Priser og udmærkelser
Præsentation
Ruark Audio R1S er femte generation i R1-serien, som har været under udvikling i næsten tyve år. Den bevarer formatet som bordradio og tilføjer for første gang Wi‑Fi-forbindelse. Modellen kombinerer DAB+ og FM-modtagelse med online streamingfunktioner i et design inspireret af de foregående generationer.
Et design formgivet mellem håndværkstradition og enkel modernisme
R1S skiller sig straks ud med sin bløde silhuet og kompakte format på 175 x 130 x 135 mm og blot 1,4 kg. Den gennemtænkte kompakthed gør, at apparatet falder naturligt ind på et natbord, en køkkenbordplade eller et skrivebord uden at virke dominerende. Det monocoque-kabinet i akustisk dæmpet komposit har forladt de segmenterede samlinger fra tidligere generationer til fordel for en samlet konstruktion, der minimerer uønskede vibrationer.
Frontgitteret fortjener særlig opmærksomhed. Det er håndlavet af fusioneret trækomposit og gengiver troværdigt de rige nuancer fra langsomt voksende ædle træsorter – men uden deres økologiske aftryk. Denne bæredygtige tilgang afspejler Ruarks engagement i ansvarlig produktion. Fremstillingen indebærer minutiøs udskæring, omhyggelig indfarvning og rekombination af træfibre for at skabe lameller, der diskret henviser til skandinavisk 60’er-design og samtidig bevarer et nutidigt udtryk.
Den farvede TFT-skærm erstatter OLED-displayet fra tidligere modeller og giver fremragende læsbarhed fra alle vinkler. Den automatiske dæmpning tilpasser intelligent lysstyrken til omgivelserne, så visningen er behagelig både dag og nat uden at forstyrre søvnen. De vigtigste informationer – tid, alarmer, stationer, albumcovers – vises med eksemplarisk klarhed.
Den roterende RotoDial-kontrol, et ikonisk kendetegn for mærket siden 2006, troner på toppen af enheden. Denne taktile grænseflade kombinerer en central volumenknap med syv perifere knapper i en halvcirkel. Interaktionen er intuitiv: drej for at justere volumen eller navigere i menuerne, tryk for at bekræfte valg – alt sammen med præcis haptisk feedback, der leder tankerne hen på scroll-hjulet fra iPod Classic.
Akustisk arkitektur og kalibrerede lydpræstationer
I hjertet af R1S sidder en 75 mm Ruark NS+ fuldtoneenhed med neodymmagnet – en videreudvikling af NaturalSound+-transduceren, der er udviklet specifikt til denne serie. Denne enkeltstående driver håndterer hele frekvensområdet fra 55 Hz til 20 kHz, en teknisk bedrift for en transducer i denne størrelse. Den basrefleksafstemte kabinetkonstruktion har en port placeret under chassiset, hvilket giver fleksibel placering tæt på en væg uden at kompromittere baspræstationerne.
Forstærkningen i klasse A/B på 9 watt kan virke beskeden på papiret, men leverer rigelig effekt til komfortabelt at fylde et værelse af middel størrelse. Denne analoge arkitektur, foretrukket af Ruark frem for digitale klasse D-løsninger, bidrager til apparatets varme og naturlige klangsignatur. Adaptiv equalisering justerer automatisk frekvensresponsen efter lyttevolumen, så musikaliteten forbliver afbalanceret selv ved lav styrke.
Tonesstyringerne gør det muligt at fintrimme bas og diskant efter personlige præferencer og rummets akustik. Loudness-funktionen er til stede, men diskret, og kan let deaktiveres for purister, der ønsker en mere lineær gengivelse. Intern akustisk behandling af kabinettet minimerer uønskede resonanser og bidrager til en præcis og artikuleret lyd, særligt bemærkelsesværdig på tale og radiocontent.
Udvidet tilslutning og integreret streaming
Den egentlige revolution i R1S ligger i dens Wi‑Fi 802.11b/g/n‑modul, som åbner for musikstreaming og internet-radio. Den native integration af Spotify Connect, Amazon Music og Deezer muliggør direkte afspilning fra disse tjenester uden om Bluetooth, hvilket bevarer lydkvaliteten og sparer batteri på mobile enheder. Fraværet af Tidal Connect, Apple Music eller Qobuz kan overraske, men Bluetooth 5.2 med SBC- og A2DP-codecs kompenserer delvist for denne begrænsning.
SmartRadio-tuneren kombinerer fire modtagelsestilstande: internet-radio med adgang til mere end 30.000 stationer verden over, DAB+, klassisk DAB og FM RDS. Denne alsidighed sikrer optimal modtagelse uanset geografisk område eller kvaliteten af det lokale terrestriske signal. Automatisk stationssøgning fungerer effektivt, selv om nærhed til et vindue i visse miljøer mærkbart forbedrer DAB-modtagelsen.
Companion-appen Oktiv, udviklet af Frontier Smart Technologies, ændrer brugeroplevelsen markant. Mere gennemarbejdet end den tidligere Undok-grænseflade giver den flydende navigation mellem kilder, intuitiv søgning efter stationer og podcasts, håndtering af forvalg (otte pr. kilde) samt fuld kontrol over indstillingerne. Automatisk synkronisering mellem appen og enheden gør det let at skifte mellem fysisk og digital betjening.
Bluetooth-hukommelsen gemmer op til seks parrede enheder, så flere husstandsmedlemmer kan forbinde nemt. USB‑C 2.0‑porten har dobbelt funktion: tilfældig afspilning af MP3-filer fra en FAT32-formateret nøgle (begrænset til 32 GB) og opladning af smartphones under lytning. En analog aux-indgang på 3,5 mm jack og hovedtelefonudgang fuldender arsenalet af fysiske tilslutninger.
Mobil brug med BackPack III-batteriet
R1S bevarer kompatibiliteten med det valgfrie eksterne BackPack III-batteri (70 euro), som forvandler denne bordradio til et reelt bærbart system. Dette 3.200 mAh lithium-ion-batteri monteres elegant på bagsiden uden at kompromittere det overordnede æstetiske udtryk. Når det først er installeret, oplades det automatisk, så snart enheden er tilsluttet lysnettet, hvilket eliminerer enhver administrationsbyrde.
Batteritiden når op til 12 timer ved normal brug, tilstrækkeligt til en hel dag udendørs. Opladningstiden på omkring 5 timer er rimelig. Intelligent energistyring skifter automatisk til strømbesparende tilstand under perioder uden aktivitet og skåner batteriet uden manuel indgriben. Eneste begrænsning: alarmfunktionerne er deaktiveret ved drift på ren BackPack III-batteristrøm for at spare energi.
Denne eksterne løsning har den fordel, at det interne rum, der er afsat til akustikken, bevares. At integrere batterier direkte i chassiset ville have krævet kompromiser med kabinetvolumen eller kvaliteten af den akustiske behandling og kunne potentielt have forringet de lydmæssige præstationer, som serien er kendt for.
Dokumentation
Tekniske specifikationer
Lydspecifikationer
- Klasse A/B-forstærker: 9 W
- Fuldtonehøjttaler i neodym: 75 mm
- Frekvensområde: 55 Hz – 20 kHz
- Equalizer: justerbar bas og diskant
Display og betjening
- TFT-farveskærm med automatisk dæmpning
- Styring via OKTIV-app (iOS og Android)
- Betjening med RotoDial-knap
Tilslutning og streaming
- Wi‑Fi: 802.11b/g/n, WPS2, WEP, WPA, WPA2
- Bluetooth 5.2: SBC, BLE, A2DP
- Integrerede tjenester: Spotify Connect, Deezer, Amazon Music
- Smarte radiotunere: internetradio, DAB, DAB+, FM RDS
Indgange og udgange
- USB-afspilning: FAT32-USB-nøgle, MP3-filer (48 kHz, 320 kbps)
- Stereo-minijackindgang: 3,5 mm
- USB‑C 2.0-port: afspilning og opladning af smartphone
- Hovedtelefonudgang
Alarm- og timerfunktioner
- Dobbelt, brugertilpasset alarm: dagligt, hverdage, weekend
- Sleep-timer og snooze-funktion
- Intern backup af klokkeslæt og alarmer ved strømafbrydelse
Fysiske specifikationer
- Mål: H 175 x B 130 x D 135 mm
- Vægt: 1,4 kg
- Frontgitter: valnødskomposit
- Tilgængelige finish: lys creme, sort, lakeret grå
- Tilvalg: BackPack III-batteri til mobil brug
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er den primære forskel mellem R1S og den standard R1 Mk4?
R1S har indbygget Wi‑Fi, som giver adgang til internet-radio, streamingtjenester (Spotify Connect, Deezer, Amazon Music) og kontrol via Oktiv-appen. R1 Mk4 er begrænset til DAB+, FM og Bluetooth. R1S’ farve-TFT erstatter desuden det monokrome OLED-display, og finishen adskiller sig med en skifergrå variant, der er eksklusiv for R1S.
Er Oktiv-appen uundværlig for at bruge R1S?
Nej, alle essentielle funktioner er tilgængelige via RotoDial-kontrollen og de fysiske knapper. Appen gør dog søgning efter internet-stationer, navigation i podcasts og håndtering af streamingtjenester betydeligt lettere. Den synkroniserer automatisk indstillingerne med enheden.
Hvordan er lydkvaliteten via Bluetooth sammenlignet med direkte streaming?
Direkte streaming via Spotify Connect eller andre integrerede tjenester giver bedre kvalitet end Bluetooth, da ekstra kompression via SBC-codec undgås. Forskellen er subtil på en mono-radio, men audiofile vil værdsætte den direkte forbindelse, som også skåner batteriet på mobile enheder.
Kan R1S fungere som hovedvækkeur?
Absolut. Den dobbelte, tilpasselige alarm tilbyder daglige, ugentlige eller kun-weekend-indstillinger. Den automatisk dæmpede skærm forstyrrer ikke søvnen, og den interne backup bevarer tid og indstillinger selv ved strømafbrydelse. Bemærk dog: alarmer fungerer ikke på ren BackPack III-batteridrift.
Hvorfor foretrækker Ruark klasse A/B-forstærkning frem for klasse D?
Ruark fastholder, at analog klasse A/B-forstærkning giver en mere naturlig og varm musikalitet, særligt velegnet til længerevarende lytning af taleindhold som taleradio. Selvom den er mindre energieffektiv, bidrager denne arkitektur til den særlige lydsignatur, der adskiller Ruark fra konkurrenter, som overvejende bruger klasse D.
Er BBC-stationer tilgængelige via internet-radioen?
Ja, i modsætning til de oprindelige bekymringer efter fjernelsen af BBC-stationer fra visse platforme, får R1S fuld adgang til BBC-radio via internetfunktionen. BBC Sounds-appen kan også bruges via Bluetooth for dem, der foretrækker den grænseflade – og giver dermed en dobbelt adgangsmulighed.
- Miljøbidrag på € 0,30 er inkluderet i salgsprisen.
- Producentreference: RU-R1S-GREY
- GTIN / EAN : 5060637250181

















