What Hifi? er et af verdens førende og mest omfattende magasiner, der behandler emner inden for hjemmebiograf og hi-fi. Udmærkelsen "5 stjerner" gives til produkter af højeste kvalitet ifølge dette engelske magasin.
Ruark Audio R1S er den femte generation af R1-serien, som har været under udvikling i næsten tyve år. Den genoptager bordradio-formatet, mens den for første gang tilføjer Wi-Fi-forbindelse. Denne model kombinerer DAB+ og FM-modtagelse med online streaming-funktioner i et design inspireret af de tidligere generationer.
R1S skiller sig straks ud med sin silhuet med bløde kurver og sit kompakte format på 175 x 130 x 135 mm og kun 1,4 kg. Denne beregnede kompakthed gør det muligt for apparatet at integrere naturligt på et natbord, en køkkenarbejdsplads eller et skrivebord uden nogensinde at virke påtrængende. Det monokoke kabinet i akustisk dæmpet komposit forlader de sektionerede samlinger fra tidligere generationer til fordel for en samlet konstruktion, der minimerer parasitvibrationer.
Frontgitteret fortjener særlig opmærksomhed. Fremstillet i hånden af fusioneret trækomposit gengiver det trofast de rige nuancer af ædle træsorter med langsom vækst uden deres økologiske påvirkning. Denne miljøansvarlige tilgang vidner om Ruarks engagement i bæredygtig produktion. Fremstillingsprocessen involverer minutiøs udskæring, omhyggelig farvning og rekombination af træfibre for at skabe disse lameller, der subtilt fremkalder 60’ernes skandinaviske design, mens de bevarer en moderne friskhed.
TFT-farveskærmen erstatter OLED-displayet fra tidligere modeller og tilbyder bemærkelsesværdig læsbarhed fra alle vinkler. Dens automatiske dæmpningsfunktion tilpasser intelligent lysstyrken til det omgivende miljø og garanterer komfortabel læsning både dag og nat uden at forstyrre søvnen. Væsentlige informationer - tid, alarmer, stationer, albumcovers - vises med eksemplarisk klarhed.
Den roterende RotoDial-controller, mærkets emblematiske signatur siden 2006, troner på toppen af apparatet. Denne berøringsinterface kombinerer et centralt potentiometer til lydstyrke med syv perifere knapper arrangeret i en halvcirkel. Interaktionen forbliver intuitiv: rotation for at justere lydstyrke eller navigere i menuer, tryk for at bekræfte valg, alt sammen med præcis haptisk feedback, der minder om hjulet på iPod Classic.
I hjertet af R1S banker en 75 mm Ruark NS+ bredbåndshøjttaler udstyret med en neodymmagnet, en evolution af NaturalSound+ transduceren udviklet specifikt til denne serie. Denne unikke driver håndterer hele spektret fra 55 Hz til 20 kHz, en teknisk bedrift for en transducer af denne størrelse. Bass-reflex-højttaleren har en port placeret under chassiset, hvilket tillader fleksibel placering mod en væg uden at kompromittere præstationerne i de lave frekvenser.
Klasse A/B-forstærkningen på 9 watt kan virke beskeden på papiret, men den leverer rigelig kraft til komfortabelt at fylde et mellemstort rum med lyd. Denne analoge arkitektur, som Ruark foretrækker frem for digital klasse D-forstærkning, bidrager til apparatets varme og naturlige lydsignatur. Den adaptive equalizer justerer automatisk frekvensresponset efter lytteniveauet og garanterer afbalanceret musikalitet selv ved lav lydstyrke.
Tonekontrollerne tillader fin justering af bas og diskant efter personlige præferencer og rummets akustik. Loudness-funktionen, selvom den er til stede, forbliver diskret og kan nemt deaktiveres for purister, der søger mere lineær gengivelse. Den interne akustiske behandling af kabinettet minimerer uønskede resonanser og bidrager til præcis og artikuleret lydgengivelse, der er særligt bemærkelsesværdig på talte stemmer og radioindhold.
Den sande revolution i R1S ligger i dens Wi-Fi 802.11b/g/n-modul, der åbner dørene til musikstreaming og internetradio. Den indbyggede integration af Spotify Connect, Amazon Music og Deezer tillader direkte afspilning fra disse tjenester uden at gå gennem Bluetooth, hvilket bevarer lydkvaliteten og sparer batteri på mobile enheder. Fraværet af Tidal Connect, Apple Music eller Qobuz kan overraske, men Bluetooth 5.2 med SBC og A2DP-codecs kompenserer delvist for denne begrænsning.
SmartRadio-tuneren kombinerer fire modtagelsestilstande: internetradio, der giver adgang til mere end 30.000 globale stationer, DAB+, klassisk DAB og FM RDS. Denne alsidighed garanterer optimal modtagelse uanset geografisk zone eller lokal signalkvalitet. Automatisk stationssøgning forbliver effektiv, selvom nærhed til et vindue markant forbedrer DAB-modtagelsen i visse miljøer.
Oktiv-følgeappen, udviklet af Frontier Smart Technologies, transformerer radikalt brugeroplevelsen. Mere avanceret end den gamle Undok-interface tillader den flydende navigation mellem kilder, intuitiv søgning efter stationer og podcasts, håndtering af forudindstillinger (otte per kilde) og komplet kontrol over parametre. Automatisk synkronisering mellem app og apparat letter skiftet mellem fysisk og digital kontrol.
Bluetooth-hukommelsen gemmer op til seks parrede enheder, hvilket gør det muligt for flere husstandsmedlemmer at forbinde nemt. USB-C 2.0-porten opfylder en dobbelt funktion: tilfældig afspilning af MP3-filer fra et USB-stik formateret i FAT32 (begrænsning til 32 GB) og opladning af smartphones under lytning. 3,5 mm jack-indgang og hovedtelefonudgang kompletterer arsenalet af fysiske forbindelser.
R1S bevarer kompatibiliteten med det valgfrie BackPack III eksterne batteri (70 euro), der forvandler denne bordradio til et virkelig bærbart system. Dette 3200 mAh lithium-ion batteri fastgøres elegant bagpå uden at kompromittere den generelle æstetik. Når det er installeret, oplades det automatisk, så snart apparatet tilsluttes strømnettet, hvilket eliminerer enhver håndteringsbegrænsning.
Batterilevetiden når 12 timer ved normal brug, tilstrækkeligt til en hel dag udendørs. Opladningstiden på omkring 5 timer forbliver rimelig. Den intelligente energistyring skifter automatisk til lavt strømforbrug under inaktive perioder og bevarer batteriet uden manuel indgriben. Eneste begrænsning: alarmfunktionerne forbliver deaktiverede ved batteri alene for at spare energi.
Denne eksterne løsning har fordelen ved at bevare det interne rum dedikeret til akustik. At integrere batterier direkte i chassiset ville have krævet kompromiser på højttalerens ladevolumen eller kvaliteten af den akustiske behandling, hvilket potentielt ville forringe de lydpræstationer, der gør seriens ry.
R1S integrerer Wi-Fi, der tillader adgang til internetradio, streamingtjenester (Spotify Connect, Deezer, Amazon Music) og kontrol via Oktiv-appen. R1 Mk4 er begrænset til DAB+, FM og Bluetooth. R1S’s TFT-farveskærm erstatter også det monokrome OLED-display, og finishen adskiller sig med en skifergråt option eksklusiv for R1S.
Nej, alle væsentlige funktioner forbliver tilgængelige via RotoDial-controlleren og de fysiske knapper. Dog letter appen betydeligt søgning efter internetstationer, navigation i podcasts og håndtering af streamingtjenester. Den synkroniserer automatisk indstillinger med apparatet.
Direkte streaming via Spotify Connect eller andre integrerede tjenester tilbyder overlegen kvalitet i forhold til Bluetooth og undgår yderligere kompression fra SBC-codec. Forskellen forbliver subtil på en mono-radio, men audiofile vil værdsætte den direkte forbindelse, der også bevarer mobile enheders batterilevetid.
Absolut. Den dobbelte tilpasselige alarm tilbyder daglige, ugentlige eller kun weekend-muligheder. Skærmen med automatisk dæmpning forstyrrer ikke søvnen, og intern backup opretholder tid og indstillinger selv ved strømafbrydelse. Vær dog opmærksom: alarmer fungerer ikke på BackPack III-batteri alene.
Ruark fastholder, at analog klasse A/B-forstærkning tilbyder mere naturlig og varm musikalitet, særligt egnet til længere lytning af vokalindhold som talt radio. Selvom den er mindre energieffektiv, bidrager denne arkitektur til den karakteristiske lydsignatur, der adskiller Ruark fra konkurrenter, der hovedsageligt bruger klasse D.
Ja, i modsætning til indledende bekymringer efter BBC-stationers tilbagetrækning fra visse platforme, får R1S perfekt adgang til BBC-radioer via sin internetfunktion. BBC Sounds-appen forbliver også brugbar via Bluetooth for dem, der foretrækker denne interface, og tilbyder således en dobbelt adgangsmulighed.
Paul
Fremragende lille radio med fremragende lydgengivelse. Med internetradio er hele verdens kanaler tilgængelige.
Kommentar fra 1. juli 2026 — Oplevelse fra 20. juni 2026
Bernard
Endelig en DAB-modtagelse, der er optimal takket være den udtrækkelige antenne, i modsætning til andre mærker, som stadig bruger en fleksibel ledning. Oplysningerne fra DAB-radioen ruller nederst på displayet. Når radioen starter på vækketidspunktet, stiger lydstyrken gradvist fra 0 til den værdi, der blev valgt under indstillingen. Det er et rigtig godt punkt, som mærkeligt nok ikke er angivet i brugsanvisningen. Lyden er perfekt, systemet gengiver gode basser. Displayet med automatisk variabel lysstyrke er perfekt for mig og er absolut ikke generende om natten. Fjernbetjeningen er et lille ekstra plus, især hvis radioen ikke er i nærheden. Apparatets finish er perfekt med højttalerens trægitter. Den grå farve er derimod meget original og adskiller sig fra den traditionelle sorte eller hvide. Dette produkt overgår uden problemer produkter, som jeg har testet, men ikke beholdt, som for blot at nævne nogle få Teufel Radio One eller JBL Horizon 3. Så ja, jeg har endnu ikke fundet nogen negative punkter ved dette produkt. Kunne det være den hellige gral blandt clockradioer for mig? Denne fantastiske radio kommer ikke til at forlade mig foreløbig. Jeg anbefaler naturligvis varmt dette produkt 👍
Kommentar fra 23. juni 2026 — Oplevelse fra 9. juni 2026
