Efter år primært dedikeret til hjemmebiograf vender Onkyo markant tilbage til high-end stereo-hi-fi med ICON P-80. Denne netværksforforstærker destillerer næsten otte årtiers japansk akustisk knowhow og integrerer banebrydende teknologier som den patenterede DIDRC-kreds og rumkorrektionen Dirac Live. Til 1.999 dollars indgår P-80 i den nye Icon-serie, der symboliserer genfødslen af et mærke grundlagt i 1946 og nu revitaliseret under Premium Audio Company.
En metallisk konstruktion, der udstråler soliditet
P-80 benytter en konstruktion i tre særskilte dele: to sidepaneler i aluminium og et topdæksel i stål. Denne tredelte struktur øger stivheden betydeligt og forbedrer modstanden mod vibrationer. Det “ovale” chassis, kendetegnet ved ovale tryklinjer på undersiden, spreder effektivt uønskede vibrationer. Frontpladen i 5 mm aluminium bidrager ikke kun til apparatets enkle og moderne æstetik, men spiller også en nøglerolle i at undertrykke uønskede resonanser.
Den ekstruderede køleprofil i aluminium udfører en dobbelt funktion: varmeafledning og vibrationsdæmpning. Dette blæserløse design sikrer helt lydløs drift, et nøgleelement for at bevare signalets renhed. Forgyldte terminaler, audiophile-kondensatorer og printplader med 70-mikron baner vidner om minutiøs opmærksomhed på alle detaljer. Med mål på 43,5 cm i bredde, 13,5 cm i højde og 35,5 cm i dybde samt en vægt på 12 kg, markerer P-80 sig fysisk uden at virke massiv.
DIDRC-kredsløbet: en banebrydende teknologi mod forvrængning
DIDRC (Dynamic Intermodulation Distortion Reduction Circuitry) er et revolutionerende kredsløb, der håndterer afspilningsfrekvenser helt op i MHz-området og leverer en udgang på op til 1000 V øjeblikkeligt—det vil sige på 1 µs, en milliontedel af et sekund. Denne patenterede Onkyo-teknologi adresserer et ofte overset problem: forvrængninger i de ultrahøje frekvenser, langt over det menneskelige høreområde.
Mens konventionelle forstærkere fysisk kan generere frekvenser i området 100 kHz til 1 MHz, er forvrængning ved disse frekvenser yderst problematisk. Disse forvrængninger, selvom de ikke er direkte hørbare, skaber slåninger, som påvirker klang og atmosfære i det oprindelige signal inden for det hørbare område. DIDRC eliminerer disse interferenser ved at opretholde en exceptionel linearitet selv i de ekstreme frekvenser.
I P-80 er DIDRC-kredsløbet strategisk placeret i to kritiske sektioner: det analoge filter i den digital-til-analoge konverter og i phono-trinnets kredsløb. Denne dobbelte implementering muliggør en naturlig og følelsesladet gengivelse, uanset om kilden er digital som streamingtjenester eller analog som vinylplader. Onkyos ingeniører har finjusteret teknologien, så digitale kilder lyder lige så naturlige som analoge optagelser, og dermed bygger bro mellem disse to verdener.
En DAC i sidste nye generation
Kernen i P-80’s digitale sektion er DAC’en AK4452 fra Asahi Kasei Microdevices (AKM), en 32-bit konverter, der kan behandle signaler op til 768 kHz. Denne næste generations DAC integrerer AKM’s VELVET SOUND-arkitektur, som er bredt adopteret af high-end producenter. Teknologien realiserer fine lyddetaljer via en lavforvrængnings-arkitektur. AK4452 opnår bemærkelsesværdige præstationer med et signal/støj-forhold på 115 dB og total harmonisk forvrængning plus støj (THD+N) på -107 dB.
Chippen understøtter nativt PCM op til 768 kHz samt DSD (Direct Stream Digital), hvilket giver fuld kompatibilitet med moderne højopløselige lydkilder. Velvet Sound-arkitekturen er specifikt designet til hi-res markedet og leverer branchens laveste forvrængning. 32-bit digital signalbehandling i det indbyggede filter bidrager til at bevare signalets integritet gennem hele konverteringskæden.
P-80 udnytter fuldt ud denne premium-DAC ved at kombinere den med omhyggeligt optimerede analoge kredsløb. Den fysiske adskillelse af digitale og analoge sektioner, hver med egen strømforsyning, minimerer interferens og bevarer renheden i det konverterede signal.
Dirac Live: fuld kontrol over lytterummets akustik
P-80 integrerer Dirac Live Room Correction Suite Stereo, en funktion normalt forbeholdt meget high-end udstyr. Dirac Live analyserer, hvordan lyden opfører sig i dit rum, og justerer automatisk dine højttalere for at eliminere forvrængning, rette timingproblemer og balancere den samlede lyd. Basisversionen, der er inkluderet, korrigerer frekvensresponsen fra 500 Hz til 20 kHz, tilstrækkeligt til effektivt at håndtere de mest almindelige akustiske problemer.
I modsætning til simple EQ-systemer, der primært udjævner frekvensresponsen, korrigerer Dirac Live både frekvens- og impulssvar. Denne dobbelte korrektion sikrer ikke blot optimal tonal balance, men også præcis gengivelse af transienter uden udsmøring eller forsinkelse. Systemet kan oprette flere korrigeringsprofiler, så lyden kan tilpasses musikgenre eller lyttepræferencer.
For dem, der vil endnu længere, tilbyder Onkyo som tilvalg opgraderingen til den fulde version af Dirac Live samt tilføjelse af Dirac Live Bass Control og Dirac Live Active Room Treatment (ART). P-80 er dermed et af de første produkter uden for Storm Audio’s hjemmebiograf-processorer, der lover kompatibilitet med Dirac Live ART. Disse udvidelser giver endnu mere præcis akustisk kontrol, især i håndteringen af lave frekvenser med de to uafhængige subwoofer-udgange.
Et phono-trin designet til vinyl
P-80’s phono-trin har et helt uafhængigt kredsløb, der sikrer perfekt isolation fra de øvrige sektioner. Det er kompatibelt med både MM (moving magnet) og MC (moving coil) pickupper og matcher selv krævende opsætninger. MC-kredsløbet er fuldt diskret og gengiver det delikate signal fra MC-pickupper præcist uden at tilføre forvrængning.
Implementeringen af DIDRC i phono-trinnet er et markant fremskridt for vinylafspilning. Denne teknologi, der oprindeligt blev udviklet til at forbedre digitale kilder, finder her en særlig relevant anvendelse ved at bevare den naturlige musikalitet i analoge optagelser samtidig med, at parasitære forvrængninger elimineres. Dedikerede phono-terminaler uden overflødige omskiftningskredsløb sikrer en optimal signalvej med et minimum af kontakter.
Moderne og alsidig tilslutning
P-80 tilbyder usædvanligt rige tilslutningsmuligheder til alle behov. På analogsiden findes tre par linjeindgange via RCA samt den tidligere nævnte MM/MC-phonoindgang. Udgangene omfatter et par ubalancerede RCA pre-out og et par balancerede XLR, så enhver effektforstærker kan tilsluttes optimalt. De to uafhængige subwoofer-udgange muliggør sofistikerede basopsætninger.
Den digitale sektion byder på en HDMI ARC-indgang til moderne tv, en koaksial og en optisk indgang til traditionelle digitale kilder. USB-A-porten muliggør direkte afspilning fra lagringsmedier og giver nem adgang til lokalt lagrede musiksamlinger. Hovedtelefonudgangen med 6,3 mm jack fuldender helheden og giver privat lytning i høj kvalitet.
Netværksforbindelse er et af P-80’s stærke kort. Indbygget Wi-Fi og Ethernet-port sikrer en stabil forbindelse til streaming. Bluetooth med understøttelse af codecs som SBC, aptX og aptX HD giver en praktisk trådløs løsning til mobile enheder, samtidig med at lydkvaliteten bevares takket være højopløsningscodecs.
En komplet streamingplatform
P-80 integreres problemfrit i det moderne økosystem for musikstreaming. De native tjenester inkluderer Spotify Connect, TIDAL Connect, Amazon Music og Qobuz Connect, så du kan styre direkte fra de respektive apps. Denne native integration garanterer optimal streamingkvalitet uden ekstra kompression. TuneIn giver adgang til tusindvis af internetradiostationer fra hele verden.
Roon Ready-certificeringen placerer P-80 blandt de enheder, der er kompatible med denne sofistikerede musikplatform, særligt værdsat af audiofile for dens metadatahåndtering og elegante brugerflade. Kompatibilitet med Apple AirPlay 2 muliggør problemfri integration i Apple-økosystemet med multiroom-understøttelse. Indbygget Chromecast giver en tilsvarende løsning til Android-brugere og tjenester, der understøtter Google Cast.
Mobilappen Onkyo Controller samler styringen af alle disse funktioner. Fra lyttepositionen kan brugeren justere indstillinger, navigere i indhold og skifte mellem kilder uden at forlade stolen. Denne moderne tilgang til kontrol er i tråd med P-80’s filosofi: at forene audiophile traditioner med nutidig bekvemmelighed.
Fidelity IQ-funktionen: intelligent loudness
Ud over traditionel tonekontrol med separate indstillinger for bas (100 Hz ± 10 dB) og diskant (10 kHz ± 10 dB) integrerer P-80 funktionen Fidelity IQ. Når Fidelity IQ er aktiveret, leverer systemet automatisk optimal lyd ved enhver lydstyrke i samspil med hovedvolumen. Denne funktion går videre end traditionel loudness-korrektion.
Onkyos lydingeniører justerer frekvensresponsen for at levere den mest følelsesladede lyd muligt, uanset musikgenre. Parametrene genereres til lytteomgivelserne ved hjælp af opsætningsmikrofonen under den indledende kalibrering. Funktionen opererer uafhængigt af tonekontrollen og kan bruges sammen med denne, hvilket giver maksimal fleksibilitet til at tilpasse lyden til personlige præferencer og lytteforhold.
DIDRC-teknologi: patenteret kredsløb til reduktion af dynamisk intermodulationsforvrængning, designet til at optimere gengivelsen af digitale kilder med en naturlig lydkvalitet, der kan sammenlignes med analoge kilder
Førstegangsopsætning via medfølgende kalibreringsmikrofon
Fidelity IQ
Intelligent automatisk loudness-korrektion
Automatisk optimering efter lydstyrke
Justering af frekvensrespons for en følelsesfuld lytteoplevelse
Fungerer uafhængigt af tonekontrollen
Fysiske specifikationer og strømforbrug
Dimensioner
Bredde: 43,5 cm
Højde: 13,5 cm
Dybde: 35,5 cm
Vægt: 12,0 kg
Emballagedimensioner
Bredde: 54,2 cm
Højde: 23,6 cm
Dybde: 44,1 cm
Strømforbrug
Under drift: 35 W
I tomgang: 30 W
I standby: < 0,3 W
Yderligere forbindelser
Styring og konfiguration
Indgang til kalibreringsmikrofon: 3,5 mm jack
12 V trigger-udgang: 3,5 mm jack til automatisk trigger
Opdateringsport: til fremtidige firmwareopdateringer
Ofte stillede spørgsmål
Giver DIDRC-kredsløbet virkelig en hørbar forbedring?
+
DIDRC eliminerer intermodulationsforvrængning i ultrahøje frekvenser, som, selv om de ikke er direkte hørbare, skaber slåninger, der påvirker det hørbare område. Brugere rapporterer generelt en mere naturlig og mindre trættende gengivelse, især ved lange lytninger. Teknologien er særligt effektiv til at gøre digitale kilder mere organiske og musikalske.
Hvad er forskellen mellem den begrænsede og den fulde version af Dirac Live?
+
Basisversionen, der følger med, korrigerer frekvenser fra 500 Hz til 20 kHz og dækker mellemtone og diskant. For langt de fleste brugere er denne korrektion tilstrækkelig til at håndtere de primære akustiske problemer. Den fulde version (valgfri til 99 dollars) udvider korrektionen fra 20 Hz til 20 kHz og muliggør fuld kontrol, inklusive de dybeste basfrekvenser, hvilket er særligt nyttigt i udfordrende rum.
Hvordan sammenlignes P-80 med tidligere high-end Integra-modeller?
+
Tidligere Integra-modeller som P-388F var referencepunkter for byggekvalitet og lyd i 1990’erne. P-80 moderniserer denne tilgang med netværksfunktioner, der ikke fandtes dengang, samtidig med at den bevarer fokus på detaljen: diskrete kredsløb, audiophile komponenter, vibrationsdæmpende konstruktion. DIDRC og Dirac Live tilfører korrigerende egenskaber, som var umulige på ældre modeller.
Kan jeg bruge P-80 udelukkende som digital-til-analog konverter?
+
Absolut. Med sine mange digitale indgange og den højtydende AK4452-DAC kan P-80 fungere som en ekstern DAC af høj kvalitet. De koaksiale, optiske og USB-A indgange kombineret med netværksstreaming gør den til en alsidig løsning. HDMI ARC-indgangen gør det endda muligt at bruge den som lydinterface til et tv, hvilket markant forbedrer lydkvaliteten.
Brugeranmeldelser
Marius
Onkyo ICON P80 er en hi-fi netværksforforstærker, der tilbyder lyd af overlegen kvalitet, integreret streaming og Dirac Live akustisk korrektion til en langt mere konkurrencedygtig pris sammenlignet med andre high-end produkter. Takket være DIDRC-teknologi til reduktion af forvrængning og en DAC med høj opløsning overgår P-80 ofte dyrere konkurrenter med hensyn til naturlighed og detalje...desuden er det fantastisk med de komplette tilslutningsmuligheder: phono MM/MC, HDMI ARC, AirPlay 2, Chromecast og Roon Ready, Qobuz Connect, Tidal, etc... plus XLR-forbindelser (balancerede)... det er et af de få apparater, der giver fuld valuta for pengene, når man ved, at hi-fi-verdenen ofte tilbyder apparater til uretfærdige priser! Konklusion: Onkyo P-80 giver dig meget til den rigtige pris!
Kommentar fra 12. februar 2026 — Oplevelse fra 24. november 2025
Automatisk oversat — Vis originalen (Italiensk)
Onkyo ICON P80 è un preamplificatore di rete hi-fi che offre suono di qualità superiore, streaming integrato e correzione acustica Dirac Live a un prezzo molto più competitivo rispetto ad alti prodotti di fascia alta. Grazie alla tecnologia DIDRC per la riduzione delle distorsioni e a un DAC ad alta risoluzione, il P-80 speso sorpassa rivali più costosi in termini di naturalezza e dettaglio...in più una cosa fantastica sono le connessioni al completo : phono MM/MC, HDMI ARC, AirPlay 2, Chromecast e Roon Ready, Qobuz Connect, Tidal, etc... in più le connessioni xlr (bilanciate)... è uno degli pochi apparecchi che fa tutti i soldi sapendo che il mondo hi-fi speso propone apparecchi a prezzi ingiustificati! In conclusione Onkyo P-80 ti offre tanto al prezzo giusto!
Michel
Trist endnu en gang, let byggekvalitet, Når man tænder for den, hører man et “poc” – er det forstærkeren eller forforstærkeren? Det er ikke pengene værd, og plastfjernbetjeningen er ikke særlig behagelig
Kommentar fra 9. februar 2026 — Oplevelse fra 24. januar 2026
Automatisk oversat — Vis originalen (Fransk)
Triste encore une fois , fabrication légère,
A la mise sous tension un poc se fait entendre l'Ampli ou le préampli ?
Ça ne vaut pas le tarif et télécommande en plastique pas très agréable
Miljøbidrag på € 2,58 er inkluderet i salgsprisen.
For bedre at lære vores besøgende at kende, måle markedsføringens effektivitet og tilpasse annoncer bruger vi og vores partnere cookies og mobile annoncerings-id'er på din enhed. Disse data gør det muligt at vise både personlige og ikke-personlige annoncer og at måle deres effektivitet. Visse cookies, som er teknisk nødvendige, er undtaget fra samtykke. Du kan acceptere dem, der kræver dit samtykke, afvise dem ved at klikke på "Afvis" eller tilpasse dine valg via indstillingsskærmen.
Hvis du vil vide, hvordan Google bruger de indsamlede data, når du har givet dit samtykke, kan du se Googles website om ansvar for virksomhedsdata.
Du kan til enhver tid ændre eller trække dit samtykke tilbage via linket "Samtykke og cookies". Dine valg gælder på vores website i 12 måneder.
