Præsentation
Melomania P100 SE er et trådløst headset, der skiller sig ud i sin prisklasse. Denne specialudgave forbedrer den oprindelige model med klar lyd og komfort, der er tilpasset langvarig lytning. Designet er diskret og elegant uden for mange teknologiske effekter. De metalliske ørekopper har forsænkede cirkler, der minder om pladespillere fra tidligere år. Hovedbøjlen, der er beklædt med et fint stof, er blevet fuldstændig redesignet: Den er nu bedre polstret og anvender blødere materialer takket være feedback fra de første brugere. Denne sans for detaljer er sjælden for et headset i denne prisklasse.
Kalibreret klemkraft og kontrolleret vægt
Fås i to farver, klassisk sort og stilren hvid, og vejer 330 gram, hvilket, selv om det ligger i den høje ende af gennemsnittet, næsten ikke mærkes takket være optimeret vægtfordeling og præcist kalibreret klemkraft. Ørepuderne, som nemt kan tages af takket være et smart clipsystem, lover produktet en længere levetid og gør det samtidig lettere for brugeren at udskifte dem, en miljøvenlig tilgang, der stadig er alt for sjælden i branchen.
Konstruktionen indeholder 100 % genanvendt neodym i transducernes magneter og 50 % genanvendt plast i de strukturelle komponenter. Emballagen, som er helt fri for plast og fremstillet af komposterbare materialer, vidner om Cambridge Audios miljøengagement, som grundlæggende medlem af Earth/Percent, velgørenhedsorganisationen medstiftet af Brian Eno for at bekæmpe klimakrisen.
Klasse A/B-forstærkning: et dristigt teknisk valg
I hjertet af Melomania P100 SE arbejder en klasse A/B-forstærker, en teknologi der normalt er forbeholdt hi-fi-forstærkere til hjemmet. Denne tilgang, som er radikalt anderledes end den klasse D-forstærkning, der er allestedsnærværende i trådløse headsets, fortjener nærmere opmærksomhed.
Klasse A/B-forstærkning fungerer efter et sofistikeret hybridprincip: Ved signaler med lav amplitude arbejder transistorerne i ren klasse A med konstant ledning, hvilket sikrer perfekt linearitet og næsten ingen forvrængning. Når signalet bliver kraftigere, skifter kredsløbet gradvist til klasse B-drift, hvilket bevarer en acceptabel energieffektivitet samtidig med, at en overlegen gengivelseskvalitet opretholdes.
Denne topologi, direkte arvet fra Cambridge Audios CX-serie af forstærkere, giver flere håndgribelige fordele. Transientresponsen, altså evnen til at gengive anslag og udtoninger af toner, opnår en præcision, der sjældent ses i trådløse headsets. Mikrodetaljerne, disse meget små variationer i klangfarve og tekstur, som bringer optagelsen til live, træder frem med slående klarhed. Den samlede harmoniske forvrængning holdes under umærkelige tærskler, selv ved høj lydstyrke, og bevarer integriteten i det musikalske budskab.
De 40 mm store transducere drager fordel af en sofistikeret trelagskonstruktion: En kompositmembran kombinerer polyuretan og polyetheretherketon (PEEK) i en sandwichstruktur, der optimerer både stivhed og dæmpning. Denne konfiguration muliggør en bemærkelsesværdig frekvensudvidelse, fra dyb subbas til krystalklare højder, uden brud eller kunstig farvning.
DynamEQ: intelligens i den tonale balances tjeneste
DynamEQ-funktionen er P100 SE’s vigtigste softwareinnovation. I modsætning til en simpel loudness-kompensation analyserer dette system lytteniveauet i realtid og justerer diskret gengivelsesparametrene for at bevare en optimal tonal balance. Ved lav lydstyrke, hvor det menneskelige øre naturligt bliver mindre følsomt over for spektrets yderområder, løfter DynamEQ nænsomt bas og diskant i henhold til gennemarbejdede psykoakustiske kurver. Denne kompensation aftager gradvist, efterhånden som lydstyrken øges, og bevarer gengivelsens neutralitet ved lytning på højt niveau.
Qualcomm QCC3084-processoren, en trekernearkitektur clocked op til 240 MHz, arbejder sammen med den dedikerede Analog Devices ADAU1787-codec for at håndtere al digital behandling. Denne regnekraft muliggør ikke kun DynamEQ-funktionen, men også sofistikeret styring af aktiv støjreduktion og løbende optimering af Bluetooth-overførslen.
Melomania Connect-appen, der er fuldstændig redesignet til P100 SE, tilbyder seks equalizerprofiler skabt af Cambridge Audios ingeniører, hver optimeret til en specifik musikgenre. Den syvbånds parametriske equalizer gør det muligt for erfarne brugere at forme deres lydsignatur med kirurgisk præcision, idet hvert bånd tilbyder justering på ±12 dB med variable Q-faktorer.
Hybrid aktiv støjreduktion: kontrolleret stilhed
P100 SE’s system til aktiv støjreduktion (ANC) anvender en sofistikeret hybridtilgang. Fem mikrofoner, tre eksterne og to interne, opfanger og analyserer lydmiljøet efter to komplementære strategier. Feedforward-mikrofonerne opfanger omgivelsesstøjen, før den når øret, og genererer et forebyggende annulleringssignal. Samtidig registrerer feedback-mikrofonerne, der er placeret inde i ørekopperne, lydrester med henblik på justering i realtid.
Denne konfiguration giver tre intensitetsniveauer, Low, Mid og High, som kan tilpasses efter omgivelserne. High-tilstanden dæmper effektivt konstante lave frekvenser (flymotorer, aircondition), mens behandlingen af mellem- og høje frekvenser er mere afmålt og bevarer en vis bevidsthed om omgivelserne. Transparens-tilstanden, som kan aktiveres øjeblikkeligt, forstærker selektivt stemmer og advarselssignaler, samtidig med at den dæmper uønsket baggrundsstøj.
Qualcomm cVc 8.0-teknologien optimerer stemmeoptagelsen under opkald. Algoritmerne til ekkoannullering og undertrykkelse af baggrundsstøj isolerer effektivt brugerens stemme, selv i akustisk komplekse miljøer. Et dedikeret system til reduktion af vindstøj minimerer turbulens under samtaler udendørs.
Kompromisløs forbindelse: højopløselig transmission
Melomania P100 SE integrerer Bluetooth 5.3 med et særligt komplet udvalg af codecs. aptX Lossless, Qualcomms seneste innovation, udgør et stort teknisk fremskridt: Denne adaptive codec justerer dynamisk sin bithastighed mellem 140 kbps og 1,2 Mbps afhængigt af radiosignalets kvalitet og belastningen af spektret. Under optimale forhold overfører den en 16-bit/44,1 kHz-lydstrøm uden noget tab af data, hvilket er en første gang for en Bluetooth-codec til forbrugermarkedet.
aptX Adaptive supplerer dette tilbud med overførsel på op til 24 bit/96 kHz med en variabel bithastighed på 279 til 420 kbps. Denne fleksibilitet sikrer bemærkelsesværdig forbindelsesstabilitet, idet codec’en automatisk justerer sine parametre for at undgå mikroudfald i vanskelige radiomiljøer. AAC- og SBC-codecs sikrer universel kompatibilitet med alle Bluetooth-kilder på markedet.
Multipoint-funktionen giver mulighed for samtidig forbindelse til to enheder med automatisk skift afhængigt af lydstrømmenes prioritet. Denne funktion, der især værdsættes af professionelle brugere, gør det for eksempel muligt at forblive tilsluttet en bærbar computer til videokonferencer, mens man modtager opkald på sin smartphone.
Gaming-tilstanden, der er tilgængelig via appen, reducerer latenstiden til under 80 millisekunder, en synkronisering der er præcis nok til videospil og visning af videoindhold uden mærkbar forsinkelse mellem billede og lyd.
Rekordlang batteritid og intelligent opladning
Batteritiden er et af P100 SE’s mest overbevisende argumenter. Lithium-ion-batteriet med høj kapacitet tilbyder op til 100 timers kontinuerlig lytning med ANC deaktiveret, en ydeevne der langt overgår konkurrenterne. Selv med aktiv støjreduktion i High-tilstand forbliver batteritiden exceptionel med 60 timers brug, svarende til cirka to ugers gennemsnitlig daglig lytning.
Hurtigopladning via USB-C vidner om omfattende optimering: Fem minutters opladning er nok til fire timers lytning uden ANC eller to timer med aktiv støjreduktion. En fuld opladning tager mindre end 160 minutter, en bemærkelsesværdigt kort tid i betragtning af batteriets kapacitet.
Endnu mere bemærkelsesværdigt er batteriet udskifteligt for brugeren, hvilket potentielt forlænger headsettets levetid langt ud over de nuværende standarder. Denne modulære tilgang, kombineret med udskiftelige ørepuder, placerer P100 SE som en holdbar investering på et marked domineret af planlagt forældelse.
Tilslutningsalsidighed: kablet og trådløst
Ud over sin trådløse funktion er P100 SE også fremragende i kablet tilstand takket være de to medfølgende kabler. USB-C til USB-C-kablet muliggør direkte digital forbindelse med nyere smartphones, tablets og computere og udnytter headsettets interne DAC til optimal konvertering op til 24 bit/96 kHz. USB-C til 3,5 mm jack-kablet sikrer kompatibilitet med traditionelle analoge kilder.
I kablet USB-tilstand fungerer headsettet som en ekstern DAC/hovedtelefonforstærker og omgår de ofte middelmådige konverteringer i mobile enheder. Denne alsidighed gør det muligt at udnytte højopløselige filer, der er lagret lokalt eller streamet via specialiserede platforme, fuldt ud.
Det siger pressen
Cambridge Audio Melomania P100 SE er meget gode hovedtelefoner til rejser. De er udstyret med et justerbart ANC-system, der fungerer sammen med den passive tætning omkring ørerne for at dæmpe meget af diskant- og mellemtoneområdet, såsom dyttende biler og forbipasserende måger. Der er dog mindre dæmpning i basområdet, hvilket efterlader dig prisgivet brummende busmotorer. [...] Frekvensresponsens konsistens er dårlig. Gengivelsen i basområdet er i høj grad afhængig af pasform og placering, og disse hovedtelefoners design gør det udfordrende at opnå en god tætning, uanset din anatomi.
Automatisk oversat — Vis originalen (Engelsk)
Dokumentation
Fransk
Tekniske specifikationer
Lyd og forstærkning
- Forstærkning: klasse A/B for naturlig og dynamisk lydgengivelse
- Højttalere: 40 mm med tredobbeltlags kompositmembran
- DynamEQ: adaptiv dynamisk equalisering
- Maksimal samplingsfrekvens (USB): 24 bit / 96 kHz
- Lav latenstid: < 80 ms (spiltilstand via Melomania Connect)
Forbindelse og codecs
- Bluetooth-version: 5.3
- Bluetooth-codecs: aptX Lossless, aptX Adaptive, AAC, SBC
- Bluetooth-profiler: A2DP, AVRCP, HSP, HFP
- Google Fast Pair: ja
- Multipoint-forbindelse: ja
- Dobbelt tilslutning: trådløs Bluetooth® eller kablet (USB‑C eller 3,5 mm)
Batteri og opladning
- Batteritid (aktiv støjreduktion deaktiveret): op til 100 t
- Batteritid (aktiv støjreduktion aktiveret): op til 60 t
- Fuld opladningstid: < 160 min
- Hurtigopladning: 5 min → 4 t lytning (aktiv støjreduktion deaktiveret)
- Opladningsport: USB‑C
Smarte funktioner
- Adaptiv hybrid aktiv støjredukning
- Øjeblikkelig transparenstilstand
- Bæredetektion
- Aktivering af stemmeassistent: Siri / Google Assistant
- Firmwareopdateringer via Melomania Connect
- Justerbar 7-bånds equalizer via appen Melomania Connect
Mikrofoner og opkald
- Antal mikrofoner: 5
- Qualcomm cVc 8.0-teknologi: ekkoreduktion og støjreduktion
- Vindstøjsreduktion
Konstruktion og komfort
- Dimensioner: 250 × 204 × 59 mm
- Vægt: 330 g
- Ørepuder, der kan udskiftes af brugeren
- Batteri, der kan udskiftes af brugeren
- Driftstemperatur: 0 °C til +40 °C
- Luftfugtighed: 10–80 % (ikke-kondenserende)
- Bæredygtig produktion: 100 % genanvendt neodym og 50 % genanvendt plast, plastfri emballage
Indhold i kassen
- Melomania P100 SE-hovedtelefoner
- USB‑C til USB‑C-kabel
- USB‑C til 3,5 mm-kabel
- Hurtigstartvejledning
Brugerfordele
- Hi-fi-kvalitet på farten takket være premium-forstærkning, som sjældent findes i hovedtelefoner
- Rekordlang batteritid til rejser eller arbejde i flere dage uden opladning
- Bæredygtigt og reparerbart design for længere levetid
- Fuld tilpasning af lyden via equalizer og ekspertprofiler
- Fremragende stemmeklarhed under opkald, selv i støjende omgivelser
Ofte stillede spørgsmål
Retfærdiggør Melomania P100 SE prisforskellen i forhold til den almindelige P100?
Forbedringerne af P100 SE er diskrete, men betydningsfulde. Den nydesignede hovedbøjle giver mærkbart bedre komfort under lange lyttesessioner, især for personer, der er følsomme over for tryk på hovedet. DynamEQ-funktionen beriger lytteoplevelsen ved lav lydstyrke, hvilket er en hyppig anvendelse i delte omgivelser. Den reviderede lydtuning med sine ekstra 3 dB og forbedrede dynamik tilfører en velkommen livlighed uden at gå på kompromis med neutraliteten. Til en beskeden prisforskel retfærdiggør disse samlede forbedringer investeringen.
Hvordan klarer ANC-systemet sig sammenlignet med markedsstandarderne?
P100 SE’s støjreduktion er fortsat tilfredsstillende uden at nå op på niveau med specialister som Bose eller Sony. Den udmærker sig ved konstante lave frekvenser, men viser sine begrænsninger ved impulsstøj eller stemmer. Denne gennemsnitlige ydeevne skyldes tekniske valg, der prioriterer lydkvalitet: driverne og forstærkningen er optimeret til musikalitet frem for maksimal isolering. Brugere, der primært ønsker absolut stilhed, bør kigge andre steder.
Fungerer multipunktfunktionen med alle enheder?
Multipoint-funktionen på P100 SE er kompatibel med de fleste nyere Bluetooth-enheder, der understøtter denne funktion. Skiftet mellem kilder sker automatisk i henhold til prioriteten for den indgående lydstream. Nogle ældre enheder eller visse specifikke kombinationer kan forårsage konflikter, hvilket kræver manuel genforbindelse. Den optimale oplevelse opnås med enheder, der bruger Bluetooth 5.0 eller nyere.
Kan man tilpasse hovedtelefonernes fysiske betjeningselementer?
P100 SE’s fysiske knapper bevarer deres faste funktioner: tænd/sluk/parring, ANC/transparens, afspilning/pause, lydstyrke og navigation. Melomania Connect-appen gør det i øjeblikket ikke muligt at tildele disse betjeningselementer nye funktioner. Denne begrænsning kan frustrere brugere, der er vant til fuld tilpasning, men standardfunktionerne dækker de fleste daglige behov med en gennemtænkt ergonomi.
Deaktiverer kabeltilstand Bluetooth helt?
Ved kablet tilslutning forbliver Bluetooth som standard aktivt, hvilket muliggør samtidig brug af Melomania Connect-appen til indstillinger. Det er muligt manuelt at deaktivere Bluetooth via tænd/sluk-knappen for at spare på batteriet eller eliminere enhver radioudsendelse. ANC forbliver funktionelt i kablet tilstand, så længe batteriet har tilstrækkelig opladning.
Hvad er Bluetooths reelle rækkevidde ved normal brug?
P100 SE opretholder en stabil forbindelse op til cirka 10 meter i frit felt i overensstemmelse med Bluetooth 5.3-specifikationerne. I et typisk hjemmemiljø med vægge og forhindringer ligger den effektive rækkevidde mellem 5 og 8 meter. Codec-kvaliteten tilpasses automatisk afstanden: aptX Lossless kræver optimal nærhed og skifter om nødvendigt til aptX Adaptive og derefter AAC for at opretholde stabiliteten.
- Miljøbidrag er inkluderet i salgsprisen.
- Producentreference: C-MELOMANIA-P100SE
- GTIN / EAN: 5055300423764



















