Et komplet og kompakt stereoanlæg
Afspille en CD, kopiere den til en disk, lytte til en streamingtjeneste eller lyden fra fjernsynet og drive et par højttalere: alt klares af ét kabinet på 23 cm på hver led. Dette sæt kombinerer netværksforstærkeren Play CD Edition med SE100, Eversolos første passive højttalere. De to enheder har samme kvadratiske format. De danner et anlæg, der er klar til tilslutning, uden andre komponenter, der skal vælges eller matches.
En CD-afspiller indbygget i en kompakt forstærker
Play findes i to versioner. CD-udgaven tilføjer et optisk Hitachi-LG-drev med slotindføring, monteret i et vibrationsdæmpende ophæng, der stabiliserer diskens rotation. Kabinettet beholder de samme mål, 230 × 75 × 230 mm.
Drevet bruges også til at kopiere diske. Ripningen gemmer sporene i FLAC eller WAV på et USB-medie eller i en netværksmappe sammen med omslag og albumoplysninger. CD’erne bliver dermed en del af musikbiblioteket og kan derefter afspilles uden disken via appen eller skærmen. Eversolos softwareopdateringer har udvidet kopieringsindstillingerne: læsestrategi (hastighed, gentagne gennemlæsninger, sammenligning af resultater), korrektion af drevets specifikke offset, FLAC-komprimeringsniveauer fra 0 til 8 og automatisk ripningsrapport.
Fronten er udstyret med en berøringsskærm på 14 cm (5,5 tommer). Den viser omslaget til det aktuelle nummer, VU-metre og indstillingsmenuer.
Streaming og filer i høj opløsning
Play CD Edition er også en netværksafspiller. Den giver direkte adgang til TIDAL, Qobuz, Apple Music, Amazon Music, Deezer, HIGHRESAUDIO, IDAGIO, Presto Music og SoundCloud samt internetradio via TuneIn, Radio Paradise eller Calm Radio. Den er Roon Ready og afspiller via UPnP og DLNA filer, der er gemt på en server eller en NAS (en netværksdisk). Den kan også afspille den samme musik på andre Eversolo-enheder i andre rum.
Den digital-analoge konvertering er baseret på en AKM AK4493SEQ-chip. Via netværket og USB understøtter den filer op til 32 bit / 768 kHz og DSD512, langt over CD’ens opløsning. Bluetooth 5.0, som er begrænset til SBC- og AAC-codecs, bruges især til hurtigt at tilslutte en telefon: for at opnå den bedste kvalitet er det bedre at bruge netværket.
Til daglig betjenes den via skærmen, Eversolo Control-appen (iOS og Android) eller en webbrowser på det samme lokalnetværk.
Indgange til fjernsyn, pladespiller og eksisterende lydkilder
HDMI ARC-indgangen forbinder Play med fjernsynet med ét kabel. Film og udsendelser afspilles derefter gennem SE100 i stereo i PCM op til 24 bit / 192 kHz. Fjernsynets lydudgang skal indstilles til PCM, da Play ikke afkoder Dolby- eller DTS-flerkanalsstreams.
En phonoindgang gør det muligt at tilslutte en pladespiller direkte uden ekstern forforstærker. En RCA-linjeindgang modtager en anden analog kilde (kassettebåndoptager, tuner, ældre afspiller), og de optiske og koaksiale indgange understøtter et digitalt signal op til 24 bit / 192 kHz og DSD64. Der er kun én linjeindgang: to almindelige analoge kilder kan ikke være tilsluttet samtidig.
På udgangssiden sender et koaksialstik og USB-A-portene det digitale signal til en ekstern konverter. Subwooferudgangen har en justerbar delefrekvens fra 40 til 500 Hz og fasejustering, så subwooferen kan tilpasses højttalerne korrekt. En triggerindgang gør det muligt at tænde Play samtidig med en anden enhed.
Klasse D-forstærkning tilpasset SE100
Effekttrinnet i klasse D bygger på PurePath Ultra HD-teknologien fra Texas Instruments. En modkoblingssløjfe korrigerer signalfejl og holder forvrængningen meget lav i hele det hørbare frekvensområde: under 0,0037 % med et signal/støj-forhold på over 109 dB. PFC + LLC-switchstrømforsyningen begrænser energitab og varme, som ledes væk af en stor køleprofil under kabinettet.
Play leverer 60 W pr. kanal ved 8 ohm og 110 W ved 4 ohm. SE100 har en impedans på 4 ohm: de får derfor forstærkerens højeste effekt. Deres følsomhed på 88 dB, altså det lydniveau, de producerer ved en given spænding, gør dem lette at drive. Eversolo anbefaler højttalere med en følsomhed på 85 til 88 dB og en impedans på 4 eller 6 ohm til Play: SE100 ligger inden for dette område og inden for det effektområde på 20 til 100 W, de kan håndtere.
SE100, to veje i et kvadratisk kabinet
SE100 kombinerer en 25 mm silkekuppeldiskant med neodymmagnet og en 13,34 cm bas/mellemtoneenhed med membran af papirmasse. Sidstnævntes magnetsystem er udstyret med en svingspole af iltfrit kobber (OFC), så den reagerer hurtigt på anslag og store niveauændringer. De to enheder deler frekvensområdet ved 2,6 kHz. Delefilteret, der er udviklet efter Eversolos BLACKEDGE CORE-princip, afstemmer fasen og ankomsttiden for de to lyde, så de smelter sammen for øret.
Kabinettet af MDF med høj densitet begrænser resonanser. Det har et forhold på 1:1 med en front på 290 × 290 mm og en dybde på kun 180 mm. Disse mål gør det muligt at placere det i et rum i en IKEA KALLAX-reol. Basrefleksporten sidder på fronten, hvilket tillader placering tæt på en væg eller i et reolrum, hvor en bagudvendt port kræver plads bag højttaleren. Stofgitrene fastgøres med magneter og lader de høje frekvenser passere uden at dæmpe dem.
Frekvensgangen strækker sig fra 55 Hz til 20 kHz (±3 dB) og når ned til 50 Hz ved -6 dB. Bassen er kontrolleret, men uden de dybeste oktaver. Det maksimale lydniveau på 96 dB passer til et kontor, et soveværelse eller en mellemstor stue ved normal lydstyrke snarere end til et stort rum med høj lydstyrke.
Kalibrering og indstillinger til at tilpasse lyden til rummet
Det samme højttalerpar lyder ikke ens på et skrivebord, i et reolrum eller midt i en stue. Kalibreringsfunktionen evotune måler rummet med en mikrofon (medfølger ikke) og korrigerer de basforstærkninger, rummet skaber. USB-C-mikrofonen Eversolo EM-01 er kompatibel, og appen kan indlæse kalibreringsfilen fra en anden målemikrofon.
Til manuelle indstillinger tilbyder Play en 15-bånds grafisk equalizer, en 10-bånds parametrisk equalizer, der kan justeres separat for hver kanal, og over tyve forudindstillinger.
EverSolo Play CD Edition-forstærker
- Netværksforbundet hi-fi-forstærker
- Stor LCD-touchskærm på 14 cm (5,5 tommer)
- AKM AK4493SEQ digital-til-analog-konverter
- Styringsapp til iOS og Android
- Akustisk kalibrering via mikrofon (medfølger ikke)
- Equalizere og digital signalprocessor (DSP)
- Understøttelse af multirum
- Dedikeret subwooferudgang
Understøttede lydformater
- DLNA og USB: op til 32 bit / 768 kHz og DSD512
- HDMI ARC: op til 24 bit / 192 kHz
- Optisk og koaksial: op til 24 bit / 192 kHz og DSD64
Streaming og trådløs tilslutning
- Understøttede tjenester: TIDAL, Qobuz, HIGHRESAUDIO, Amazon Music, IDAGIO, Calm Radio, Internet Radio, TuneIn, Radio Paradise, Deezer, SoundCloud, Presto Music, Apple Music
- Afspilning via uPnP, DLNA og Roon Ready
- Bluetooth 5.0
- Understøttede codecs: SBC, AAC
Lydydelse
- Effekt: 60 W RMS ved 8 Ω og 110 W RMS ved 4 Ω pr. kanal
- Forstærkning: 20,8 dB
- Total harmonisk forvrængning (20 Hz - 20 kHz): < 0,0037 %
- Signal/støj-forhold: > 109 dB
- Frekvensgang: fra 20 Hz til 40 kHz (-3 dB)
- Kanalseparation: 108 dB
Tilslutninger
- 1 × RCA-indgang på linjeniveau
- 1 × RCA-phonoindgang
- 1 × optisk indgang
- 1 × koaksial indgang
- 1 × HDMI ARC-indgang
- 2 × USB-A-porte (USB-afspilning og lydudgang)
- 1 × koaksial udgang
- 1 × triggerindgang
- Højttalerskrueterminaler
Tilbehør og generelle oplysninger
- Medfølgende tilbehør: strømkabel, hurtig installationsvejledning
- Mål (B × H × D): 230 × 75 × 230 mm
- Vægt: ca. 2,9 kg
EverSolo SE100-højttalere
- Type: passive 2-vejs reolhøjttalere
- Følsomhed ved 2,83 V / 1 m: 88 dB
- Anbefalet forstærkereffekt: fra 20 til 100 W
- Spidseffekt: 180 W
- Maksimalt lydtryksniveau: 96 dB
- Nominel impedans: 4 Ω
- Minimumsimpedans: 3,2 Ω
- Frekvensgang ved ± 3 dB: 55 – 20 kHz
- Basudstrækning ved −6 dB: 50 Hz
- Delefrekvens: 2,6 kHz
Lydgengivelse
- Naturlig, varm og detaljeret lydgengivelse
- Ultrahurtig transientrespons, fra pianissimo til dynamiske spidser
- Luftig og præcis diskant, fyldig og realistisk mellemtone
- Dyb og kontrolleret bas uden farvning
- Lineær frekvensgang for en tro gengivelse
- Holografisk lydbillede og stereobillede med høj præcision
Højttalerteknologi
- 2-vejs BLACKEDGE CORE-arkitektur
- Optimeret delefilter med stringent fase- og tidskalibrering
- Perfekt sammenhæng mellem diskant- og basenheden
- 25 mm silkediskant
- Neodymmagnetsystem
- Stor transparens og blød udstrækning
- Fremragende harmonisk opløsning
- 13,34 cm basenhed med papirmassemembran
- Eksklusiv papirsammensætning for naturlige klangfarver
- Naturlig dæmpning
- RTC-motorsystem med svingspole med hurtig transientrespons
- Svingspole af iltfrit kobber med høj renhed, kaldet OFC
- Øjeblikkelig energi og eksemplarisk kontrol over mikrodetaljer
- Optimal håndtering af store dynamiske udsving
Kabinetdesign
- Kvadratisk geometri med forholdet 1:1 for perfekt visuel symmetri
- Kabinet af træfiberplade med middel densitet, kaldet MDF, med høj densitet
- Absorption af stående bølger
- Lav resonans
- Elegant og holdbar polyurethanfinish i mat stjernesort »Starry Black Matte«
- Format optimeret til placering på et skrivebord, i en stue eller på en hylde
- Perfekt integration med IKEA KALLAX-møbler
Pakkens indhold
- Et par SE100-højttalere
- Magnetiske frontgitre med akustisk transparent stof
- Lav diffraktion
- Fuld bevarelse af de høje frekvensers udstrækning
- Brugerdokumentation
Mål og vægt
- EverSolo Play-forstærker
- Mål (bredde × højde × dybde): 230 × 75 × 230 mm
- Vægt: 2,6 kg
- EverSolo SE100-højttalere
- Mål: 290 × 180 × 290 mm
Ofte stillede spørgsmål
Kan Play CD Edition afspille SACD'er?
Nej. Afspilleren læser lyd-CD’er. Hybride SACD’er afspilles via deres CD-lag i CD-kvalitet; laget med høj opløsning læses ikke.
Hvor gemmes de kopierede cd'er?
På en USB-nøgle eller en disk tilsluttet en af USB-A-portene eller i en delt mappe på netværket, for eksempel på en NAS. Filerne vises derefter i Plays musikbibliotek og kan stadig afspilles på andre enheder.
Kan man tilslutte hovedtelefoner til Play?
Der er ingen hovedtelefonudgang. For at lytte med hovedtelefoner skal du tilslutte en konverter med hovedtelefonforstærker til USB-lydudgangen eller koaksialudgangen. Bluetooth på Play bruges til at modtage musik fra en telefon, ikke til at sende den til hovedtelefoner.
Bør man tilføje en subwoofer?
Det er ikke nødvendigt til musik i et mellemstort rum. En subwoofer er nyttig til film på tv’et eller i et stort rum, under de 50 Hz, som SE100 når ned til. Den dedikerede udgang og dens justerbare filter gør det muligt at afskære højttalernes bas ved den valgte frekvens, så subwooferen tager over uden overlap.
Kan en pladespiller med indbygget forforstærker tilsluttes phonoindgangen?
Nej, den tilsluttes linjeindgangen med forforstærkeren aktiveret. Phonoindgangen er forbeholdt pladespillere uden forforstærker, eller hvor den indbyggede forforstærker er deaktiveret. Tilslutning af et allerede forforstærket signal til phonoindgangen giver en forvrænget og alt for høj lyd.
Kan SE100 fungere med en anden forstærker?
Ja, det er almindelige passive højttalere. Der kræves en forstærker, der er stabil ved 4 ohm, da deres impedans falder til 3,2 ohm ved visse frekvenser. En effekt på 20 til 100 W pr. kanal passer til dem. Omvendt kan Play CD Edition drive et andet par højttalere, hvis anlægget ændres.
Kan Play styres med tv'ets fjernbetjening?
Play betjenes via sin touchskærm, via appen Eversolo Control eller via en webbrowser på det lokale netværk. Tilsluttet via HDMI ARC modtager den lyd fra alle kilder, der er tilsluttet tv’et (tv-boks, spillekonsol, Blu-ray-afspiller), uden yderligere betjening.
- Miljøbidrag er inkluderet i salgsprisen.

























