Audioquest Big Sur Jack/RCA 2m

At forbinde en smartphone, en bærbar DAC eller en computer til en Hi-Fi-forstærker kræver, at man konverterer et mini-jack-udgangssignal til en stereo RCA-indgang. AudioQuest Big Sur løser denne opgave med fem meter kabel, en længde der er tilstrækkelig til opsætninger, hvor kilden befinder sig i rimelig afstand fra forstærkersystemet. Denne model ligger i toppen af Bridges & Falls-serien, lige under mærkets californiske sølvteknologikabler.

PSC+ kobber og massive ledere

Big Sur bruger kobber behandlet efter Perfect Surface Copper+ (PSC+)-processen, en mere avanceret version af PSC, som anvendes på Golden Gate. AudioQuest benytter en proprietær overfladebehandling, der har til formål at reducere metaloverfladens mikro-ujævnheder. Disse uregelmæssigheder, selv når de er usynlige, kan forstyrre elektronernes flow og skabe artefakter i lydsignalet.

Lederne er massive enkeltledere, ikke flertrådede. Denne forskel er vigtig: I et flertrådet kabel kan hver tråd interagere elektrisk og magnetisk med sine naboer. Disse interaktioner skaber forvrængningsfænomener, som enkeltleder-konstruktionen undgår af natur. Big Sur udnytter denne principielle fordel fuldt ud på hele sin længde på fem meter.

En geometri designet til ubalanceret signal

De fleste almindelige RCA-kabler benytter én enkelt leder til både stel og afskærmning. Big Sur adskiller disse to funktioner takket være sin «dobbeltbalancerede asymmetriske» geometri. Afskærmningen opfanger radio- og elektromagnetiske forstyrrelser, mens en dedikeret leder sørger for signalføringen tilbage til stel. Denne adskillelse reducerer, at signalet forurenes af opsamlet støj.

Impedansen på stelsiden er bevidst gjort lavere end på signalvejen. AudioQuest hævder, at denne konfiguration forbedrer den oplevede dynamik, især ved hurtige transienter og passager med høje kontraster.

Isolation med ekspanderet polyethylen

Isoleringen omkring lederne spiller en ofte undervurderet rolle. Ethvert fast materiale i kontakt med kobber absorberer en del af den elektriske energi, lagrer den og afgiver den igen med en lille tidsforskydning. Dette fænomen slører mikrodetaljer og kan give en oplevelse af «sløret» lyd.

Big Sur benytter ekspanderet polyethylen (Foamed-PE), et materiale hvis struktur indeholder luftbobler. Luft absorberer næsten ingen energi, og polyethylen har en forvrængningsprofil, som kabeldesignere anser for relativt harmløs. Denne kombination begrænser de energi-lagrings- og -frigivelseseffekter, som påvirker andre, mere tætte isoleringsmaterialer.

Terminationer i lilla kobber med guldplettering

Big Surs mini-jack- og RCA-stik er fremstillet i «Purple Copper», et højrent kobber, som AudioQuest forbeholder til de øvre modeller i sit sortiment. Dette metal erstatter nikkel eller standard OFHC, der bruges på mere prisgunstige kabler. Stikkene er efterfølgende forgyldt for at modstå oxidering og bevare en stabil elektrisk kontakt over tid.

Forbindelsen mellem leder og stik udføres med koldsvejsning (cold-weld). Denne proces anvender højt mekanisk og elektrisk tryk til at sammenføje metallerne uden brug af et mellemliggende loddelegering. Fraværet af klassisk lodning (tin-bly eller sølv) eliminerer en overgangszone med elektriske egenskaber, der adskiller sig fra kobberets.

System til støjafledning

Hjemmemiljøer bugner af interferenskilder: Wi-Fi-routere, telefoner, lysdæmpere, husholdningsapparater. Big Sur integrerer et NDS-system (Noise-Dissipation System), bestående af metallag og syntetiske materialer tilsat kulstof.

Denne flerlagede afskærmning absorberer og reflekterer radiofrekvenser, før de når jordplanet i det audiofile udstyr. Uden denne beskyttelse kan opsamlede forstyrrelser modulere jordreferencen og indføre en hørbar baggrundsstøj, som især er generende med lavniveausignaler som hovedtelefonudgange på smartphones.

En enkelt kappe til begge kanaler

Som alle kabler i Bridges & Falls-serien samler Big Sur venstre og højre kanal i én brun-sort flettet ydre kappe. Denne konstruktion gør kablet tyndt og fleksibelt, let at installere bag et møbel eller langs en fodliste. Bagsiden af denne konfiguration er, at RCA-stikkene sidder tæt på hinanden, med en afstand på cirka 7 cm.

Hvis L- og R-indgangene på din forstærker er mere end 8 cm fra hinanden, er installationen stadig mulig, men kablet vil være under let spænding. Til udstyr med meget langt adskilte stik anbefaler AudioQuest sine serier med separate kapper (Rivers eller Elements).

Typiske anvendelser

Formatet mini-jack til RCA passer til mange situationer. At forbinde en bærbar DAC som FiiO M11 til en Sugden-forstærker, tilslutte hovedtelefonudgangen på en MacBook til aktive højttalere eller forbinde en bærbar musikafspiller til en stationær hovedtelefonforstærker: disse brugsscenarier udnytter Big Surs egenskaber fuldt ud.

Kablet fungerer også den modsatte vej (RCA til mini-jack), hvis din opsætning kræver det, men AudioQuest angiver en optimal retning ved hjælp af pile trykt på kappen. Denne retning svarer til afskærmningens orientering, som er designet til at lede forstyrrelser væk mod kilden.

Tekniske specifikationer

Tilslutninger

• 1 stk. 3,5 mm mini-jack hanstik
• 2 stk. RCA hanstik

Opbygning og materialer

• Ledere: Perfect Surface Copper+ massiv kobber (PSC+)
• Isolering: udvidet polyethylen (nitrogen-injiceret PE)
• Geometri: asymmetrisk dobbeltbalanceret
• Termineringer: koldloddet, forgyldt på rent lilla kobber

Støjreduktionsteknologier

• Støjdæmpningssystem: metallag + syntetiske materialer med kulstof
• Effektiv reduktion af RF- og EMI-forstyrrelser

Teknologier og ydeevne

• PSC+ (Perfect Surface Copper+) ledere: massiv kobber med høj renhed, som reducerer forvrængning og optimerer signaloverførslen
• Støjdæmpning med metallag: effektiv reduktion af RF- og EMI-forstyrrelser for et renere signal
• Isolering i udvidet polyethylen: begrænser energiabsorption og forbedrer lydklarheden
• Asymmetrisk dobbeltbalanceret geometri: adskillelse af stel/skærm for reduceret baggrundsstøj
• Forgyldte, koldloddede termineringer: holdbare forbindelser og lav forvrængning i kontaktpunkterne

Kompatibilitet

Kompatibel med de fleste lydenheder med følgende tilslutninger:

• 3,5 mm mini-jack udgang: smartphones, computere, bærbare afspillere, DAC
• RCA-indgange: forstærkere, AV-receivere, aktive højttalere

Fordele

• Højtrofast analog signaloverførsel
• Effektiv reduktion af RF- og EMI-forstyrrelser
• Klarere, mere naturlig og mere detaljeret lyd
• Robust og holdbar konstruktion
• Nemt at integrere i ethvert hjemme-lydsystem