Præsentation
WSH-605 er en integreret stereoforstærker på 70 watt i 8 ohm, udviklet af den polske producent Unitra. Den rummer en patenteret teknologi til gain-fejlkorrektion og en ESS Sabre digital-til-analog konverter. Designet i Polen og opbygget modulært muliggør den integration af både analoge og digitale kilder.
Metalkonstruktion og retro-taktile betjeningselementer
WSH-605’s fuldmetalchassis vidner om en robust konstruktion, skabt til at holde i årtier. Den børstede aluminiumsfront, i sølv eller sort, giver apparatet en diskret men markant tilstedeværelse. De kompakte mål (440 mm bredde, 372 mm dybde og 104 mm højde) gør den let at integrere i ethvert hi-fi-møbel, mens de 11,8 kg sikrer perfekt stabilitet selv ved betjening af kontrollerne.
Fire markante drejeknapper pryder fronten: volumen, balance, bas og diskant. Deres generøse diameter og progressive gang muliggør fine justeringer, særligt værdsat ved volumenkontrollen, der benytter et højpræcisionspotentiometer. To vippekontakter i 1970’er-stil fuldender interfacet: Den ene vælger kilder, den anden aktiverer “contour”-funktionen, som frakobler tonekontrollerne for et direkte signal.
Den frontmonterede 6,3 mm hovedtelefonudgang driver en dedikeret lavimpedans-forstærker, udviklet specifikt til high-end hovedtelefoner. Denne uafhængige sektion leverer rigelig effekt til at drive modeller, der er særligt krævende mht. impedans og følsomhed. Isætning af et headset afbryder automatisk udgangen til højttalerne, så yderligere betjening undgås.
Gain-fejlkorrektion: en atypisk tilgang
Forstærkersektionen i WSH-605 bygger på en teknologi til gain-fejlkorrektion, implementeret direkte i effekttrinet – en teknisk tilgang man sjældent ser i kommercielle audiokonstruktioner. I modsætning til traditionel tilbagekobling, der forsøger at korrigere forvrængning efterfølgende, sammenligner systemet i realtid signalet efter udgangstrinnet med det, der er til stede ved indgangen, og indsprøjter derefter den beregnede forskel tilbage på indgangen.
Denne globale korrektion kompenserer præcist for forskellige typer forvrængning gennem hele signalkæden. Resultatet er en total harmonisk forvrængning på blot 0,0013 % ved 1 watt/1 kHz og en intermodulationsforvrængning under 0,0005 % ved den standardiserede 19+20 kHz-test. De usædvanligt lave værdier sikrer en krystalklar gengivelse, der bevarer mikrodetaljer og den harmoniske tekstur i optagelserne.
Klasse AB-forstærkningen leverer 70 watt kontinuerligt i 8 ohm og 110 watt i 4 ohm, hvilket giver komfortable kraftreserver til langt de fleste højttalere. Frekvensgangen strækker sig fra 7 Hz til 75 kHz, langt ud over det hørbare område, hvilket sikrer lineær fase i det nyttige bånd. Et signal/støj-forhold på 108,8 dB giver en bemærkelsesværdig lav støjbaggrund, selv ved lav lytning.
ESS Sabre-DAC og håndtering af digitale kilder
Den indbyggede ESS Sabre-DAC er et af WSH-605’s store aktiver. Denne chip er anerkendt i branchen for sine fremragende præstationer og rummer avanceret jitterreduktion, som stabiliserer det digitale signal, selv når det stammer fra forbrugsenheder som tv og set-top-bokse, der typisk genererer høje jitter-niveauer.
DAC’en accepterer PCM-signaler op til 192 kHz/24 bit og dækker således hele spektret af højopløste formater på streamingtjenester og nutidige fysiske medier. To koaksiale og to optiske indgange gør det muligt at tilslutte flere digitale kilder samtidigt: cd-afspiller, tv, spillekonsol, netværksstreamer eller computer. Skift mellem disse kilder foregår via drejevælgeren på fronten, med automatisk hukommelse af senest anvendte kilde.
ESS’ patenterede HyperStream-teknologi skubber modulationsstøj ud af det hørbare område, hvilket bevarer lydscenen i al sin renhed og rumlige sammenhæng. Arkitekturen giver samtidig et fladt støjgulv op til 200 kHz – en eftertragtet egenskab for naturlig gengivelse af transienter og øvre harmoniske.
Forforstærkersektion og integreret phono-trin
Forforstærkersektionen i WSH-605 indeholder et dedikeret phono-trin til MM-pickupper, så en pladespiller kan tilsluttes direkte uden ekstern forforstærker. Den tilstødende jordskrue ved phono-indgangen sikrer effektiv potentialudligning til pladespillerens chassis og minimerer brum. RIAA-kredsløbet anvender den standardiserede afspilningskurve med høj præcision, så den oprindelige tonale balance bevares.
De interne forbindelser mellem indgangene på bagpanelet og potentiometrene på fronten benytter en symmetrisk konfiguration. Denne differentielle arkitektur undertrykker effektivt elektromagnetiske forstyrrelser og common-mode-støj, som kan koble ind på de interne forbindelser – særligt i bymiljøer med tæt radiostøj og elektriske forstyrrelser.
Fem line-indgange gør det muligt at tilslutte traditionelle analoge kilder: tuner, netværksafspiller, cd-afspiller, videobåndoptager eller enhver anden line-niveau-enhed. En variabel pre-out giver mulighed for at tilføje en ekstern effektforstærker eller en aktiv subwoofer, hvor funktionerne for volumen, tone og balance forbliver aktive på denne udgang. Denne fleksibilitet muliggør gradvise systemopgraderinger uden at udskifte hovedforstærkeren.
Fjernbetjening og brugervenlighed
Den medfølgende fjernbetjening giver adgang til de vigtigste funktioner fra lyttepositionen: volumen, mute, kildevalg og standby. En særligt velovervejet “linear”-tast aktiverer/deaktiverer tonekontrollerne på afstand, så man øjeblikkeligt kan sammenligne det direkte signal med det korrigerede. Funktionen er værdifuld, når man vil vurdere toneindstillingernes indvirkning på forskellige optagelser.
Volumen justeres i fine trin for præcis kontrol over lydniveauet. Mute afbryder øjeblikkeligt signalet til både højttalere og hovedtelefoner – praktisk ved telefonopkald eller af hensyn til naboer. Standby reducerer strømforbruget, mens styrekredsene forbliver forsynede for øjeblikkelig genopstart.
Højttalerterminaler af høj kvalitet accepterer både bananstik, gaffelkabler og afisolerede ledere. Generøs afstand gør det nemt at tilslutte kabler med stor ledertværsnit, mens den progressive tilspænding sikrer optimal elektrisk kontakt uden risiko for at beskadige lederne. Den tydelige layout med farvekoder (rød for plus, sort for minus) forebygger potentielt skadelige tilslutningsfejl.
Dokumentation
Engelsk
Tekniske specifikationer
Effekt og lydydelse
- Effekt RMS: 70 W / 8 Ω, 110 W / 4 Ω
- Frekvensgang: 7 Hz – 75 kHz
- Signal/støj-forhold: 108,8 dB
- Kanalseparation: > 75 dB @ 1 kHz
- Total harmonisk forvrængning: 0,0013 % @ 1 W, 1 kHz
- Intermodulationsforvrængning: < 0,0005 % (19 + 20 kHz, 1:1)
- Dynamisk og naturlig klasse AB-forstærkning
Digital konvertering og signalbehandling
- Integreret ESS Sabre D/A-konverter
- Præcis digital-til-analog konvertering
- Avanceret jitter-reduktion
- Kompatibel med tv og set-top-bokse
- Avanceret fejlkorrigeringsteknologi
- Lav harmonisk forvrængning
- Minimal intermodulation
Tilslutninger og ind-/udgange
- Analoge indgange: AUX, tuner, netværksafspiller, CD, phono + jord (MM – Moving Magnet)
- Digitale indgange: 2 koaksiale, 2 optiske
- Udgange: højttalerterminaler, forforstærkerudgang, 6,3 mm hovedtelefonudgang
- Symmetriske forbindelser mellem indgange og potentiometre for at reducere interferens
Kontroller og indstillinger
- Præcise kontroller for volumen, balance og tone
- Lydindstillinger: bas, diskant, contour (omgåelse af tonekontrol), balance
- Integreret kildeselector
- Integreret MM-phono-trin
- Hovedtelefonforstærker med lav udgangsimpedans til high-end hovedtelefoner
Fysiske egenskaber
- Mål (B × D × H): 440 × 372 × 104 mm
- Vægt: 11,8 kg
- Metalskelet med front i børstet aluminium
- Robuste knapper og retroinspirerede kontakter
Ofte stillede spørgsmål
Kan WSH-605 drive svære højttalere?
Med 110 watt i 4 ohm og en høj dæmpningsfaktor kontrollerer WSH-605 effektivt størstedelen af højttalere på markedet. Klasse AB-topologien giver fremragende stabilitet ved komplekse belastninger. For højttalere, der er særligt strømhungrende eller har meget lave impedanser (under 2 ohm), kan en ekstern effektforstærker tilsluttet via pre-out overvejes.
Hvordan fungerer fejlkorrektionsteknologien i praksis?
Systemet sammenligner kontinuerligt det forstærkede signal i udgangen med det oprindelige indgangssignal. De afvigelser, der opdages – hvad enten det er harmonisk forvrængning, intermodulation eller andre artefakter – beregnes og indsprøjtes derpå i modfase ved forstærkerens indgang. Denne løbende korrektion kompenserer for komponenternes iboende ikke-lineariteter og resulterer i et udgangssignal, der praktisk talt er identisk med indgangssignalet, blot forstærket.
Er phono-trinet egnet til high-end pickupper?
Det integrerede phono-trin yder udmærket med MM-pickupper op til ca. 200–300 euro. Derover vil kræsne vinylentusiaster med fordel kunne tilslutte en ekstern phono-forforstærker af højere kvalitet til en af line-indgangene for at udnytte potentialet i dyrere MM- eller MC-pickupper (med step-up-transformator) fuldt ud.
Hvad er forskellen på WSH-605 og WSH-805?
WSH-805, seriens topmodel, anvender en fuld dobbeltmono-konfiguration med 80 watt pr. kanal, bagbelyste VU-metre og et phono-trin, der kan skiftes mellem MM/MC. Til gengæld har den ikke den DAC, som findes i WSH-605. Valget afhænger derfor af dine prioriteter: mange digitale kilder eller dobbeltmono-arkitektur med visuel niveaumåling.
Understøtter de digitale indgange DSD-formater?
Nej, WSH-605 håndterer udelukkende PCM op til 192 kHz/24 bit via de koaksiale og optiske indgange. Til afspilning af DSD-filer skal du bruge en afspiller eller streamer, der kan konvertere DSD til PCM inden overførsel, eller tilslutte en ekstern DSD-kompatibel DAC til en af de analoge indgange.
Hvordan klarer forstærkeren hovedtelefoner med høj impedans?
Den integrerede lavimpedans-hovedtelefonforstærker er specifikt udviklet til high-end-modeller. Uafhængige tests bekræfter, at den kan drive krævende hovedtelefoner som HEDD Phone Two, der er kendt for lav følsomhed. Kredsløbet leverer både spænding og strøm nok til at udnytte potentialet i de fleste audiofile hovedtelefoner på markedet.
Kan man helt deaktivere tonekontrollerne?
Ja, “contour”-funktionen, der kan aktiveres via en af vippekontakterne på fronten, kortslutter fuldstændigt bas-/diskant-korrektionerne. Signalet passerer da gennem forstærkeren uden ændring af frekvensgangen – ideelt til kvalitetsoptagelser og systemer med omhyggeligt optimeret akustik.
Bliver forstærkeren meget varm ved længere tids brug?
Klasse AB har en bedre energieffektivitet end ren klasse A og begrænser varmedissipation. Metalchassiset bidrager aktivt til køling via ledning og stråling. Ved normal hjemmebrug forbliver temperaturen moderat selv efter flere timers lytning. Naturlig konvektionskøling er tilstrækkelig, uden behov for stor friplads omkring apparatet.
- Miljøbidrag er inkluderet i salgsprisen.
- Producentreference: WSH-605S
- GTIN / EAN : 5906067291229









