Priser og udmærkelser
EISA Awards : Prisvindende produkt
Hvert år samles snesevis af europæiske journalister for at kåre årets bedste elektronikprodukter. EISA-priserne (Expert Imaging and Sound Association), som uddeles af en mangfoldig og upartisk jury, belønner produkter, der udmærker sig ved deres ydeevne, design eller ergonomi.
Præsentation
CD Box RS2 Transport fra Pro-Ject er et CD-transport udviklet i samarbejde med StreamUnlimited. Det benytter CD-Pro 8-mekanismen sammen med Blue Tiger CD-84-servoen. Dette tekniske valg, som er sjældent på markedet, findes også i enheder fra andre producenter i betydeligt højere prisklasser.
En exceptionel mekanik i et vibrationsdæmpet kabinet
CD Box RS2 T bygger på en mekanisk konstruktion, der kompromisløst bekæmper parasitære vibrationer. CD-Pro 8-mekanismen integrerer servoen direkte i sit aluminiumshus og er ophængt i et sofistikeret anti-vibrationssystem, der kombinerer kulfiberplader, kulfiberrør, fjedre og silikone-dæmpere. Denne flerlags ophængning kontrollerer præcist det vibrationsspektrum, der når læsemekanismen, og skaber en fuldstændig mekanisk isolation mellem det ydre miljø og dataaflæsningen.
Hovedchassiset, fræset ud af et massivt aluminiumblok, sikrer en strukturel rigiditet, der aldrig deformeres – selv ved høj varme. Slædens tandhjul glider på præcisionsstålakser, mens den roterende plade er drejet i stål og derefter forkromet – en konstruktion tænkt til at holde i årtier uden mekanisk degradering. Den magnetiske clamp, fremstillet i en ny, perfekt afbalanceret aluminiumlegering, fastholder disken med et konstant tryk, der garanterer jævn rotation og fejlfri aflæsning.
Denne kompromisløse vibrationskontrol fortsætter i det øverste låg, der lægger sig helt ned på de bageste hængsler. Når det er lukket, skabes et miljø, der er tæt over for luftbårne vibrationer, hvilket fuldender mekanismens isolation. Det frontmonterede LCD-display viser de vigtigste oplysninger – tid, spor, CD-Text når tilgængeligt – med to invertérbare visningstilstande (hvid på sort eller sort på hvid) og justerbar lysstyrke.
Wiensk arv i den digitale CD-verden
Tilblivelsen af dette transport fortjener opmærksomhed. Wien husede historisk Philips udviklingsafdeling for CD-afspillere, og ingeniørerne, der medvirkede til denne banebrydende opfindelse, stiftede StreamUnlimited. Michael Jirousek, en nøglefigur i CD-udviklingen, har personligt superviseret skabelsen af CD Box RS2 T. Denne direkte tekniske linje til formatets pionerer forklarer sofistikationen i CD-Pro 8-mekanismen, der repræsenterer kulminationen på årtiers ekspertise inden for præcis optisk aflæsning.
Pro-Ject er den første producent, der udnytter kombinationen af CD-Pro 8 og Blue Tiger CD-84. Blue Tiger-servoen styrer aflæsningen med en præcision, der muliggør udtræk af en datastream, som er fuldstændig tro mod det oprindelige signal – uden interpolation eller omtrentlig korrektion. Denne puristiske tilgang adskiller RS2 T fra konventionelle afspillere, der kompenserer for mekaniske svagheder med digitale kunstgreb, som kan forringe lydkvaliteten.
Fire digitale udgange til alle DAC’er
Det bevidste fravalg af en intern konverter følger en klar logik: at lade entusiaster med en reference-DAC udnytte deres investering fuldt ud. Bagpanelet tilbyder fire typer digitale forbindelser, hver tilpasset specifikke behov.
Den koaksiale S/PDIF på RCA og den optiske Toslink udgør standardforbindelserne, kompatible med langt de fleste konvertere. AES/EBU på balanceret XLR repræsenterer et kvalitativt skridt op med balanceret transmission, der minimerer elektromagnetiske forstyrrelser over længere kabeltræk.
Den ultimative forbindelse er dog I²S med Master Clock via HDMI. Denne protokol adskiller data- og clocksignaler fysisk og eliminerer den jitter, der er iboende i andre digitale formater. Forbindelsen er optimeret til Pro-Jects Pre Box RS2 Digital (masterfrekvens 16,9344 MHz), omgår S/PDIF’s strukturelle begrænsninger og muliggør absolut bit-perfect transmission. Bemærk dog: denne I²S-implementering er Pro-Ject-proprietær og garanterer ikke kompatibilitet med DAC’er fra andre mærker, selv hvis de også benytter I²S.
Den eksterne strømforsyning (20 V/3 A) holder krafttrinene på afstand af den følsomme elektronik. Forbruget er beskedent – 600 mA i drift, under 0,5 W i standby – og vidner om et energieffektivt design.
Ofte stillede spørgsmål
Kan CD Box RS2 T afspille SACD eller brændte CD’er? Nej, dette transport er udelukkende designet til standard Red Book CD Audio (CD-DA). Det understøtter hverken SACD, DVD-Audio eller CD-R/RW med MP3 eller andre komprimerede formater. Denne specialisering sikrer fuld optimering til konventionel CD-afspilning.
Hvad er forskellen mellem I²S/HDMI-udgangen og de øvrige digitale udgange? I²S adskiller data- og clocksignaler fysisk og eliminerer teoretisk jitter (tidsmæssig ginge), som påvirker S/PDIF-transmissioner. Denne implementering er dog Pro-Ject-proprietær og garanteres kun kompatibel med deres egne RS2-DAC’er. Til andre konvertere bør du prioritere AES/EBU, som allerede giver en balanceret transmission af højere kvalitet end standard S/PDIF.
Er den medfølgende strømforsyning tilstrækkelig, eller bør man investere i en lineær strømforsyning? Den medfølgende switch-mode strømforsyning leverer allerede fremragende ydelser, hvilket de opnåede udmærkelser med standardkonfigurationen vidner om. En ekstern lineær strømforsyning af høj kvalitet (Pro-Ject Power Box RS Uni eller tredjepartsalternativer kompatible med 20 V/3 A) kan dog give hørbare forbedringer i støjgulv og rumlig dimensionalitet.
Hvordan står CD-Pro 8-mekanismen sig i forhold til andre mekanismer på markedet? CD-Pro 8 fra StreamUnlimited repræsenterer state of the art inden for CD-mekanik. Kun Gryphon (Ethos til 32.500 €) og visse tyske modeller omkring 8.000 € benytter denne teknologi. Mere almindelige mekanismer (ofte tilpasset fra computerdrev) læner sig i højere grad op ad fejlkorrigering og interpolation, hvilket potentielt kan forringe det oprindelige signal.
Giver toplæsning reelle fordele i forhold til frontindlæsning? Toplæsning eliminerer den motoriserede skuffe, som er en kilde til vibrationer og mekanisk kompleksitet. Den magnetiske clamp sikrer optimal kobling mellem disk og mekanisme og reducerer vibrationsinduceret uro fra rotationen. Denne konfiguration giver også direkte adgang ved diskskift – uden mellemmekanismer, der kan udvikle slør over tid.
Kan CD Box RS2 T bruges med enhver DAC på markedet? Ja, via S/PDIF-udgangene (koaksial eller optisk) og AES/EBU er transporten kompatibel med alle DAC’er med disse standardindgange. I²S via HDMI forbliver specifik for Pro-Jects økosystem. Sørg blot for, at din DAC accepterer 16-bit/44,1 kHz-signalet fra Red Book-CD-standarden.
Dokumentation
Engelsk
Tekniske specifikationer
Mekanik og konstruktion
- Topbetjent indlæsning med magnetisk skiveklemme
- CD-Pro 8-drev med CD-84-styring (StreamUnlimited, Wien)
- Vibrationsdæmpende ophæng: kulfiber, fjedre og silikone
- Fuldt CNC-fræset konstruktion i massivt aluminium
- Stift chassis fræset ud af ét aluminiumsemne
- Afbalanceret skiveklemme i aluminiumlegering for stabil afspilning
- Robust design, modstandsdygtigt mod forvrængning og vibrationer
- Holdbarhed: modstandsdygtig over for termisk deformation, præcisionsstålaksler
Formater og kompatibilitet
- Understøttede formater: Red Book CD-DA kun
- Ingen indbygget D/A-konverter
- Kræver en ekstern konverter (ideel til audiofile med en high-end DAC)
Digitale udgange
- AES/EBU (XLR) balanceret
- S/PDIF optisk (Toslink)
- S/PDIF koaksial (RCA)
- I²S med masterclock via HDMI
- High-end forbindelse
- Perfekt bit-transmission uden jitter
- Perfekt sammen med Pre Box RS2 Digital
Strøm og forbrug
- Ekstern strømforsyning: 20 V / 3000 mA DC
- Forbrug: 600 mA DC
- Standbyforbrug: < 0,5 W
Mål og vægt
- Mål (B × H × D): 206 × 78 × 200 mm (210 mm med stik)
- Vægt: 3,0 kg (uden strømforsyning)
Kasseindhold
- CD Box RS2 T
- Infrarød fjernbetjening i aluminium
- 1 stk. CR2032-batteri (eller CR2025)
- Ekstern strømforsyning
- Brugervejledning
Generelle oplysninger
- LCD-skærm viser: tid, numre, tekster (CD-Text)
- Fås i sølv eller sort
- Ekstremt præcist CD-transport med avanceret styring
- Enestående mekanisk og vibrationsmæssig isolation (kulfiber og massivt aluminium)
- I²S-udgang med masterclock for perfekt integration med high-end DAC’er
- Europæisk fremstilling (udviklet sammen med StreamUnlimited, tidligere Philips CD-udviklere)
- Elegant og robust design
- Miljøbidrag på € 0,75 er inkluderet i salgsprisen.
- GTIN / EAN : 9120082382564









