Dual CS 529 BT markerer et afgørende skridt i udviklingen af pladespillere ved at forene audiophile traditioner med moderne teknologi. Denne fuldautomatiske pladespiller integrerer en mobil kontrolapp – ifølge producenten en verdensnyhed – samtidig med at den bevarer den lydautenticitet, som vinylentusiaster sætter pris på. Udviklet på Duals tyske designcenter henvender den sig til musikelskere, der ønsker brugervenlighed uden at gå på kompromis med lydkvaliteten.
Tysk arv og århundredgammelt håndværk
Dual viderefører sin ekspertise inden for design af automatiske pladespillere med CS 529 BT, der leveres med 5 års fabriksgaranti som bevis på producentens tillid til sine produkter. Den tyske producent har formået at bevare de tekniske principper, der har skabt deres ry, især den berømte dobbeltkardansarm, samtidig med at moderne teknologier er integreret.
Remtrækket benytter en jævnstrømsmotor kombineret med optisk hastighedskontrol direkte på motoren. Denne konstruktion sikrer præcis regulering af de tre tilgængelige hastigheder med wow og flutter på under ±0,08 % i henhold til DIN-standarden. Motoren hviler på gummibeslag for at afkoble vibrationer.
Afkoblet, audiophile automatikmekanisme
Den største innovation ved CS 529 BT er dens fuldt afkoblede automatikmekanisme fra lydkredsløbet. Under afspilning er automatiksystemets mekanik frakoblet tonearmen og pladetallerkenen, hvilket fuldt ud bevarer lytteoplevelsens kvalitet. Systemet muliggør fuldautomatisk start med et enkelt tryk på en knap eller via mobilappen.
Automatik-/manuel-tilstanden kan skiftes, så brugeren får den ønskede fleksibilitet. Start- og stopfunktionen kan fjernbetjenes via Bluetooth, hvilket giver en hidtil uset brugervenlighed.
Revolutionerende Bluetooth 5.2-forbindelse med dedikeret app
CS 529 BT introducerer en revolution på pladespillermarkedet med sin Bluetooth 5.2-forbindelse, der understøtter aptX™ HD. Denne teknologi har to funktioner: Den muliggør fuld kontrol over pladespilleren via en gratis mobilapp til iOS og Android, og den tillader trådløs lydtransmission til Bluetooth-højttalere eller -hovedtelefoner.
Appen gengiver alle pladespillerens funktioner: hastighedsskift, start/stop og endda programmering af gentagne afspilninger af samme side. Denne funktion er særlig praktisk, hvis hastigheden på en 12-tommer plade ikke er tydeligt angivet, da man kan justere det på afstand uden at skulle hen til pladespilleren.
Robust konstruktion og optimal isolation
Basen i MDF har et chassis med gummidæmpere for at minimere uønskede resonanser. Pladetallerkenen i trykstøbt aluminium sikrer langtidsholdbar præcision, suppleret af en 2,5 mm tyk gummimåtte for resonansdæmpning. Hele enheden hviler på et hærdet stålakselleje i en messingbøsning.
Fødderne i elastomer med en diameter på 62 mm sikrer effektiv afkobling af eksterne vibrationer. Hele konstruktionen er designet til at bevare det analoge signals renhed ved at eliminere mekaniske forstyrrelser mest muligt.
Dobbeltkardansarm og Ortofon-pickup
Tonearmen viderefører Duals tradition med sin dobbeltkardankonstruktion monteret på fire præcisionskuglelejer. Dette tekniske kendetegn sikrer jævn og præcis bevægelse, med en effektiv længde på 221,5 mm og en offset-vinkel på 25,6°. Armen i massivt aluminium har statisk afbalancering via kontravægt.
Den aftagelige pickup-holder gør det muligt at skifte pickup på under et minut takket være skrue-mekanismen, med nem justering af nåletryk og anti-skating. Når pickupen først er korrekt monteret og justeret på holderen, kræver efterfølgende udskiftninger ingen yderligere justering.
CS 529 BT leveres med en Ortofon 2M Red pickup, en anerkendt reference med exceptionel dynamik og varm lyd. Det fjederbaserede anti-skating-system sikrer perfekt balance mellem stereokanalerne.
Integreret forforstærker og alsidig tilslutning
Den indbyggede MM phono-forforstærker, der kan slås til og fra med en kontakt, giver bemærkelsesværdig alsidighed. Den muliggør direkte tilslutning til enhver line-indgang på et lydsystem, samtidig med at man kan vælge en mere avanceret ekstern phono-forforstærker. Denne phono/line-omskifter gør det let at integrere pladespilleren i forskellige lydopsætninger.
Den aftagelige RCA-udgang gør det muligt at udskifte phono-kablet med en bedre model efter behov. Bluetooth 5.2 aptX™ HD fuldender tilslutningsmulighederne for moderne og fleksibel brug.
Gennemtænkt design og finish
Dual tilbyder CS 529 BT i to elegante finish: sort vinylfiner eller valnøddefiner. Disse æstetiske valg gør det let at integrere pladespilleren i forskellige miljøer. Målene på 435 x 367 x 145 mm med låg lukket og en vægt på 6,7 kg gør installationen nem på de fleste standard hi-fi-møbler.
Den eksterne strømforsyning via AC/DC-adapter forhindrer elektromagnetiske forstyrrelser i hovedenheden. Det gennemsigtige låg beskytter effektivt pladespilleren og bevarer samtidig et elegant udseende.
Auto-start / auto-stop-funktion: fuldautomatisk med Bluetooth-fjernbetjening
Lejer: 4 x kuglelejer, fuldt kardanophængt
Effektiv længde: 221,5 mm
Offset-vinkel: 25,6°
Overhæng: 19 mm
Nåltryk: statisk, modvægt
Nåltryksområde: 0 g til 4 g
Kompatibel pickupvægt: 5 g til 9 g
Pickup
Monteret pickup: Ortofon 2M Red
Kabinet og finish
Kabinetmateriale: MDF
Fødder: Ø 62 mm / elastomer
Tilslutning
Udgangsstik: RCA
Phono-indgang: ja
High-level-indgang: ja
Digital udgang: Bluetooth 5.2 aptX™ HD Audio
Dimensioner og vægt
Dimensioner med lukket låg: 435 x 367 x 145 mm
Dimensioner med åbent låg: dybde 415 mm / højde 400 mm
Vægt: 6,7 kg
Strømforsyning
Strømforsyning: ekstern AC / DC-adapter
Ofte stillede spørgsmål
Fungerer appen pålideligt?
+
Ja, Dual-appen, der er gratis tilgængelig på iOS og Android, giver fuld og responsiv kontrol over alle pladespillerens funktioner. Den gør det endda muligt at programmere gentagne afspilninger af samme side – en unik funktion på pladespillermarkedet.
Matcher Bluetooth-kvaliteten den analoge udgang?
+
Nej, selvom aptX™ HD-codec’en giver fremragende kvalitet til trådløs lytning, er den analoge RCA-udgang stadig overlegen i forhold til lydtrofasthed. Bluetooth er et praktisk supplement, men ikke en erstatning for den analoge udgang.
Kan man bruge andre pickupper end Ortofon 2M Red?
+
Absolut. Armen accepterer alle moving magnet-pickupper, der vejer mellem 5 og 9 gram. Den aftagelige pickup-holder gør det nemt at skifte og giver mulighed for at udforske forskellige lydsignaturer.
Brugeranmeldelser
Patrick
Fremragende pladespiller med en genial automatik, der ikke forstyrrer tonearmens funktion Man kan betjene den fra sofaen uden at rejse sig Et must
Kommentar fra 7. november 2026 — Oplevelse fra 29. januar 2026
Automatisk oversat — Vis originalen (Fransk)
Excellente platine avec un automatisme génial qui ne gêne pas le fonctionnement du bras
On peut commander de son canapé sans se lever
Un must
For bedre at lære vores besøgende at kende, måle markedsføringens effektivitet og tilpasse annoncer bruger vi og vores partnere cookies og mobile annoncerings-id'er på din enhed. Disse data gør det muligt at vise både personlige og ikke-personlige annoncer og at måle deres effektivitet. Visse cookies, som er teknisk nødvendige, er undtaget fra samtykke. Du kan acceptere dem, der kræver dit samtykke, afvise dem ved at klikke på »Afvis« eller tilpasse dine valg via »Flere muligheder«.
Hvis du vil vide, hvordan Google bruger de indsamlede data, når du har givet dit samtykke, kan du se Googles website om ansvar for virksomhedsdata (nyt vindue).
Du kan til enhver tid ændre eller trække dit samtykke tilbage via linket »Cookies«. Dine valg gælder på vores website i 12 måneder.