Pro-Ject Pre Box RS2 Digital sølv

Pre Box RS2 Digital fra Pro-Ject: forforstærker, DAC og hovedtelefonforstærker

Tre funktioner sameksisterer i et kompakt aluminiumskabinet: stereo-forforstærkning, digital-til-analog-konvertering og forstærkning til hovedtelefoner. Pre Box RS2 Digital bygger videre på principperne fra den mere beskedne Pre Box S2 Digital, med et udvidet datablad og et større kabinet. Udgangstrin, der kan skiftes mellem rør og transistorer, dobbelt ESS Sabre-konverter i symmetrisk mono-konfiguration, udvidet sæt digitale indgange inklusive en HDMI I²S: Pro-Ject stabler tekniske valg, som man sjældent møder i en enhed af dette format.

Dobbelt mono omkring ESS9038Q2M

DAC’en bygger på to ESS Sabre ESS9038Q2M-chips, én pr. kanal. Hver kanal har sin egen konverter og sin egen signalvej, en tilgang der er ret usædvanlig i denne kategori, hvor deling af den samme chip mellem begge kanaler stadig er normen. ESS9038Q2M håndterer PCM op til 32 bit / 768 kHz og DSD op til DSD512 nativt (eller via DoP) på USB-indgangen.

Otte digitale filtre kan vælges, herunder et transientoptimeret filter udviklet af skaberne af MQA. Højkvalitets oversampling kan aktiveres for PCM- og/eller MQA-strømme ved hjælp af en proprietær Pro-Ject-filtreringsalgoritme.

Analog udgang: rør eller transistorer, valget er dit

Udgangstrinnet er fuldt symmetrisk i dobbelt mono. To kredsløb sameksisterer: et diskret transistortrin og et rørtrin udstyret med fire 6922EH. Skiftet mellem dem foretages fra frontpanelet eller fjernbetjeningen.

Tallene afspejler to signaturer snarere end to kvalitetsniveauer. I transistor-tilstand: THD+N under 0,006 % ved 2 V RMS / 1 kHz, udgangsimpedans 180 Ω. I rør-tilstand: 0,017 % THD+N under samme forhold, 220 Ω på udgangen.

Hovedtelefonforstærkning uden koblingskondensator

Hovedtelefonforstærkeren anvender DC-kobling i hele kredsløbet, inklusive udgangen: ingen koblingskondensator på signalvejen. En meget hurtig DC-servo sørger for at neutralisere enhver resterende jævnstrømskomponent mod høretelefonerne.

Den tilgængelige effekt dækker almindelige hovedtelefoner: 90 mW ved 300 Ω til modeller med høj impedans, 245 mW ved 33 Ω til modeller med moderat impedans, 150 mW ved 8 Ω til hovedtelefoner med meget lav impedans. Udgangen bruger et 6,35 mm jackstik på fronten.

Tilslutninger med fokus på digitalt

På den digitale side: USB 2.0 Audio (32 bit / 768 kHz, DoP, nativ DSD op til DSD512), HDMI I²S forbeholdt CD Box RS2 T, to optiske TOSLINK-indgange (24/192), én koaksial S/PDIF (24/192), én symmetrisk AES/EBU (24/192). Bluetooth v4.0 understøtter codecsene SBC, AAC og AptX.

På den analoge side: et symmetrisk XLR-par og et RCA-par på linjeniveau med en indgangsimpedans på 15 kΩ. På udgangen findes et XLR-par og et RCA-par til forforstærkning plus hovedtelefon-jackstikket på fronten.

Digital behandling og fuld MQA-dekodning

USB-signalet passerer gennem en XMOS multicore-mikrocontroller med RISC-arkitektur. En Altera MAX II CPLD håndterer re-clocking nedstrøms i samarbejde med XMOS. Dette dobbelte trin har til formål at reducere jitter før den digital-til-analog-konvertering.

MQA-dekodningen udføres fuldt ud i hardware (Master Quality Authenticated full unfolding). Enheden behandler MQA-strømme uden at være afhængig af værtssoftwaren, uanset om de kommer fra USB, fra CD via CD Box RS2 T eller fra en netværksstrøm sendt af en Stream Box S2 Ultra, der er tilsluttet opstrøms.

Forbindelse med CD Box RS2 T

HDMI-indgangen på bagsiden er ikke en standard lydindgang. Den modtager en differentiel I²S-bus og et master-clock på 16,9344 MHz. Dette clock genereres af selve Pre Box RS2 Digital og sendes til CD Box RS2 T: drevet synkroniserer sig efter konverterens clock i stedet for omvendt. Målet er at minimere jitter ved at fjerne det clock-gendannelsestrin, som normalt er nødvendigt ved en klassisk S/PDIF-forbindelse.

Ofte stillede spørgsmål

Er Pre Box RS2 Digital en integreret forstærker? Nej. Det er en forforstærker: linjeudgangen (XLR eller RCA) skal tilsluttes et eksternt effekttrin eller aktive højttalere. Det eneste kredsløb, der direkte driver en transducer, er hovedtelefonforstærkeren, som er tilgængelig via 6,35 mm jackstikket på fronten.

Hvad er fordelen ved valget mellem rør og transistorer? Lydsignaturen er forskellig i de to tilstande. Transistortrinnet går lavere i forvrængning (0,006 % mod 0,017 % ved 2 V RMS / 1 kHz) og forbliver mere neutralt. Rørtrinnet tilføjer den harmoniske farvning, der er typisk for rørtrin, traditionelt beskrevet som varmere. Valget afhænger af smag, system og musikprogram og kan ændres når som helst fra frontpanelet eller fjernbetjeningen.

Fungerer MQA-dekodning på alle indgange? Hardware-MQA-dekodning gælder for modtagne MQA-strømme, primært via USB (fra en computer eller en netværksstreamer) og via HDMI I²S-forbindelsen med CD Box RS2 T for MQA-kodede CD’er. Enheden er ikke afhængig af kildens software for at udføre dekodningen: hele processen foregår inde i Pre Box.

Kan HDMI-indgangen acceptere en anden enhed end CD Box RS2 T? Denne indgang er ikke en standard HDMI-lydindgang: den transporterer en proprietær differentiel I²S-bus og modtager master-clock sendt fra Pre Box. Den er specifikt beregnet til CD Box RS2 T. Tilslutning af en almindelig HDMI-kilde (Blu-ray-afspiller, spilkonsol) vil ikke give et brugbart signal.

Begrænser Bluetooth v4.0 kvaliteten i forhold til kablede indgange? Den indbyggede Bluetooth v4.0 håndterer codecsene SBC, AAC og AptX, altså komprimerede transmissioner med tab. Praktisk til lejlighedsvis brug (telefon, bærbar computer, gæst), men den ligger under den kvalitet, der kan opnås via USB, AES/EBU eller HDMI I²S-forbindelsen. Til regelmæssig lytning i høj opløsning er det bedre at vælge en kablet indgang.

Er enheden kompatibel med Roon? Ja, Pre Box RS2 Digital er certificeret Roon Tested via sin USB-indgang. En Roon Core (computer, Nucleus) genkender den automatisk som lydudgangspunkt, så snart den tilsluttes. Afspilning op til 32 bit / 768 kHz og DSD512 forbliver tilgængelig i denne konfiguration.

Tekniske specifikationer

Præsentation

• Pre Box RS2 Digital : high-end forforstærker, DAC og hovedtelefonforstærker
• Vejledende udsalgspris : 2199 € inkl. moms
• Tilgængelige farver : sort, sølv

Digital-til-analog-konverter

• DAC : 2x ESS9038Q2M (dual mono, 32 bit / 768 kHz / DSD512)
• 8 forskellige indstillinger for digitale filtre
• Valgbar oversampling i høj kvalitet som tilvalg for PCM- og / eller MQA-indhold med proprietær filtrering
• MQA-understøttelse : fuld hardwarebaseret MQA-afkodning (Master Quality Authenticated)
• USB-signalbehandling via XMOS multicore-mikrocontroller med avanceret Multi-Core RISC-arkitektur
• Avanceret re-clocking styret af CPLD MAX II (Complex Programmable Logic Device) Altera sammen med XMOS-mikrocontrolleren

Digitale indgange

• 1x USB 2.0 Audio 32 bit / 768 kHz + DoP og native DSD op til DSD512
• 1x HDMI I²S til CD Box RS2 T
• 2x optisk S / PDIF 24 bit / 192 kHz
• 1x koaksial S / PDIF 24 bit / 192 kHz
• 1x balanceret AES / EBU 24 bit / 192 kHz
• Fuldt integreret Bluetooth v4.0
  • Understøttede Bluetooth-codecs : SBC, AAC, AptX

Analog indgang

• Linjeniveau-indgang : 1 par XLR, 1 par RCA
• Indgangsimpedans : 15 kΩ

Analoge udgange

• Forforstærkning : XLR og RCA
• Hovedtelefon : 6,35 mm jack
• Udgangsimpedans : 180 Ω i transistor, 220 Ω i rør
• Hovedtelefonudgangseffekt :
  • 90 mW ved 300 Ω
  • 245 mW ved 33 Ω
  • 150 mW ved 8 Ω
• THD+N (20 Hz - 20 kHz) : < 0,006 % i transistor / 0,017 % i rør ved 2 V RMS, 1 kHz

Udgangstrin

• Fuldt balanceret dual mono-design
• Diskret og balanceret udgangsbuffer, omskiftelig mellem 6922-rør og transistor
• Ultra-lineær og ultra-lav støj
• Rør : 4x 6922EH

Hovedtelefonforstærker

• Fuld DC-kobling, uden koblingskondensatorer, også på udgangen
• Meget hurtig DC-servo, der sikrer fravær af jævnspænding på udgangen
• Udgangseffekt tilpasset alle typer hovedtelefoner

Synkronisering og systemforbindelse

• Master clock-udgang : 16,9344 MHz til CD Box RS2 T
• Forbindelse til CD Box RS2 T via pålidelig differentiel I²S-bus på HDMI-stik

Display og betjening

• Stor skærm i høj kvalitet på fronten
• Responsiv og hurtig brugergrænseflade
• Klar og struktureret visning af alle relevante oplysninger

Medfølgende tilbehør

• Premium-fjernbetjening i massiv aluminium

Strømforsyning

• Strømforsyning : 20 V / 3 A DC, 110-240 V / 50, 60 Hz
• Maksimalt strømforbrug : 1,2 A DC
• Strømforbrug i standby : < 0,5 W

Fysiske egenskaber

• Kabinet i aluminium af høj kvalitet (sølv eller sort)
• Mål B x H x D (med stik) : 206 x 72 x 222 mm
• Vægt : 1710 g uden strømforsyning