Onkyo Icon C-30 er en CD-afspiller, der indgår i Icon-serien med separate komponenter. C-30 integrerer Onkyos VLSC-teknologi, en stereo digital-til-analog konverter på 32 bit/768 kHz og et højpræcisionsur. Dens flade, vibrationsdæmpede chassis og forplade i sandblæst aluminium er designet til at begrænse mekaniske forstyrrelser. Som indstigningsmodellen i Icon-serien muliggør den afspilning af CD’er for brugere med en samling af diske
C-30’s konstruktion bygger på et enkelt princip: eliminere al uønsket vibration, der kan forstyrre skiveaflæsningen. Det flade chassis er 1,6 millimeter tykt ifølge data fra den tidligere model C-7030, og dette design går sandsynligvis igen i C-30. Denne strukturelle stivhed beskytter læsemekanismen mod vibrationer, der overføres fra møblet. Forpladen i aluminium, behandlet med grenaillage (blast finish), bevarer metallens tekstur og reducerer samtidig refleksioner. Denne overfladebehandling er ikke kun æstetik: den bidrager til at begrænse mekaniske resonanser, som kan forringe signalets kvalitet.
Fraværet af blæser understøtter også jagten på stilhed. Aktive kølesystemer skaber støj og vibrationer. C-30 benytter i stedet en ekstruderet køleprofil i aluminium, der bortleder varmen via naturlig konvektion. Denne passive løsning garanterer fuldstændig lydløs drift, så afspilleren kan indgå i krævende hi-fi-systemer, hvor enhver form for baggrundsstøj er uacceptabel.
VLSC-teknologien (Vector Linear Shaping Circuit) udgør hjertet i C-30. Udviklet af Onkyo gennem flere årtier og til stede i C-7030, adresserer denne proprietære kredsløbsteknologi et tilbagevendende problem ved digital-til-analog konvertering: impulsstøj. I konventionelle metoder omdanner konverteren de digitale data til analogt signal i diskrete trin. Disse abrupte overgange genererer højfrekvente forstyrrelser, som selv efter filtrering kan påvirke gennemsigtigheden i lyden.
VLSC-kredsløbet går anderledes til værks. I stedet for at filtrere støjen bagefter griber det ind under selve konverteringen. Dataene samples kontinuerligt mellem to diskrete punkter via en signal-sammenligningsgenerator, og differensen sammensættes med analoge vektorer i realtid for at skabe en glat bølgeform. Resultatet er et analogt signal, der praktisk talt er fri for impulsstøj, hvilket afslører akustiske nuancer og subtile detaljer, som traditionelle digitale filtre kan skjule.
C-30 integrerer en stereo-DAC med specifikationer på 32 bit og en samplingsfrekvens på 768 kHz. Disse tal ligger langt over CD-formatets 16 bit/44,1 kHz. Denne oversamplingsevne gør det muligt for DAC’en at genskabe bølgeformer med øget præcision, reducere kvantiseringsforvrængning og forbedre lineariteten i hele det hørbare spektrum.
C-30 er udstyret med et højpræcisionsur med en stabilitet på ±10 PPM (parts per million). I en CD-afspiller styrer uret tempoet, hvormed data læses fra disken og sendes til DAC’en. Et ustabilt ur forårsager jitter, dvs. tidsmæssige variationer i datastrømmen. Denne jitter resulterer i et sløret stereoperspektiv, manglende rytmisk sammenhæng og tab af detaljer i hurtige transienter.
Præcisionen på ±10 PPM betyder, at uret maksimalt afviger 10 mikrosekunder pr. sekund. Denne stabilitet, markant bedre end standardurene i afspillere i indgangsklassen, sikrer stabil stereoplacering og trofast gengivelse af det musikalske timing. Instrumenterne bevarer deres placering i lydbilledet, anslag forbliver skarpe, og scenen får mere dybde.
Bagpanelet på C-30 tilbyder tre typer udgange. De forgyldte RCA stereo-udgange leverer det analoge signal fra den interne konverter. Disse stik nyder godt af en forgyldning, der forhindrer oxidering og bevarer transmissionskvaliteten over tid. Ved siden af giver to digitale udgange – en optisk Toslink og en koaksial S/PDIF – mulighed for at omgå den interne DAC. Denne mulighed henvender sig til dem, der har en ekstern konverter af højere kvalitet, eller som ønsker at integrere C-30 i en digital kæde. C-30 fungerer da som et rent transportled: den læser disken og sender rådata uden konvertering.
Frontpanelet huser en hovedtelefonudgang med uafhængig volumenkontrol. Nogle kilder nævner et 6,35 millimeter jackstik, andre et 3,5 millimeter. C-30’s officielle datablad angiver en 3,5 millimeter udgang. Denne udgang muliggør direkte lytning med hovedtelefoner uden en ekstern forstærker. Et differentialt forstærkerkredsløb driver denne udgang og sikrer tilstrækkelig effekt til at håndtere hovedtelefoner med middel følsomhed.
C-30 læser standard lyd-CD’er i Red Book-format (16 bit/44,1 kHz) samt brændte CD-R og CD-RW. Den accepterer også komprimerede MP3- og WMA-filer, der er lagret på disse medier. Denne alsidighed gør det muligt at udnytte ældre, personlige kompilationsskiver og samtidig bevare optimal afspilning af kommercielt pressede diske.
Afspilningstilstandene omfatter tilfældig afspilning (random), gentagelse (repeat) af et spor eller hele skiven samt programmeret afspilning med op til 25 spor i en brugerdefineret rækkefølge. Disse tilstande kan kombineres: eksempelvis tilfældig afspilning med gentagelse. Disse funktioner, som i dag er almindelige, er stadig nyttige for dem, der hører de samme album igen og igen, eller som ønsker at skabe specifikke sekvenser uden at rejse sig fra stolen.
C-30 har ingen personlighed, og det mener jeg som et kompliment. [...] Støjgulvet er imponerende lavt. Baggrundsstilheden i rolige passager er ægte stille – ingen hvæsen, ingen brummen, intet der sniger sig ind mellem tonerne. [...] Der er en ro over den, der minder mig om ældre dedikerede CD-transportdesigns – udstyr bygget før alt handlede om antallet af funktioner. [...] Ingen SACD-understøttelse – har du en samling af high-res-diske, kan den ikke afspille dem. Ingen USB-indgang – du kan ikke tilslutte et drev fyldt med FLAC-filer. Betjeningselementerne er funktionelle, ikke premium. [...] Det er bare en velbygget, velmålt CD-afspiller, der klarer sit ene job med en sindsro, som meget mere ambitiøst udstyr ikke kan matche.
Ja. De optiske og koaksiale digitale udgange sender lydstrømmen uden analog konvertering. Du kan således bruge en ekstern konverter af højere kvalitet og samtidig drage fordel af C-30’s læsemekanisme og præcise ur. Denne opsætning er interessant for dem, der har investeret i en high-end DAC og søger et prisvenligt og pålideligt CD-transportled.
C-30 indgår i Icon-serien med et nyt design og opdateret logo. Konverteren går teoretisk fra 24 bit/192 kHz til 32 bit/768 kHz, hvilket forbedrer opløsning og dynamik. Estetikken er tilpasset de øvrige Icon-komponenter, så man kan opbygge et sammenhængende system. C-7030 er stadig tilgængelig visse steder som et ældre alternativ, men C-30 repræsenterer den naturlige udvikling med Onkyos aktuelle teknologier.
VLSC reducerer impulsstøj ved kilden i stedet for at filtrere den efterfølgende. Denne tilgang bevarer flere detaljer og undgår artefakter, som aggressive digitale filtre kan introducere. Brugerfeedback fra C-7030, der også indeholdt VLSC, nævner en klar og detaljeret gengivelse med god instrumentseparation. Kredsløbets effektivitet afhænger også af kvaliteten i resten af kæden: et opløst system vil afsløre disse forskelle bedre end udstyr i indgangsklassen.
Nej. C-30 er begrænset til lyd-CD’er, CD-R, CD-RW og MP3- samt WMA-filer brændt på disse medier. Der er ingen SACD-afspilning, ingen USB-port til afspilning fra nøgle, og ingen netværksforbindelse. Denne bevidste specialisering undgår kompleksitet og fokuserer indsatsen på optimal afspilning af det standard CD-format. Hvis du søger afspilning af højopløste filer, integrerer P-80 forforstærkeren i Icon-serien en 32 bit/768 kHz DAC og netværksfunktioner.
Onkyo nævner et differentialt forstærkerkredsløb til hovedtelefonudgangen, hvilket lover bedre lydkvalitet og tilstrækkelig effekt. De præcise tekniske specifikationer for denne udgang er ikke offentligt detaljeret. Hovedtelefonudgangen på C-7030, udstyret med et lignende system, kunne uden problemer drive hovedtelefoner med middel følsomhed. Til planarmodeller med lav effektivitet eller modeller med meget høj impedans er en dedikeret hovedtelefonforstærker stadig at foretrække.
CD leverer en ukomprimeret strøm på 16 bit/44,1 kHz, svarende til FLAC eller ALAC i streaming. Tjenester, der tilbyder tabsfri streaming (Tidal HiFi, Qobuz, Apple Music Lossless), giver teoretisk samme kvalitet. Forskellen ligger andre steder: stabiliteten i strømmen, fravær af variationer forårsaget af netværket og især permanent ejerskab uden abonnement. For dem, der gennem årene har opbygget en CD-samling, vil en dedikeret afspiller som C-30 udnytte denne investering og sikre varig adgang til musikken.
Leszek
Indtil videre ingen indvendinger. Stort plus for det lydsvage drev og det retro display.
Kommentar fra 8. februar 2026 — Oplevelse fra 26. januar 2026
Aneta
Fantastisk afspiller, erstatter min slidte Denon, som har problemer med at læse diske.
Jeg synes den spiller bedre, ser meget godt ud i virkeligheden, venter på at priserne falder på de resterende elementer fra ICON-serien, så jeg kan komplettere helheden ;-)
Kommentar fra 6. februar 2026 — Oplevelse fra 26. januar 2026
