Cambridge Audio MSX 10 sort

Otte centimeter på hver side, 430 gram på vægten, og alligevel en lyddispersion på 180°. MSX 10 viderefører den formel, der har gjort Minx-serien berømt, som den er den direkte efterfølger til, og tilføjer en fjerde generation BMR-transducer, tidssvarende matte overflader og et revideret kabinet. Cambridge Audio sælger den enkeltvis, hvilket giver fuld frihed til at sammensætte et stereosystem, et multikanalsystem eller et diskret supplement i et andet rum.

En BMR-transducer frem for en klassisk højttaler

MSX 10 er bygget op om en enkelt bredbånds-transducer på 57 mm med BMR-teknologi (Balanced Mode Radiator), udviklet af Tectonic Audio Labs. Princippet: membranen arbejder i stempelmode i bas og mellemtone (som en traditionel højttaler), mens den udbreder de høje frekvenser via bøjningsbølger, på samme måde som et fladt panel. Det konkrete resultat er en meget bred lyddispersion, tæt på 180°, som markant reducerer afhængigheden af et enkelt lyttepunkt. Man kan bevæge sig rundt i rummet uden at miste gengivelsens sammenhæng – en reel fordel, når højttalerne er placeret højt, monteret på væggen eller bruges som effektkanaler i et hjemmebiografsystem.

Denne fjerde generation af BMR-transduceren opnår bedre effektivitet og udvidelse i diskanten sammenlignet med tidligere versioner monteret i Minx Min 10 og Min 11. Følsomheden stiger til 86 dB (mod 85 dB for Min 11), og det tilladelige effektområde udvides fra 25 til 200 W, hvilket er bemærkelsesværdigt for en transducer af denne størrelse. At drive MSX 10 med en kraftig forstærker, brugt ved lavt niveau, reducerer forvrængningen og giver en renere lyd end med en lille forstærker presset til det yderste.

Et stift kabinet designet til sine dimensioner

MSX 10’s kubiske kabinet integrerer forstærkninger i støbt aluminium, der stivner strukturen og begrænser parasitiske vibrationer. I et så lille volumen vil selv den mindste resonans i kabinettet farve lyden: chassisets stivhed er derfor en kritisk parameter. Transducerens såkaldte “lang excursion”-design kompenserer delvist for det lille indre volumen ved at lade membranen bevæge sig mere, hvilket forbedrer effektiviteten i den lave ende af spektret.

Den annoncerede frekvensrespons starter ved 150 Hz. Det er klart og tydeligt: under den grænse er der ingen bas. Cambridge Audio forsøger ikke at skjule det og anbefaler kombination med en subwoofer (MSX Sub 200 eller Sub 300) til seriøs musikafspilning eller hjemmebiograf. Indstilling af subwooferens lavpasfilter omkring 150 Hz er i øvrigt det logiske tilslutningspunkt.

Fleksibel installation, standard kabelforbindelser

Hver MSX 10 leveres med en vægbeslag og et sæt gummifødder til placering på møbel eller hylde. Klemrækken accepterer 4 mm bananstik, en hi-fi-standard der undgår enhver proprietær kabelforbindelse. Det er en detalje, men den sikrer kompatibilitet med enhver stereforstærker eller hjemmebiograf-receiver på markedet.

Dimensionerne (79 × 79 × 97 mm) gør det muligt at placere MSX 10 næsten overalt: på et skrivebord, i en reol, på væggen bag en sofa, i loftet i en Dolby Atmos-konfiguration. Den lette vægt på 430 gram forenkler vægmonteringen. Cambridge Audio tilbyder også som tilbehør drejelige beslag og bordstativ til mere præcis positionering.

Mulige konfigurationer og begrænsninger man bør kende

MSX 10 er en passiv højttaler. Ingen integreret forstærkning, ingen Bluetooth, ingen Wi-Fi. Den kræver en forstærker eller en hjemmebiograf-receiver for at fungere. I stereo danner et par MSX 10 kombineret med en subwoofer et kompakt system, der passer på en hylde. I hjemmebiograf kan fire eller seks MSX 10 håndtere surround-kanalerne og højdekanalerne (Atmos), mens fronthøjttalerne overlades til større modeller som MSX 20 eller klassiske bogreolshøjttalere.

Impedansen på 8 Ω gør MSX 10 kompatibel med langt de fleste forstærkere. Hvad angår integration med en subwoofer, kræver det, at forstærkeren har et dedikeret subwoofer-output eller pre-outputs, da forbindelsen mellem satellitter og subwoofer ellers vil være svær at optimere.

To overflader er tilgængelige: mat sort og mat hvid. Overgangen fra Minx-seriens blanke lak til mat er et bevidst æstetisk valg, der er mere i tråd med nutidens møbeltendenser.

Hvad der er ændret i forhold til Minx

MSX 10 efterfølger Minx Min 10, Min 11 og Min 12. Dimensioner og vægt er næsten identiske, så kompatibilitet med eksisterende vægbeslag er sandsynlig. Forbedringerne vedrører BMR-transduceren (fjerde generation med bedre effektivitet), overfladen (mat i stedet for blank), kabinettet (aluminiumsforstærkninger) og det tilladelige effektområde, som er markant udvidet i forhold til den originale Min 10 (25-200 W mod 15-50 W). Frekvensresponsen starter lidt højere (150 Hz mod 140 Hz for Min 10), hvilket sandsynligvis afspejler en rekalibrering snarere end en tilbagegang.

Tekniske specifikationer

Lyddesign

• Type: kompakt satellit-højttaler (passiv)
• Højttaler: 1 x 57 mm BMR (Balanced Mode Radiator) bredbånds
• Teknologi:
  • Bred spredning via BMR-teknologi (spredning op til 180°)
  • Long-throw-design for bedre basudvidelse
• Frekvensrespons: 150 Hz – 20 kHz
• Følsomhed: 86 dB (2,83 Vrms @ 1 m)
• Impedans: 8 Ω

Forstærkning og kompatibilitet

• Anbefalet forstærkereffekt: 25 til 200 W
• Kompatibel med:
  • Stereo Hi-Fi-forstærkere
  • Hjemmebiograf-forstærkere
• Ideel integration i:
  • Kompakte stereoanlæg
  • Hjemmebiograf-konfigurationer (surroundkanaler)

Anvendelse og installation

• Installationstype:
  • Ultrakompakt reolhøjttaler
  • Vægmontering mulig (beslag medfølger)
  • Placering på møbel/hylde (fødder medfølger)
• Anvendelser: diskret stereosystem, surroundhøjttaler, kompakt multiroom-installation
• Anbefales kombineret med subwoofer for basudvidelse (f.eks.: MSX Sub 200 / 300)

Konstruktion og design

• Format: ultrakompakt
• Struktur:
  • Stift kabinet med forstærkninger i støbt aluminium
  • Design der minimerer vibrationer og forvrængning
• Finish: mat sort, mat hvid
• Design:
  • Diskret kubisk format
  • Nem integration i alle typer interiør

Mål og vægt

• Mål (B x H x D): 79 x 79 x 97 mm
• Vægt: 0,43 kg

Indhold i æsken

• 1 x højttaler MSX 10
• 1 x vægbeslag
• 1 x sæt gummifødder
• Hurtigstartguide
• Registreringskort