ArtSound Smart Stream 2

ArtSound Smart Stream 2, kompakt netværksafspiller og forforstærker

At forbinde en gammel forstærker med Spotify, Qobuz eller radio fra hele verden kræver her kun en boks med sider på tolv centimeter. Smart Stream 2 placeres mellem dine kilder og dit stereoanlæg: Den modtager lyden fra fjernsynet, en pladespiller eller en CD-afspiller, tilføjer streaming og multirum og sender det hele videre til en forstærker eller aktive højttalere. Anden generation bruger appen WiiM Home og får en HDMI ARC-indgang.

En boks på 12 cm, der styrer stereoanlægget

Med sine 40 × 120 × 130 mm og en vægt på 200 gram kan Smart Stream 2 stå på en hylde i et TV-møbel eller bag en forstærker uden at fylde. Fronten har en volumenknap og en række indikatorlamper, der viser den aktive kilde (Wi-Fi, Bluetooth, ARC, linje, optisk, USB). ArtSound placerer den blandt forforstærkerne, og betegnelsen er passende: RCA-stereoudgangen følger volumenindstillingen, så du kan tilslutte en effektforstærker eller et par aktive højttalere direkte uden at gå gennem en integreret forstærker. En subwooferudgang supplerer hovedudgangen, så du kan tilføje en aktiv subwoofer til systemet.

Lydindstillingerne er begrænset til volumen, diskant og bas, hvilket er nok til at kompensere for et lidt dæmpet rum eller højttalere med begrænset dybbas. Den medfølgende infrarøde fjernbetjening giver adgang til kilderne og toneindstillingerne, og appen WiiM Home tilbyder de samme betjeningsmuligheder fra en smartphone, en tablet eller en computer med Windows eller macOS. Enheden har også en vækkefunktion og en sleep-timer, som er praktiske, når du vil falde i søvn til radio eller starte dagen med musik.

Fjernsyn, pladespiller og CD-afspiller via én tilslutning

Bagpanelet er den egentlige grund til, at Smart Stream 2 findes. HDMI ARC-indgangen henter lyden fra fjernsynet via et enkelt HDMI-kabel: Film og programmer afspilles dermed gennem hi-fi-anlægget i stedet for skærmens indbyggede højttalere. Den optiske Toslink-indgang kan tilsluttes en CD-afspiller, en spillekonsol eller et ældre fjernsyn uden HDMI ARC, og det optiske kabel, der følger med i kassen, sparer dig for at købe et.

Den analoge RCA-indgang modtager en kilde med linjeniveau: CD-afspiller, computer eller pladespiller med en phono-forforstærker (indbygget eller ekstern). En pladespiller uden forforstærker kan ikke tilsluttes direkte, da der ikke er en dedikeret phono-indgang. USB-porten afspiller desuden musik, der er gemt på en USB-nøgle eller en harddisk. Smart Stream 2 behandler alle disse kilder i stereo med en 24-bit / 192 kHz-konverter, et signal/støj-forhold på 98 dB og en samlet harmonisk forvrængning på 0,01 %.

Streaming og internetradio fra appen WiiM Home

Smart Stream 2 bruger WiiMs softwareplatform, og appen WiiM Home fungerer som den primære fjernbetjening. Spotify Connect, Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music, Napster, TuneIn og vTuner er tilgængelige her sammen med internetradio fra hele verden, en god løsning, når FM- eller DAB+-modtagelsen er dårlig derhjemme. AirPlay streamer fra en iPhone, en iPad eller en Mac, Bluetooth 5.2 fra enhver telefon, og protokollerne DLNA og UPnP giver adgang til et bibliotek, der er gemt på en NAS-server. Filer i formaterne FLAC, ALAC, APE, WAV, MP3, AAC og AAC+ afspilles i op til 24 bit / 192 kHz.

Netværksforbindelsen går via 2,4 GHz Wi-Fi eller et Ethernet-kabel til RJ45-porten på 10/100 Mbit/s. 2,4 GHz-båndet rækker længere gennem vægge end 5 GHz-båndet, men er ofte mere belastet i etageejendomme. Hvis boksen står tæt på routeren, er Ethernet-kablet stadig den mest stabile forbindelse.

En del af ArtSound Smart-multirumssystemet

Smart Stream 2 kan grupperes med de øvrige produkter i ArtSound Smart-serien, såsom multirumsforstærkere, der driver indbygningshøjttalere, og mere generelt med enheder, der er kompatible med WiiM / Linkplay og AirPlay. Fra appen kan hvert rum afspille sin egen musik eller synkroniseres med de andre. Stuen med stereoanlægget kan dermed spille sammen med køkkenet eller terrassen med højttalere uden at skifte app.

Ændringerne i forhold til den første Smart Stream

Den første Smart Stream brugte appen 4Stream; skiftet til WiiM Home ændrer brugerfladen og softwareopdateringerne. Bluetooth går fra version 5.0 til 5.2, HDMI ARC-indgangen kommer til, og strømforsyningen skifter fra en 12 V-adapter til en USB-C-port på 5 V / 2 A. Boksen bliver også smallere og lettere (200 g mod 370 g).

Denne forenkling har en bagside. De koaksiale og optiske digitale udgange fra den første model forsvinder, ligesom 12 V-triggerudgangen, der kunne tænde en forstærker på afstand. Smart Stream 2 bruger derfor altid sin egen konverter og kan ikke sende signal til en ekstern DAC: Den indgår i et analogt anlæg mellem kilderne og forstærkningen.

Tekniske specifikationer

Generel oversigt

• Type: netværksafspiller med kompakt forforstærker
• Farve: sort

Netværksforbindelser og trådløse forbindelser

• Wi-Fi: 2,4 GHz
• Ethernet: RJ45-port 10 / 100 Mbit/s
• Bluetooth: version 5.2

Lydindgange og -udgange

• Lydindgange:
  • Analog stereoindgang RCA: pladespiller med phono-forforstærker, CD-afspiller, computer…
  • Optisk digitalindgang: Toslink
  • HDMI ARC-indgang: TV
  • USB-port: afspilning af filer fra en USB-nøgle eller en disk
• Lydudgange:
  • Analog stereoudgang RCA
  • Subwooferudgang

Lydydelse

• Konverter: 24 bit / 192 kHz
• Frekvensgang: 20 Hz – 20 kHz
• Signal/støj-forhold: 98 dB
• Total harmonisk forvrængning + støj (THD+N): 0,01 %

Streaming og musikkilder

• Protokoller: Spotify Connect, AirPlay, DLNA, UPnP, QPlay
• Onlinetjenester: Spotify, Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music, Napster, TuneIn, vTuner
• Internetradio: stationer fra hele verden via WiiM Home-appen
• Lokal musik: smartphone eller tablet, NAS-server, USB-lager
• Filformater: FLAC, ALAC, APE, WAV, MP3, AAC, AAC+

Multirumslyd

• Kompatibilitet: WiiM / Linkplay, AirPlay
• Parres med andre produkter i ArtSound Smart-serien

Indstillinger og styring

• Justering af lydstyrke, diskant og bas
• Vækkefunktion
• Sleeptimer
• WiiM Home-app:
  • Til iOS og Android
  • Til Windows og Mac

Strømforsyning

• USB-C-indgang: 5 V / 2 A

Kassens indhold og medfølgende tilbehør

• Smart Stream 2
• USB-C-kabel
• Stereo-RCA-kabel: 2 RCA til 2 RCA
• Optisk Toslink-kabel
• Infrarød fjernbetjening

Mål og vægt

• Mål (H × B × D): 40 × 120 × 130 mm
• Vægt: 0,2 kg