Audioquest Angel DIN/DIN DBS 2m

Med sine ledere i massivt sølv og sit DBS 72 V-polariseringssystem indtager Angel toppen af Bridges & Falls-serien hos AudioQuest. Denne DIN/DIN-version opfylder behovene hos ejere af britisk elektronik (Naim, Quad, Bang & Olufsen), som ønsker at bevare en signalkæde med 5-bens DIN-stik fra ende til anden. Kablet fremstilles på bestilling på AudioQuests hovedkontor i Californien.

“Perfect-Surface”-sølv: et spørgsmål om kornstruktur

Angel anvender massive ledere i sølv af meget høj renhed, behandlet efter Perfect-Surface Silver-processen (PSS), udviklet af AudioQuest. Denne teknologi har til formål at reducere de mikroskopiske ujævnheder ved grænserne mellem de krystalkorn, som ethvert ledende metal består af. Disse grænser skaber diskontinuiteter i signalets vej; ved at minimere dem søger PSS at begrænse mikroforvrængning og fremme en lineær dissipation af radiofrekvensforstyrrelser (RF).

Anvendelsen af massive ledere (og ikke flertrådede) eliminerer en anden forvrængningsfaktor: de elektriske og magnetiske interaktioner mellem tilstødende tråde, et fænomen, som ingeniører betegner med udtrykket “strand interaction”. På signaler med lav amplitude kan disse interaktioner forringe signalets dynamik og definition. Valget af massivt sølv frem for kobber begrundes med dets højere ledningsevne og med dette metals særlige opførsel over for RF.

DBS 72 V-systemet: polarisering for stabilitet

Angels eksterne hus indeholder DBS-systemet (Dielectric-Bias System), en teknologi patenteret af AudioQuest. En central leder, adskilt fra signalvejen, forbinder anodens side af et batteri med dielektrikumet (isoleringen omkring lederne). Dette elektrostatiske felt på 72 volt holder isoleringens molekyler i en permanent polariseret tilstand.

Hvorfor? Enhver isolering akkumulerer og afgiver en del af den energi, der passerer gennem den, med ikke-lineære frigivelsestider. Ifølge AudioQuest medfører denne akkumulering tidsforskydninger, som slører lydsignalets sammenhæng. Ved at mætte dielektrikumet med et statisk felt søger DBS at eliminere dette fænomen allerede fra kabelproduktionen, uden at afvente den “tilspilningsperiode”, som klassiske kabler kender. DBS-kredsløbet interagerer ikke med signalet: det forbliver fuldstændigt isoleret fra lydvejen.

Batterierne holder i flere år under normale brugsforhold. En trykknap og en LED, integreret i huset, gør det muligt at kontrollere deres tilstand.

En isolering baseret på luft og FEP

Angel bruger isolering med luftrør i FEP (en fluorpolymer). Princippet er enkelt: luft absorberer meget lidt energi sammenlignet med ethvert fast materiale, mens FEP har en af de bedste dielektriske konstanter blandt ekstruderbare isoleringsmaterialer. Ved at reducere kontaktfladen mellem lederen og dens isolering til et minimum begrænser AudioQuest tab og parasitære refleksioner.

Kablet har et asymmetrisk design: de positive ledere nyder godt af denne isolering med luftrør, mens de negative ledere bruger en mere “lossy” (absorberende) isolering, bevidst anderledes. Denne differentiering afspejler de to polers forskellige rolle i et asymmetrisk kredsløb.

Tre lag af afskærmning mod RF-forstyrrelser

NDS-systemet (Noise-Dissipation System) lægger tre skiftevis lag af metal og syntetiske materialer med kulstof oven på hinanden. Denne flerlagsafskærmning fungerer som et filter: den absorberer og reflekterer hovedparten af RF-energien, før den når laget, der er forbundet til jord.

AudioQuest har integreret en RF-fælde (RF Trap) i Angel, udviklet til deres Niagara-serie af strømconditionere. Denne komponent forhindrer radiofrekvensforstyrrelser i at blive induceret i signallederne af elementerne i DBS-feltet. Retningen på alle interne ledere kontrolleres også for at reducere RF-støj.

Double-Balanced Asymmetrisk geometri

De fleste asymmetriske kabler bruger én enkelt leder til jord og afskærmning. Double-Balanced-geometrien adskiller disse to funktioner: afskærmningen opfanger forstyrrelser, jorden sørger for signalets returvej. Denne adskillelse reducerer moduleringen af referencepotentialet i den tilsluttede enhed og sænker impedansen i jordreturen.

Tekniske egenskaber

Generelle specifikationer

• Type: 5-benet DIN analogt signalkabel
• Ledere: massivt sølv med perfekt overflade (PSS)
• Isolering: FEP-luftrør
• Afskærmning: støjafledningssystem (Carbon)
• Polarisering: 72 V DBS
• Geometri: asymmetrisk dobbeltbalanceret
• Termineringer: rent rødt kobber forsølvet, koldsvejset

Ledere i sølv med perfekt overflade (PSS)

• Højrent massivt sølv
• Reduktion af forvrængning relateret til korngræns­er
• Lineær afledning af radiofrekvensstøj (RF)

Støjafledning Carbon + NDS

• Flerlagssystem, der kombinerer metal og carbon
• Absorption og refleksion af RF-interferens
• Beskyttelse af signalet, før det når jord

72 V dielektrisk polarisering (DBS)

• Stabilisering af dielektrikum for at undgå faseskift
• Integreret RF-fælde, teknologi fra Niagara-serien
• Bevarelse af signalintegriteten ved alle frekvenser

Isolering med FEP-luftrør

• Minimal kontakt mellem leder og isolering
• Reduktion af tab og interferens
• Optimering af ledernes differentierede rolle + / -

Asymmetrisk dobbeltbalanceret geometri

• Adskillelse af afskærmning og jord
• Optimeret impedans
• Mere støjsvagt og mere dynamisk signal

Stik

• DIN-stik i rent rødt kobber, forsølvet
• Koldsvejsning for optimal forbindelse

Audioydelse

• Klarere, mere naturlig og mere detaljeret lyd
• Betydelig reduktion af støj og RF-interferens
• Fremragende tidsmæssig sammenhæng og dynamik

Anvendelse

• Tilslut DIN-stikkene til kompatible enheder
• Kontroller, at stikkenes orientering er korrekt
• Nyd kompromisløs hi-fi-lydgengivelse