Til den symmetriske udgang (4,4 mm), som tilbyder mere kraft og bedre kanalseparation, kan hovedtelefoner op til 300 ohm bruges. Mærker som Focal, Sennheiser, Audeze eller Campfire Audio tilbyder modeller, der er særligt velegnede. Det ideelle er at vælge hovedtelefoner med en symmetrisk forbindelse for fuldt ud at udnytte SP3000M’s dobbelt uafhængige kredsløbsarkitektur.
Brugeranmeldelser
Gigi
Selvom det var med lidt forsinkelse, har jeg modtaget det pågældende produkt, som fungerer rigtig godt med en meget klar og kraftfuld lyd. Sammenlignet med SE200 er displayet lidt mindre, men billedkvaliteten er meget tydelig. Jeg indsatte mit tidligere 256G memory card, og det blev læst med det samme. Jeg vil gerne udskifte det med en 1T-hukommelse – vil der opstå problemer, eller skal jeg indlæse al musikken igen fra bunden? Med den tidligere enhed oplevede jeg, at der var mindre tilgængelig plads efter en lignende operation, fordi enheden stadig havde billederne af numrene fra det gamle memory card. En hilsen til det altid hjælpsomme og kompetente personale, især til Quentin.
Kommentar fra 7. august 2025 — Oplevelse fra 26. juli 2025
Automatisk oversat — Vis originalen (Italiensk)
Anche se con un po’ di ritardo, ho ricevuto l’oggetto in esame che funziona benissimo con un audio chiarissimo e potente
In confronto al SE200 il display è un po’ più piccolo però la qualità dell’immagine è molto chiara
Ho inserito la precedente memory card di 256G e la lettura è stata immediata
Vorrei sostituirla con una memoria di 1T, ci sarebbero problemi oppure dovrei caricare nuovamente tutta la musica, ripartendo da zero?
Con il device precedente con un ‘operazione simile mi trovai con un minore spazio disponibile in quanto nel device era rimasta l’immagine dei brani della memoria precedente
Un saluto per lo staff sempre disponibile e competente ed in particolare a quentin
For bedre at lære vores besøgende at kende, måle markedsføringens effektivitet og tilpasse annoncer bruger vi og vores partnere cookies og mobile annoncerings-id'er på din enhed. Disse data gør det muligt at vise både personlige og ikke-personlige annoncer og at måle deres effektivitet. Visse cookies, som er teknisk nødvendige, er undtaget fra samtykke. Du kan acceptere dem, der kræver dit samtykke, afvise dem ved at klikke på "Afvis" eller tilpasse dine valg via indstillingsskærmen.
Hvis du vil vide, hvordan Google bruger de indsamlede data, når du har givet dit samtykke, kan du se Googles website om ansvar for virksomhedsdata.
Du kan til enhver tid ændre eller trække dit samtykke tilbage via linket "Samtykke og cookies". Dine valg gælder på vores website i 12 måneder.