Henrik
Meget gode højttalere. Meget for pengene.
Kommentar fra 20. maj 2026 — Oplevelse fra 4. maj 2026
Hvert år samles snesevis af europæiske journalister for at kåre årets bedste elektronikprodukter. EISA-priserne (Expert Imaging and Sound Association), som uddeles af en mangfoldig og upartisk jury, belønner produkter, der udmærker sig ved deres ydeevne, design eller ergonomi.
La Triangle BR04 repræsenterer den nye generation af reolhøjttalere i den franske producents Borea-serie. Den er en videreudvikling af BR03 med mærkbare forbedringer i de akustiske præstationer, samtidig med at det kompakte format bevares. Udstyret med en nyudviklet frontvendt basrefleksport, et bi-wire/kombi-terminal sæt tilpasset krævende hi-fi-konfigurationer og et eget vibrationsdæmpende system indskriver BR04 sig i en kontrolleret teknisk kontinuitet. Den er designet til rum på 10 til 40 m² og kombinerer præcis lydgengivelse, fyldig bas og god stemmeforståelighed.
BR04 viderefører det visuelle udtryk fra Borea-serien med et design, der både er moderne og tidløst. Kabinettet med nøje afstemte mål (220 x 425 x 314 mm) rummer avanceret akustisk teknologi, samtidig med at det bevarer en diskret elegance, der harmonerer med enhver indretning.
Triangle tilbyder et bemærkelsesværdigt udvalg af seks forskellige finish til disse højttalere: sort, hvid, kastanje, lys eg, lys eg blå og grøn eg. Denne variation gør det muligt at tilpasse BR04 til alle indretningsstile, fra klassisk til ultramoderne. Træfinishene tilfører et varmt og autentisk præg, mens de sorte og hvide versioner passer perfekt ind i minimalistiske rum.
De stofbeklædte frontgitre, der fastgøres med et smart magnetisk system, kan nemt fjernes for at beundre enhederne eller sættes på igen for at beskytte dem. Dette system uden synlige skruer bevarer de rene linjer og sikrer samtidig en effektiv beskyttelse af transducerne.
I bunden af højttaleren udfører nye gummifødder en dobbelt funktion: de absorberer effektivt de vibrationer, som højttaleren genererer, og sikrer perfekt stabilitet på alle typer underlag. Denne sans for detaljer vidner om Triangles omhu i alle led af designprocessen.
BR04 rummer flere tekniske fremskridt, som adskiller den i sin klasse. Kernen i disse innovationer er den nye frontvendte basrefleksport, resultatet af omfattende forskning i optimering af luftstrømme. Denne konstruktion forbedrer luftcirkulationen markant inde i kabinettet og giver en dybere og mere kontrolleret bas, samtidig med at akustiske turbulenser reduceres.
Placeringen af porten på fronten udgør også en væsentlig praktisk fordel: i modsætning til traditionelle bagudvendte porte gør denne konfiguration det muligt at placere højttalerne tæt på en væg uden at gå på kompromis med lydkvaliteten. Denne placeringsfleksibilitet er særligt værdifuld i små rum eller hvor rummets indretning giver begrænsninger.
DVAS-systemet (Driver Vibration Absorption System), eksklusivt for Triangle, er en anden bemærkelsesværdig innovation. Systemet integrerer enhederne på intelligent vis i højttalerens struktur for at reducere uønskede vibrationer. Ved at øge den samlede stivhed og dæmpe uønskede frekvenser bidrager DVAS til en klarere, mere detaljeret og mere dynamisk lydgengivelse.
BR04’s interne arkitektur er fuldstændig nyudviklet i forhold til BR03. Det større kabinetvolumen muliggør en udvidet basrespons, mens den forstærkede konstruktion begrænser uønskede resonanser. Disse strukturelle optimeringer, som ikke ses udefra, spiller en afgørende rolle for den samlede lydkvalitet.
BR04 er udstyret med en 25 mm silke-diskant med EFS-teknologi (Efficient Flow System), udviklet af Triangle. Dette system kombinerer dome-membranen med en specielt udformet waveguide, der sikrer en jævn spredning af de høje frekvenser i hele lytterummet. Konstruktionen giver et præcist og stabilt stereoperspektiv med detaljeret, men ikke skarp, gengivelse af diskanten.
Til mellem- og lavfrekvenser har Triangle valgt en 16 cm enhed med en membran af naturlig cellulosepulp. Dette materiale er valgt for sine fremragende akustiske egenskaber og giver stemmer en bemærkelsesværdig varme og naturlighed. Kegleprofilen er blevet specifikt videreudviklet til BR04 for at reducere forvrængning ved store udsving, hvilket muliggør en klar og kontrolleret lytning selv ved højt lydniveau.
Kombinationen af disse to transducere af høj kvalitet, optimeret af et omhyggeligt beregnet delefilter, gør BR04 i stand til at levere en usædvanlig tonal sammenhæng på hele det hørbare frekvensområde. Overgangen mellem de forskellige registre forløber flydende og naturligt uden kunstig farvning.
Med et udvidet frekvensområde fra 44 Hz til 22 kHz leverer BR04 en bemærkelsesværdigt afbalanceret lydgengivelse. De lave frekvenser gengives med dybde og præcision uden den brummen, som nogle kompakte højttalere kan have. Denne basudstrækning gør det muligt fuldt ud at nyde lavfrekvente instrumenter som kontrabas og stortromme med imponerende realisme.
Den høje følsomhed på 90 dB/W er et væsentligt aktiv for disse højttalere. Denne egenskab gør det muligt at opnå et højt lydniveau selv med forstærkere med beskeden effekt, samtidig med at dynamik og detaljenuancer bevares. BR04 fungerer derfor sammen med et bredt udvalg af elektronik, fra lav-effekt rørforstærkere til kraftigere transistorforstærkere.
En af BR04’s mest bemærkelsesværdige kvaliteter er dens enestående gengivelse af stemmer. Takket være mellem/bassenheden i cellulosepulp gengiver den vokaler med en slående varme og naturlighed. Det gør den særligt velegnet til dem, der holder af vokalmusik, fra jazz og opera til visesang.
Lydbilledet, som BR04 skaber, imponerer med både bredde og dybde. Instrumenterne placeres præcist i rummet og danner et tredimensionelt stereoperspektiv, som overgår højttalerens fysiske størrelse. Denne evne til akustisk at “forsvinde” til fordel for musikken vidner om den høje konstruktionskvalitet.
BR04 udmærker sig ved sin enestående alsidighed. I en traditionel stereoopsætning excellerer den i gengivelsen af alle musikgenrer, fra klassisk til moderne elektronisk musik. Dens evne til trofast at gengive dynamiske nuancer og instrumentklange gør den til en ideel partner for krævende musikelskere.
I et hjemmebio-system viser BR04 også imponerende kvaliteter. Brugt som fronthøjttalere sikrer den præcis gengivelse af dialoger og lydeffekter med perfekt sammenhæng mellem billede og lyd. Som bag- eller surroundhøjttalere bidrager den til at skabe en omsluttende og realistisk lydscene.
Kompatibiliteten med alle ti modeller i Borea-serien gør det muligt at sammensætte et homogent og velafbalanceret multikanalsystem. Hvad enten det er med centerhøjttalerne BRC1 og BRC2, effekt-højttalerne BRS1 eller seriens gulvmodeller, integreres BR04 perfekt i en komplet surround-konfiguration.
Takket være den frontvendte basrefleksport kan BR04 tilpasses mange forskellige installationsscenarier. Den kan placeres på en hylde, et møbel eller dedikerede stativer, selv tæt på en væg, uden at gå på kompromis med de akustiske præstationer. Denne fleksibilitet i placering er en markant fordel i forhold til modeller med bagudvendt port, som kræver større afstand til væggen.
BR04 er udstyret med et dobbelt terminalpanel, en funktion som normalt er forbeholdt high-end modeller. Denne konfiguration gør det muligt at bruge højttalerne i bi-wiring (to sæt kabler fra samme forstærker) eller bi-amping (to separate forstærkere til henholdsvis bas/mellemtone og diskant).
Delefilterets arkitektur er fuldstændig nyudviklet for fuldt ud at udnytte denne avancerede tilslutning. Behandlingen af mellem- og lavfrekvenser er nu adskilt fra behandlingen af høje frekvenser, hvilket muliggør en mere præcis og tro gengivelse af lydsignalet. Denne tilgang giver bedre definition af transienter og en skarpere adskillelse mellem instrumenterne.
For audiofile, der søger den bedst mulige lydkvalitet, åbner muligheden for bi-amping af BR04 for spændende perspektiver. Ved at dedikere én forstærker til bassen og en anden til diskanten bliver det muligt at optimere gengivelsen af hvert frekvensområde og opnå en endnu højere lyttekvalitet. Denne opgraderingsmulighed er et stort plus ved disse højttalere, som kan følge lytteren i udviklingen af anlægget.
Selve terminalerne er af høj kvalitet med guldbelagte kontakter, som sikrer optimal forbindelse til højttalerkablerne. De accepterer alle almindelige tilslutningstyper (bananstik, gafler eller afisoleret kabel) og giver dermed stor fleksibilitet i opsætningen.
Triangle Borea BR04 er en stor reolhøjttaler, der er særligt overbevisende i sin prisklasse. Selvom den deler lignende højttalerenheder med sin lillebror Borea BR03, er dens baspræstationer samt balancen og sammenhængen i lydregistrene et niveau over. Den lille prisforskel er derfor fuldt ud berettiget, og Borea BR04 scorer derfor endnu højere stjerner i vores ON-mag bedømmelse.
BR04 adskiller sig med flere markante forbedringer: et større kabinetvolumen for dybere bas, en frontvendt basrefleksport, der giver mere fleksibel placering, et dobbelt terminalpanel, der muliggør bi-wiring og bi-amping, samt en optimeret kegleprofil til mellem/basenheden, som reducerer forvrængning ved højt lydniveau. Disse tekniske forbedringer resulterer i højere lydkvalitet, især i de lave frekvenser.
Takket være den høje følsomhed på 90 dB/W og en nominel impedans på 8 ohm (minimum 4,4 ohm) kan BR04 drives af et bredt udvalg af forstærkere. En model, der leverer mellem 30 og 100 watt pr. kanal ved 8 ohm, vil være et ideelt match. For at udnytte deres fulde potentiale i bi-amping kan to identiske eller komplementære forstærkere anvendes.
Nej, der følger ikke stativer med BR04. Triangle anbefaler brug af dedikerede stativer for at opnå de bedste akustiske præstationer. De integrerede gummifødder i bunden af højttalerne gør det dog muligt at bruge dem på forskellige typer kommercielt tilgængelige underlag, samtidig med at stabilitet og vibrationsdæmpning sikres.
Ja, i modsætning til mange reolhøjttalere med bagudvendt port kan BR04 placeres helt tæt på en væg uden væsentligt at forringe de akustiske præstationer. Den frontvendte basrefleksport er specifikt designet til at give denne fleksibilitet i placering, hvilket er en stor fordel i små rum.
Henrik
Meget gode højttalere. Meget for pengene.
Kommentar fra 20. maj 2026 — Oplevelse fra 4. maj 2026
Martin
Meget glad for lyden, koblet sammen med en marantz 70s, intet at sige, helt sikkert blandt de bedste i forhold til pris og kvalitet.
Kommentar fra 13. maj 2026 — Oplevelse fra 27. april 2026
Στέλιος
Utrolig lyd i forhold til størrelsen. Meget god bas.
Kommentar fra 11. maj 2026 — Oplevelse fra 30. april 2026